MENU (5)

Heart Burn - SUNMI 「מילים」 תרגום לעברית

선미 - 열이올라요 | 그대 아무런 말도 하지 마요
이 맘은 여전히 그대로예요
따가운 햇살 그 아래 우리
이 분위기 난 좋아요

#선미 #SUNMI #열이올라요 #HeartBurn #❤️‍🔥⬆️ #sanderlei


Heart Burn - SUNMI 「מילים」

선미 - 열이올라요 | 그대 아무런 말도 하지 마요
이 맘은 여전히 그대로예요
따가운 햇살 그 아래 우리
이 분위기 난 좋아요
어떡해 나 숨이 가빠져요
그렇게 쳐다보면

[Chorus]
열이 올라요 에오
뜨거워진 온도 탓일까요
약이 올라요 에오
한번쯤은 무너져줄게요





[Post-Chorus]
에오 에오
열이 올라요
에오 에오

[Verse 2]
여름 밤 열긴 밤새 식지 않고
나는 자꾸 위험한 춤을 춰요

[Pre-Chorus]
따가운 햇살 적당한 바람
이 분위기 난 좋아요
어떡해 나 이제 못 참아요
그렇게 쳐다보면




[Chorus]
열이 올라요 에오
뜨거워진 온도 탓일까요
약이 올라요 에오
한번쯤은 무너져 줄게요

[Refrain]
올라 올라 라라라 요
올라 올라 라라 라요 라요
올라 올라 라라 라요
올라 올라 라라

[Bridge]


잔뜩 취한 듯한 기분
좀 더 높이 날 데려다 줘
잠에 든 도시 타오른 밤이
식기전에 한번만 더

[Chorus]
열이 올라요 에오
뜨거워진 온도 탓일까요
약이 올라요 에오
한번쯤은 무너져 줄게요

[Outro]
에오 에오
열이 올라요


에오 에오




SUNMI - 열이 올라요 (Heart Burn) (Romanized)



Geudae amureon maldo haji mayo
I mameun yeojeonhi geudaeroyeyo

[Pre-Chorus]
Ttagaun haessal geu arae uri
I bunwigi nan johayo
Eotteokhae na sumi gappajyeoyo
Geureohge chyeodabomyeon



[Chorus]
Yeori ollayo eo
Tteugeowojin ondo tasilkkayo
Yagi ollayo eo
Hanbeonjjeumeun muneojyeojulgeyo

[Post-Chorus]
Eo eo
Yeori ollayo
Eo eo

[Verse 2]
Yeoreum bam yeolgin bamsae sikji anhgo


Naneun jakku wiheomhan chumeul chwoyo

[Pre-Chorus]
Ttagaun haessal jeokdanghan baram
I bunwigi nan johayo
Eotteokhae na ije mot chamayo
Geureohge chyeodabomyeon

[Chorus]
Yeori ollayo eo
Tteugeowojin ondo tasilkkayo
Yagi ollayo eo
Hanbeonjjeumeun muneojyeo julgeyo


[Refrain]
Olla olla rarara yo
Olla olla rara rayo rayo
Olla olla rara rayo
Olla olla rara

[Bridge]
Jantteuk chwihan deushan gibun
Jom deo nopi nal deryeoda jwo
Jame deun dosi taoreun bami
Sikgijeone hanbeonman deo

[Chorus]
Yeori ollayo eo


Tteugeowojin ondo tasilkkayo
Yagi ollayo eo
Hanbeonjjeumeun muneojyeo julgeyo

[Outro]
Eo eo
Yeori ollayo
Eo eo


Heart Burn - SUNMI 「מילים」 תרגום לעברית


יקירתי, אל תגיד אפילו מילה אחת
הלב שלי עדיין איתך
שניים מאיתנו תחת השמש הבוערת
אני אוהב את הוויברציות האלה
אוי, אני נהיה חסר נשימה


כשאתה מסתכל עלי

[מקהלה]
אני מתחמם, אוי, שלי!
האם זה בגלל החום?
מעצבן אותי, אוי, שלי!
אני אתן את המשמר שלי פעם אחת

[פוסט-מקהלה]
אה, שלי
אני מתחמם
אה, שלי

[פסוק 2]


חום הקיץ לא מתקרר כל הלילה
אני ממשיך לרקוד עם מהלכים מסוכנים

[טרום מקהלה]
אור שמש בוער עם רוח קלה
אני אוהב את הוויברציות האלה
אוי, אני לא יכול להחזיק את זה יותר
כשאתה מסתכל עלי

[מקהלה]
אני מתחמם, אוי, שלי!
האם זה בגלל החום?
מעצבן אותי, אוי, שלי!
אני אתן את המשמר שלי פעם אחת



[לְהִמָנַע]
קדימה קדימה
תעלה, תעלה, לך, לך, לך
תעלו, תעלו, תעלו!
קדימה קדימה

[לְגַשֵׁר]
מרגיש שאני שיכור
קח אותי הרבה יותר גבוה
פעם נוספת לפני הלילה הבוער
עיר השינה מתקררת

[מקהלה]


אני מתחמם, אוי, שלי!
האם זה בגלל החום?
מעצבן אותי, אוי, שלי!
אני אתן את המשמר שלי פעם אחת

[Outro]
אה, שלי
אני מתחמם
אה, שלי