BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

(스테이씨) | STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay (Mm)
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah-eh

#BEAUTIFUL_MONSTER #TikTok #sanderlei #STAYC #스테이씨

BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Dalszöveg」

(스테이씨) | STAYC girls, it's going down
Anyway, yeah, 네가 필요해, yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it's okay (Mm)
너를 떠올리는 향기는 so blue, yeah-eh
너만이 알 수 있는 뜻, no, no

[Refrain]
Sweet한 네 attitude, 달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도 가끔은 차가워
'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold

[Pre-Chorus]

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
단 한 번만이라도 please be a man, yeah-eh

머릿속 하얘지려 해, yeah (Ayy, ayy, ayy)
This is not a game, this is not a show
혼자 꾸는 행복한 이 꿈
복잡해, you better ready or not
답답해, because you out of control

[Refrain]
Sweet한 네 attitude, 달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도 가끔은 차가워
'cause I do
널 안고 있어도 I'm so cold

[Pre-Chorus]
사랑이라는 이름의 용기가 필요해

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
그래 넌 monster, told you, I wonder
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

What do you call me? What is me out there?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster (Monster, monster)
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Woah-oh, ooh (Ooh, woah, ooh-ooh)
Yes, I know, yeah
넌 beautiful monster, oh-oh, oh, oh (넌 beautiful monster, oh-oh)
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

STAYC - BEAUTIFUL MONSTER (Romanized)

Ttasaroun haetbitdo gakkeumeun chagawo
'cause I do
Neol ango isseodo I'm so cold

[Pre-Chorus]
Sarangiraneun ireumui yonggiga pillyohae

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh

Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
Dan han beonmanirado please be a man, yeah-eh
Meoritsok hayaejiryeo hae, yeah (Ayy, ayy, ayy)
This is not a game, this is not a show
Honja kkuneun haengbokan i kkum
Bokjapae, you better ready or not
Dapdapae, because you out of control

[Refrain]
Sweethan ne attitude, dalkomhan yaegido
Ttasaroun haetbitdo gakkeumeun chagawo

'cause I do
Neol ango isseodo I'm so cold

[Pre-Chorus]
Sarangiraneun ireumui yonggiga pillyohae

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Ooh-ooh, ooh
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

Love is ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
Geurae neon monster, told you, I wonder
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
What do you call me? What is me out there?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Yes, I know, yeah
Neon beautiful monster (Monster, monster)
Neon nal apeuge hago tto chiryohae
Woah-oh, ooh (Ooh, woah, ooh-ooh)
Yes, I know, yeah

Neon beautiful monster, oh-oh, oh, oh (neon beautiful monster, oh-oh)
Love is ooh-ooh, ooh-ooh
Love is ooh-ooh, ooh-ooh

BEAUTIFUL MONSTER - STAYC 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Stayc Girls, ez leesik
Egyébként, igen, szükségem van rád, igen
Olyan, mint egy puzzle, de rendben van
Az illat emlékeztet rád, olyan kék, igen-eH
Valamit csak tudhatsz

[Refrén]
Édes, a hozzáállásod
Édes szavaid
A meleg napfény

Hidegnek érzik magukat, mert én csinálok
Még akkor is, ha tartlak
Úgy fázom

[Előtti kórus]
A szerelem a bátorság neve, amire szükségem van

[Énekkar]
Igen, tudom, igen, gyönyörű szörnyeteg vagy
Bántottál, és akkor meggyógyítasz
Igen, tudom, igen, gyönyörű szörnyeteg vagy
A szerelem ooh-ooh, a szerelem ooh-ooh

[2. vers]

Egyszer, kérlek, légy ember, igen-eh
Az agyam hamarosan üres lesz
Ez nem játék, ez nem egy show
Ez egy boldog álom, amit egyedül álmodok
Bonyolult, jobban készen állsz vagy sem
Csalódott, mert az ellenőrzés alól van

[Refrén]
Édes, a hozzáállásod
Édes szavaid
A meleg napfény
Hidegnek érzik magukat, mert én csinálok
Még akkor is, ha tartlak
úgy fázom

[Előtti kórus]
A szerelem a bátorság neve, amire szükségem van

[Énekkar]
Igen, tudom, igen, gyönyörű szörnyeteg vagy
Bántottál, és akkor meggyógyítasz
Igen, tudom, igen, gyönyörű szörnyeteg vagy
A szerelem ooh-ooh, a szerelem ooh-ooh

[Híd]
Igen, szörnyeteg vagy, mondta neked, kíváncsi vagyok
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Mit hívsz? Mi vagyok odakint?

Ooh ooh ooh ooh ooh

[Énekkar]
Igen, tudom, igen, gyönyörű szörnyeteg vagy
Bántottál, és akkor meggyógyítasz
Igen, tudom, igen, gyönyörű szörnyeteg vagy
A szerelem ooh-ooh, a szerelem ooh-ooh