MENU (8)

El Que Espera - Anitta & Maluma 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa

#anitta #maluma #elqueespera #TikTok #sanderlei #shorts


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Piosenka」

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa
Pero novia no es esposa porque esto es para ti

[Coro: Anitta & Maluma, Ambos]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí (Maluma, bebé)





[Verso 1: Maluma]
Desde los tiempos disimula'o, el panty pa'l la'o
Yo tomando dos Corona', bien arrebata'o
Muchos paparazzis por todo' la'o
¿Recuerda' todo el cochineo en el Lambo renta'o?
Tranquila (Ja), mira cómo es la vida
Hoy me tienes escribiendo: "¿Por qué tan perdida?"
Y tranquila (Ja), respira y vacila
Que yo tenga novia nueva eso nada te quita

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea



Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)

[Verso 2: Anitta]
Espera un poco más, más
Que yo te lo voy a dar
Quiere má', má', pero ya, ya
Ya sabemos todo lo que va a pasar

[Puente: Maluma & Anitta]
Y no me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo


Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero por el momento felices los cuatro
No me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero en lo que llega

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)



[Outro: Maluma]
Yeah-yeah
Jajajajaja
Anitta
Maluma


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Tak tak! Tak tak! Hahaha! Ha ha! Anitta! Maluma
Zostawiasz ją ręką i widzę ją tak zdenerwowaną
Twój wygląd jest bardzo ciekawy, kiedy jesteś na mnie
Próbowaliśmy dawno temu i nie poszło dobrze
Ale dziewczyna nie jest żoną, bo to jest dla ciebie

[Chór: Anitta & Maluma, oba]


Tak, tak, ponieważ ten, kto czeka, dostaje to, czego chce
W ten sposób: „Zgadzamy się, wszystko może się wydarzyć
Dzisiaj dla ciebie, później dla mnie
Chodźmy tam, chodźmy tutaj
Dzisiaj dla ciebie, później dla mnie
Chodźmy tam, chodźmy tutaj (maluma, kochanie)

[Werset 1: maluma]
Od czasu dissymula'o, majtki pa'l la'o
Ja biorę dwie corona ”, dobrze złapane
Wiele paparazzi na całym „la”
Czy pamiętasz „cały brud w wynajętym Lambo?
Uspokój się (ha), spójrz, jak jest życie
Dzisiaj piszesz: „Dlaczego taki zgubiony?”


I uspokój się (JA), oddychaj i zawahaj się
Że mam nową dziewczynę, której nic ci nie odbiera

[Chór: Anitta, Anitta & Malema]
Tak, tak, ponieważ ten, kto czeka, dostaje to, czego chce
W ten sposób: „Zgadzamy się, wszystko może się wydarzyć
Dzisiaj dla ciebie, później dla mnie
Jedziemy tam, jesteśmy tutaj („Jesteśmy tutaj)
Dzisiaj dla ciebie, później dla mnie (dla mnie)
Chodźmy tam, jesteśmy tutaj (tutaj)

[Werset 2: Anitta]
Poczekaj trochę więcej, więcej
Dam ci to


On chce więcej, więcej, ale teraz, teraz
Wiemy już wszystko, co się stanie

[Most: Maluma i Anitta]
I nie zepsuj mnie, mam mój
I tak nie jest, kiedy chcesz, ale kiedy ci mówię
Poczekajmy rok, może dwa lub cztery
Ale na razie szczęśliwy, że czwórka
Nie zepsuj mnie, mam mój
I tak nie jest, kiedy chcesz, ale kiedy ci mówię
Poczekajmy rok, może dwa lub cztery
Ale o ile to możliwe

[Chór: Anitta, Anitta & Malema]


Tak, tak, ponieważ ten, kto czeka, dostaje to, czego chce
W ten sposób: „Zgadzamy się, wszystko może się wydarzyć
Dzisiaj dla ciebie, później dla mnie
Jedziemy tam, jesteśmy tutaj („Jesteśmy tutaj)
Dzisiaj dla ciebie, później dla mnie (dla mnie)
Chodźmy tam, jesteśmy tutaj (tutaj)

[Outtro: maluma]
Tak tak
hahaha
Anitta
Maluma