MENU (2)

Anson Seabra - Peter Pan Was Right - Kutafsiri kwa Kiswahili (Maneno Nyimbo)

I guess Peter Pan was right
Growing up's a waste of time
So I think I'll fly away
Set a course for brighter days

#AnsonSeabra #PeterPanWasRight #TikTok #sanderlei


Anson Seabra - Peter Pan Was Right (Maneno Nyimbo)

I guess Peter Pan was right
Growing up's a waste of time
So I think I'll fly away
Set a course for brighter days
Find the second star, I'm soaring
Then straight on to the morning
I know that I'll be fine
Cause I know Peter Pan was right

[Verse 1]
Just a lost boy in a small town
I'm the same kid but I'm grown now
Try to make it out but I don't know how




Wish that I was young, what have I become?
Now it's late night and I'm at home
So I make friend with my shadow
And I play him all my sad, sad songs
And we don't talk but he sings alone like

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Fairytales are not the truth
What am I supposed to do? (Mm-mm, mm)

[Chorus]
I guess Peter Pan was right
Growing up's a waste of time



So I think I'll fly away
Set a course for brighter days
Find the second star, I'm soaring
Then straight on to the morning
I know that I'll be fine
Cause I know Peter Pan was right

[Verse 2]
Days feel like a blur now
Still feel, eighteen, but I'm burnt out
So I daydream of what I could be
If I turn back time to a storyline where my
Mom read me a tale where
A couple kids, one girl and a sailor


Met a boy in green, I thought it'd be me
But I guess that dream wasn't meant to be like

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Fairytales are not the truth
What am I supposed to do? (Mm-mm, mm)

[Chorus]
I guess Peter Pan was right
Growing up's a waste of time
So I think I'll fly away
Set a course for brighter days
Find the second star, I'm soaring


Then straight on to the morning
I know that I'll be fine
Cause I know Peter Pan was right

[Bridge]
And I don't care if I never land
Cause the distant sky's always better than
My life right now and the place I am
So for one last time, I guess Peter Pan

[Chorus]
I guess Peter Pan was right
Growing up's a waste of time
So I think I'll fly away


Set a course for brighter days
Find the second star, I'm soaring
Then straight on to the morning
I know that I'll be fine
Cause I know Peter Pan was right


Anson Seabra - Peter Pan Was Right - Kutafsiri kwa Kiswahili (Maneno Nyimbo)


Nadhani Peter Pan alikuwa sawa
Kukua ni kupoteza muda
Kwa hivyo nadhani nitaruka
Weka kozi kwa siku mkali
Pata nyota ya pili, ninaongezeka
Kisha moja kwa moja asubuhi
Najua kuwa nitakuwa sawa
Maana najua Peter Pan alikuwa sawa



[Mstari wa 1]
Kijana tu aliyepotea katika mji mdogo
Mimi ni mtoto yule yule lakini nimekua sasa
Jaribu kuifanya iwe nje lakini sijui jinsi
Natamani ningekuwa mchanga, nimekuwa nini?
Sasa ni usiku wa manane na niko nyumbani
Kwa hivyo mimi hufanya rafiki na kivuli changu
Na mimi hucheza nyimbo zangu zote za kusikitisha, za kusikitisha
Na hatuzungumzi lakini anaimba peke yake

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Fairytales sio ukweli


Je! Ninapaswa kufanya nini? (MM-MM, MM)

[Chorus]
Nadhani Peter Pan alikuwa sawa
Kukua ni kupoteza muda
Kwa hivyo nadhani nitaruka
Weka kozi kwa siku mkali
Pata nyota ya pili, ninaongezeka
Kisha moja kwa moja asubuhi
Najua kuwa nitakuwa sawa
Maana najua Peter Pan alikuwa sawa

[Mstari wa 2]
Siku huhisi kama blur sasa


Bado nahisi, kumi na nane, lakini nimechomwa
Kwa hivyo mimi siku ya mchana ya kile ningeweza kuwa
Ikiwa nitarudi nyuma kwenye ukurasa wa hadithi ambapo my
Mama alinisoma hadithi wapi
Watoto kadhaa, msichana mmoja na baharia
Nilikutana na mvulana katika kijani kibichi, nilidhani itakuwa mimi
Lakini nadhani ndoto hiyo haikukusudiwa kuwa kama

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Fairytales sio ukweli
Je! Ninapaswa kufanya nini? (MM-MM, MM)

[Chorus]


Nadhani Peter Pan alikuwa sawa
Kukua ni kupoteza muda
Kwa hivyo nadhani nitaruka
Weka kozi kwa siku mkali
Pata nyota ya pili, ninaongezeka
Kisha moja kwa moja asubuhi
Najua kuwa nitakuwa sawa
Maana najua Peter Pan alikuwa sawa

[Daraja]
Na sijali ikiwa sijawahi kutua
Sababu anga la mbali daima ni bora kuliko
Maisha yangu sasa hivi na mahali nilipo
Kwa hivyo kwa mara moja ya mwisho, nadhani Peter Pan



[Chorus]
Nadhani Peter Pan alikuwa sawa
Kukua ni kupoteza muda
Kwa hivyo nadhani nitaruka
Weka kozi kwa siku mkali
Pata nyota ya pili, ninaongezeka
Kisha moja kwa moja asubuhi
Najua kuwa nitakuwa sawa
Maana najua Peter Pan alikuwa sawa