MENU (8)

Heart Burn - SUNMI 「Chanson」 - Traduction et paroles

선미 - 열이올라요 | 그대 아무런 말도 하지 마요
이 맘은 여전히 그대로예요
따가운 햇살 그 아래 우리
이 분위기 난 좋아요

#선미 #SUNMI #열이올라요 #HeartBurn #❤️‍🔥⬆️ #sanderlei


Heart Burn - SUNMI 「Chanson」

선미 - 열이올라요 | 그대 아무런 말도 하지 마요
이 맘은 여전히 그대로예요
따가운 햇살 그 아래 우리
이 분위기 난 좋아요
어떡해 나 숨이 가빠져요
그렇게 쳐다보면

[Chorus]
열이 올라요 에오
뜨거워진 온도 탓일까요
약이 올라요 에오
한번쯤은 무너져줄게요





[Post-Chorus]
에오 에오
열이 올라요
에오 에오

[Verse 2]
여름 밤 열긴 밤새 식지 않고
나는 자꾸 위험한 춤을 춰요

[Pre-Chorus]
따가운 햇살 적당한 바람
이 분위기 난 좋아요
어떡해 나 이제 못 참아요
그렇게 쳐다보면




[Chorus]
열이 올라요 에오
뜨거워진 온도 탓일까요
약이 올라요 에오
한번쯤은 무너져 줄게요

[Refrain]
올라 올라 라라라 요
올라 올라 라라 라요 라요
올라 올라 라라 라요
올라 올라 라라

[Bridge]


잔뜩 취한 듯한 기분
좀 더 높이 날 데려다 줘
잠에 든 도시 타오른 밤이
식기전에 한번만 더

[Chorus]
열이 올라요 에오
뜨거워진 온도 탓일까요
약이 올라요 에오
한번쯤은 무너져 줄게요

[Outro]
에오 에오
열이 올라요


에오 에오




SUNMI - 열이 올라요 (Heart Burn) (Romanized)



Geudae amureon maldo haji mayo
I mameun yeojeonhi geudaeroyeyo

[Pre-Chorus]
Ttagaun haessal geu arae uri
I bunwigi nan johayo
Eotteokhae na sumi gappajyeoyo
Geureohge chyeodabomyeon



[Chorus]
Yeori ollayo eo
Tteugeowojin ondo tasilkkayo
Yagi ollayo eo
Hanbeonjjeumeun muneojyeojulgeyo

[Post-Chorus]
Eo eo
Yeori ollayo
Eo eo

[Verse 2]
Yeoreum bam yeolgin bamsae sikji anhgo


Naneun jakku wiheomhan chumeul chwoyo

[Pre-Chorus]
Ttagaun haessal jeokdanghan baram
I bunwigi nan johayo
Eotteokhae na ije mot chamayo
Geureohge chyeodabomyeon

[Chorus]
Yeori ollayo eo
Tteugeowojin ondo tasilkkayo
Yagi ollayo eo
Hanbeonjjeumeun muneojyeo julgeyo


[Refrain]
Olla olla rarara yo
Olla olla rara rayo rayo
Olla olla rara rayo
Olla olla rara

[Bridge]
Jantteuk chwihan deushan gibun
Jom deo nopi nal deryeoda jwo
Jame deun dosi taoreun bami
Sikgijeone hanbeonman deo

[Chorus]
Yeori ollayo eo


Tteugeowojin ondo tasilkkayo
Yagi ollayo eo
Hanbeonjjeumeun muneojyeo julgeyo

[Outro]
Eo eo
Yeori ollayo
Eo eo


Heart Burn - SUNMI 「Chanson」 - Traduction et paroles


Cher, ne dites pas même un seul mot
Mon cœur est toujours avec toi
Deux d'entre nous sous le soleil brûlant
J'adore ces vibrations
Oh mon Dieu, je deviens essoufflé


Quand tu me regardes

[Refrain]
Je fais chaud, oh, mon!
Est-ce à cause de la chaleur?
M'ennuyer, oh, mon!
Je vais laisser tomber ma garde une fois

[Post-Chorus]
Oh mon
Je fais chaud
Oh mon

[Verset 2]


La chaleur estivale ne se refroidit pas toute la nuit
Je continue à danser avec des mouvements dangereux

[Pré-chorus]
Burning Sunlight avec une brise douce
J'adore ces vibrations
Oh mon Dieu, je ne peux plus le tenir
Quand tu me regardes

[Refrain]
Je fais chaud, oh, mon!
Est-ce à cause de la chaleur?
M'ennuyer, oh, mon!
Je vais laisser tomber ma garde une fois



[S'abstenir]
Allez allez
Montez, montez, allez, allez, allez
Montez, montez, montez!
Allez allez

[Pont]
J'ai l'impression d'être ivre
Prends-moi beaucoup plus haut
Une fois de plus avant la nuit brûlante
La ville endormie se refroidit

[Refrain]


Je fais chaud, oh, mon!
Est-ce à cause de la chaleur?
M'ennuyer, oh, mon!
Je vais laisser tomber ma garde une fois

[Outro]
Oh mon
Je fais chaud
Oh mon