BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

(스테이씨) | STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay (Mm)
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah-eh

#BEAUTIFUL_MONSTER #TikTok #sanderlei #STAYC #스테이씨

BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Lyriikat」

(스테이씨) | STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay (Mm)
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah-eh
너만이 알 수 있는 뜻, no, no

[Refrain]
Sweet한 네 attitude, 달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도 가끔은 차가워
'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold

[Pre-Chorus]

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
단 한 번만이라도 please be a man, yeah-eh

머릿속 하얘지려 해, yeah (Ayy, ayy, ayy)
This is not a game, this is not a show
혼자 꾸는 행복한 이 꿈
복잡해, you better ready or not
답답해, because you out of control

[Refrain]
Sweet한 네 attitude, 달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도 가끔은 차가워
'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold

[Pre-Chorus]
사랑이라는 이름의 용기가 필요해

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
그래 넌 monster, told you, I wonder
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

What do you call me? What is me out there?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster (Monster, monster)
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Woah-oh, ooh (Ooh, woah, ooh-ooh)
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh (넌 beautiful monster, oh-oh)
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

STAYC - BEAUTIFUL MONSTER (Romanized)

Ttasaroun haetbitdo gakkeumeun chagawo
'cause I do
Neol ango isseodo I'm so cold

[Pre-Chorus]
Sarangiraneun ireumui yonggiga pillyohae

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh

Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
Dan han beonmanirado please be a man, yeah-eh
Meoritsok hayaejiryeo hae, yeah (Ayy, ayy, ayy)
This is not a game, this is not a show
Honja kkuneun haengbokan i kkum
Bokjapae, you better ready or not
Dapdapae, because you out of control

[Refrain]
Sweethan ne attitude, dalkomhan yaegido
Ttasaroun haetbitdo gakkeumeun chagawo

'cause I do
Neol ango isseodo I'm so cold

[Pre-Chorus]
Sarangiraneun ireumui yonggiga pillyohae

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
Geurae neon monster, told you, I wonder
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
What do you call me? What is me out there?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster (Monster, monster)
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Woah-oh, ooh (Ooh, woah, ooh-ooh)
Yes, I know, yeah

Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh (neon beautiful monster, oh-oh)
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Stayc -tytöt, se menee alas
Joka tapauksessa, joo, tarvitsen sinua, joo
Se on kuin palapeli, mutta se on kunnossa
Tuoksu muistuttaa sinua, niin sininen, joo
Jotain vain sinä voit tietää

[Pidättäytyä]
Makea, on asenteesi
Suloiset sanasi
Lämmin auringonvalo

He voivat tuntea olonsa kylmäksi, koska teen
Vaikka pidän sinua
Minulla on niin kylmä

[Pre-kuoro]
Rakkaus on tarvitsemani rohkeuden nimi

[Kertosäe]
Kyllä, tiedän, kyllä, olet kaunis hirviö
Satutat minua ja sitten parannat minut
Kyllä, tiedän, kyllä, olet kaunis hirviö
Rakkaus on ooh-ooh, rakkaus on ooh-ooh

[Jae 2]

Kerran, ole mies, joo
Mieleni on tyhjentymässä
Tämä ei ole peli, tämä ei ole show
Se on onnellinen unelma, jonka haaveilen yksin
Monimutkainen, olet parempi valmis tai ei
Turhautunut, koska olet hallinnassa

[Pidättäytyä]
Makea, on asenteesi
Suloiset sanasi
Lämmin auringonvalo
He voivat tuntea olonsa kylmäksi, koska teen
Vaikka pidän sinua
minulla on niin kylmä

[Pre-kuoro]
Rakkaus on tarvitsemani rohkeuden nimi

[Kertosäe]
Kyllä, tiedän, kyllä, olet kaunis hirviö
Satutat minua ja sitten parannat minut
Kyllä, tiedän, kyllä, olet kaunis hirviö
Rakkaus on ooh-ooh, rakkaus on ooh-ooh

[Silta]
Kyllä, olet hirviö, kertoi sinulle, ihmettelen
Ooh-ooh, ooh-ooH, ooh-ooH, ooh-ooh-ooh
Mitä kutsut minulle? Mitä minä siellä on?

Ooh ooh ooh ooh ooh

[Kertosäe]
Kyllä, tiedän, kyllä, olet kaunis hirviö
Satutat minua ja sitten parannat minut
Kyllä, tiedän, kyllä, olet kaunis hirviö
Rakkaus on ooh-ooh, rakkaus on ooh-ooh