MENU (4)

sTraNgeRs - Bring Me The Horizon 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Maybe I'll just be fucked up forever
Should have figured myself out by now
And I don't want to tear myself open, no
But it's hard to care when you bleed out

#sTraNgeRs #BringMeTheHorizon #TikTok #sanderlei


sTraNgeRs - Bring Me The Horizon 「Dalszöveg」

Maybe I'll just be fucked up forever
Should have figured myself out by now
And I don't want to tear myself open, no
But it's hard to care when you bleed out

[Pre-Chorus]
So won't you break me down, break me down
Make me get better
I confess I'm a mess, some kind of error
Well maybe I was destined to disappear

[Chorus]
We're just a room full of strangers




Looking for something to save us
Alone together, we're dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
We're just a room full of strangers

[Verse 2]
Well I guess my guardian angel missed the memo
Cause we're walking on razors again
And we swore to God we'd never let this happen, no
We've dragged ourselves through hell and we'll be damned if we go back

[Pre-Chorus]
Break me down, break me down, make me get better
I confess that I'm a mess, some kind of error



Well maybe I was destined to disappear

[Chorus]
We're just a room full of strangers
Looking for something to save us
Alone together, we're dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
It never stops, can't erase this
So cross out my eyes, tear the pages
Cause you and I we're just dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
It never stops, it don't

[Bridge]


Where did we go?
We're all alone, all alone
No place like home
Take us back to yesterday
S.O.S
Save us from ourselves

[Chorus]
We're just a room full of strangers
Looking for something to save us
Alone together, we're dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
It never stops, can't erase this
So cross out my eyes, tear the pages


Cause you and I we're just dying to live and we're living to die
Dying to live, living to die
We're just a room
We're just a room
We're just a room full of strangers

[Outro]
Strangers


sTraNgeRs - Bring Me The Horizon 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Talán csak örökké kibasztak
Mostanra ki kellett volna kitalálnia magam
És nem akarom kinyitni magam, nem
De nehéz törődni, amikor kiszivárogsz


[Előtti kórus]
Tehát nem bontol le, bontsa le
Javítson jobbá
Bevallom, hogy rendetlenség vagyok, valamilyen hiba
Nos, talán eltűntem

[Énekkar]
Csak egy szoba vagyunk, tele idegenekkel
Keres valamit, ami megmenthet minket
Egyedül együtt, haldoklik, hogy éljünk, és meghalunk, hogy meghaljunk
Haldoklik élni, megélni
Csak egy szoba vagyunk, tele idegenekkel

[2. vers]


Nos, azt hiszem, az őrangyalom hiányzott a feljegyzésre
Mert ismét borotván sétálunk
És megesküdtünk Istennek, hogy soha nem hagytuk, hogy ez megtörténjen, nem
A pokolba húztuk magunkat, és átkozottul leszünk, ha visszamegyünk

[Előtti kórus]
Szakítson meg, szakítson meg, javítsam meg
Bevallom, hogy rendetlenség vagyok, valamilyen hiba
Nos, talán eltűntem

[Énekkar]
Csak egy szoba vagyunk, tele idegenekkel
Keres valamit, ami megmenthet minket
Egyedül együtt, haldoklik, hogy éljünk, és meghalunk, hogy meghaljunk


Haldoklik élni, megélni
Soha nem áll meg, nem tudja kitörölni ezt
Szóval törölje ki a szemem, szakítsa meg az oldalakat
Mert téged és én csak haldoklik, hogy éljünk, és meghalunk, hogy meghaljunk
Haldoklik élni, megélni
Soha nem áll meg, nem

[Híd]
Hová mentünk?
Mindannyian egyedül vagyunk, mind egyedül
Mindenhol jó, de a legjobb otthon
Vigyen vissza minket a tegnapra
SOS
Mentsd meg minket magunktól



[Énekkar]
Csak egy szoba vagyunk, tele idegenekkel
Keres valamit, ami megmenthet minket
Egyedül együtt, haldoklik, hogy éljünk, és meghalunk, hogy meghaljunk
Haldoklik élni, megélni
Soha nem áll meg, nem tudja kitörölni ezt
Szóval törölje ki a szemem, szakítsa meg az oldalakat
Mert téged és én csak haldoklik, hogy éljünk, és meghalunk, hogy meghaljunk
Haldoklik élni, megélni
Csak egy szoba vagyunk
Csak egy szoba vagyunk
Csak egy szoba vagyunk, tele idegenekkel


[Outro]
Idegenek