MENU (6)

MOON - Nik Makino 「Píseň」 - Překlad a texty

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula

#NikMakino #FlowG #Moon #TikTok #sanderlei #WISHclusive


MOON - Nik Makino 「Píseň」

Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe




Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 1: Nik Makino]
I gotta mission, pumunta sa top
Buhay mahirap, gawing masarap
Gawa ng milyon, gamit ang rap
Iwanan kasama na puro panggap
'Di mo 'ko ma-gets, pangarap ay highs
Singtaas ng jets, tingala sa sky
Sa'king sabik ka makasakay
Iwan 'yung dating mga kasabay
Hindi nakamit, sipag lang
Tignan mo sa net kilalang
Na malupit na nilalang



May ahit sa head at iba ang
Aking swag, whoo, aking chic, whoo
That ass, whoo, too thick, whoo, whoo

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom


Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

[Verse 2: Fow G]
Tara bumyahe pa-ulap
Sakto 'yung auto ko full tank
Pero kahit maubusan, paangat tayo tutulak
Bawal na muna ang pabigat
Lalo sa byahe na palipad
Kailangan kong makatiyak
Bago magka-edad, 'di na 'ko taghirap


Alam kong marami ang nakamasid
Dama ko marami ang naka-abang
Kung ano 'yung mga kaya kong gawin
Malamang ay 'di nila nagagawa
Kaya siguro lagi nakatingin
Kasi 'yon na lamang ang magagawa
Inaabangan ako na mawala
Kaso lang ang malala nadapa kakatingala

[Chorus: Nik Makino]
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula


Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba
Sa'n ka punta? To the moon
Road trip, vroom, vroom
Skrr, skrr, zoom, zoom
Sa fake, no room, mga mata namumula
Asan ang trees, nadala mo ba?
Bawal ang tus at peke sa byahe
Kung isa ka d'yan, ika'y bumaba

Nik Makino ft. Flow G performs Moon LIVE on Wish 107.5 Bus



MOON - Nik Makino 「Píseň」 - Překlad a texty


Kam jdeš? Na měsíc


Výlet na silnici, Vroom, Vroom
Skrr, Skrr, Zoom, Zoom
V falešném, žádné místnosti, oči zarudlé
Kde jsou stromy, přinesli jste je?
Tus a padělky nejsou povoleny při letu
Pokud jste jedním z nich, jdete dolů
Kam jdeš? Na měsíc
Výlet na silnici, Vroom, Vroom
Skrr, Skrr, Zoom, Zoom
V falešném, žádné místnosti, oči zarudlé
Kde jsou stromy, přinesli jste je?
Tus a padělky nejsou povoleny při letu
Pokud jste jedním z nich, jdete dolů


[Verš 1: Nik Makino]
Musím misi, jděte na vrchol
Život je těžký, udělejte to chutné
Vydělal milion, pomocí rapu
Nechte s tím čistým předpokladem
Nemůžeš „dostat, sny jsou maxima
Výška trysek, podívejte se na oblohu
Jsem touží po tom, abys jezdil
Nechte bývalé současné
Není dosaženo, jen pečlivost
Podívejte se na známou síť
To kruté stvoření
Na hlavě je holení a další
Můj lup, whoo, můj elegantní, whoo


Ten zadek, whoo, příliš tlustý, whoo, whoo

[Chorus: Nik Makino]
Kam jdeš? Na měsíc
Výlet na silnici, Vroom, Vroom
Skrr, Skrr, Zoom, Zoom
V falešném, žádné místnosti, oči zarudlé
Kde jsou stromy, přinesli jste je?
Tus a padělky nejsou povoleny při letu
Pokud jste jedním z nich, jdete dolů
Kam jdeš? Na měsíc
Výlet na silnici, Vroom, Vroom
Skrr, Skrr, Zoom, Zoom
V falešném, žádné místnosti, oči zarudlé


Kde jsou stromy, přinesli jste je?
Tus a padělky nejsou povoleny při letu
Pokud jste jedním z nich, jdete dolů

[Verš 2: fow g]
Pojďme cestovat v oblacích
Moje auto je plná tank
Ale i když dojdou, zvedneme
Hmotnosti jsou nejprve zakázány
Zejména na letu
Musím si být jistý
Než stárnu, už nemusím trpět
Vím, že mnozí sledovali
Mám pocit, že hodně čeká


Co můžu dělat
Pravděpodobně nemohou
Takže možná vždy vypadám
Protože to je vše, co lze udělat
Těším se na prohru
Jen případ špatně padl překvapivě

[Chorus: Nik Makino]
Kam jdeš? Na měsíc
Výlet na silnici, Vroom, Vroom
Skrr, Skrr, Zoom, Zoom
V falešném, žádné místnosti, oči zarudlé
Kde jsou stromy, přinesli jste je?
Tus a padělky nejsou povoleny při letu


Pokud jste jedním z nich, jdete dolů
Kam jdeš? Na měsíc
Výlet na silnici, Vroom, Vroom
Skrr, Skrr, Zoom, Zoom
V falešném, žádné místnosti, oči zarudlé
Kde jsou stromy, přinesli jste je?
Tus a padělky nejsou povoleny při letu
Pokud jste jedním z nich, jdete dolů