Come Back Home - Sofia Carson 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Purple Hearts - Netflix | We're drowning in our eyes
Don't know what we'll find
I'm not sure, should we fly or fight this?
We're terrified

#PurpleHearts #TikTok #sanderlei #Netflix #SofiaCarson

Come Back Home - Sofia Carson 「Στίχοι」

Purple Hearts - Netflix | We're drowning in our eyes
Don't know what we'll find
I'm not sure, should we fly or fight this?
We're terrified

[Pre-Chorus]
Pretending now that we don't care
The tension climbs 'cross the air
I'm more than scared
I'm drowning in your eyes
I'm terrified

[Verse 2]

I don't know what's happening to me
Can you hear my pulse beat under me?
Words are getting hard for me to speak
That's not for me

[Chorus]
Letting my fears show 'til I can face 'em
Letting my tears go 'til I can taste them
How do I know where you and I go?
Damn it, I hope you come back home
Come back home

[Verse 3]
It's hard to sleep at night when

It's do or die
Well, our world spins 'round and 'round and
We're paralyzed

[Pre-Chorus]
Pretending now that we don't care
The tension climbs 'cross the air
We're more than scared
So lost inside our eyes
We're terrified

[Chorus]
Letting my fears show 'til I can face 'em
Letting my tears go 'til I can taste them

How do I know where you and I go?
Damn it, I hope you come back home
Come back home
Come back home

[Verse 2]
I don't know what's happening to me
Can you hear my pulse beat under me?
Words are getting hard for me to speak
That's not for me

[Bridge]
Letting my fears show
Letting my tears go

How do I know where you and I go?
Damn it, I hope

[Chorus]
Letting my fears show 'til I can face 'em
Letting my tears go 'til I can taste them
How do I know where you and I go?
Damn it, I hope you come back home
Oh, come back home
Oh, come back home

Come Back Home - Sofia Carson 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Πνίγουμε στα μάτια μας
Δεν ξέρω τι θα βρούμε
Δεν είμαι σίγουρος, πρέπει να πετάξουμε ή να πολεμήσουμε αυτό;

Είμαστε τρομοκρατημένοι

[Προ-χορωδία]
Προσποιείται τώρα που δεν μας νοιάζει
Η ένταση αναρριχείται στον αέρα
Φοβάμαι περισσότερο από
Πνιγώ στα μάτια σου
Είμαι τρομοκρατημένος

[Στίχος 2]
Δεν ξέρω τι μου συμβαίνει
Μπορείτε να ακούσετε τον παλμό μου να χτυπήσει κάτω από μένα;
Οι λέξεις γίνονται δύσκολο να μιλήσω
Αυτό δεν είναι για μένα

[Χορωδία]
Αφήνοντας τους φόβους μου να δείξουν «μέχρι να τα αντιμετωπίσω»
Αφήνοντας τα δάκρυα μου μέχρι να τα δοκιμάσω
Πώς μπορώ να ξέρω πού πηγαίνετε;
Γαμώτο, ελπίζω να επιστρέψετε στο σπίτι
Ελα πίσω στο σπίτι

[Στίχος 3]
Είναι δύσκολο να κοιμηθείς το βράδυ όταν
Κάνει ή πεθαίνει
Λοιπόν, ο κόσμος μας περιστρέφεται γύρω και «στρογγυλός και
Είμαστε παραλυμένοι

[Προ-χορωδία]
Προσποιείται τώρα που δεν μας νοιάζει
Η ένταση αναρριχείται στον αέρα
Είμαστε περισσότερο από φοβισμένοι
Χάσατε έτσι μέσα στα μάτια μας
Είμαστε τρομοκρατημένοι

[Χορωδία]
Αφήνοντας τους φόβους μου να δείξουν «μέχρι να τα αντιμετωπίσω»
Αφήνοντας τα δάκρυα μου μέχρι να τα δοκιμάσω
Πώς μπορώ να ξέρω πού πηγαίνετε;
Γαμώτο, ελπίζω να επιστρέψετε στο σπίτι
Ελα πίσω στο σπίτι
Ελα πίσω στο σπίτι

[Στίχος 2]
Δεν ξέρω τι μου συμβαίνει
Μπορείτε να ακούσετε τον παλμό μου να χτυπήσει κάτω από μένα;
Οι λέξεις γίνονται δύσκολο να μιλήσω
Αυτό δεν είναι για μένα

[Γέφυρα]
Αφήνοντας τα φόβους μου να δείχνουν
Αφήνοντας τα δάκρυα μου να πάνε
Πώς μπορώ να ξέρω πού πηγαίνετε;
Γαμώτο, ελπίζω

[Χορωδία]

Αφήνοντας τους φόβους μου να δείξουν «μέχρι να τα αντιμετωπίσω»
Αφήνοντας τα δάκρυα μου μέχρι να τα δοκιμάσω
Πώς μπορώ να ξέρω πού πηγαίνετε;
Γαμώτο, ελπίζω να επιστρέψετε στο σπίτι
Ω, επιστρέψτε στο σπίτι
Ω, επιστρέψτε στο σπίτι