MENU (3)

El Que Espera - Anitta & Maluma 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa

#anitta #maluma #elqueespera #TikTok #sanderlei #shorts


El Que Espera - Anitta & Maluma 「ترانه」

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa
Pero novia no es esposa porque esto es para ti

[Coro: Anitta & Maluma, Ambos]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí (Maluma, bebé)





[Verso 1: Maluma]
Desde los tiempos disimula'o, el panty pa'l la'o
Yo tomando dos Corona', bien arrebata'o
Muchos paparazzis por todo' la'o
¿Recuerda' todo el cochineo en el Lambo renta'o?
Tranquila (Ja), mira cómo es la vida
Hoy me tienes escribiendo: "¿Por qué tan perdida?"
Y tranquila (Ja), respira y vacila
Que yo tenga novia nueva eso nada te quita

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea



Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)

[Verso 2: Anitta]
Espera un poco más, más
Que yo te lo voy a dar
Quiere má', má', pero ya, ya
Ya sabemos todo lo que va a pasar

[Puente: Maluma & Anitta]
Y no me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo


Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero por el momento felices los cuatro
No me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero en lo que llega

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)



[Outro: Maluma]
Yeah-yeah
Jajajajaja
Anitta
Maluma


El Que Espera - Anitta & Maluma 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه


آره آره! آره آره! هاها هاها anitta مالوما
تو او را با دستش ترک می کنی و من او را خیلی عصبی می بینم
نگاه شما وقتی روی من هستید بسیار کنجکاو است
ما مدتها پیش امتحان کردیم و خوب پیش نرفت
Ali djevojka nije žena jer je ovo za tebe

[کر: Anitta & Maluma ، هر دو]


مثل این ، مانند این ، زیرا او که منتظر است آنچه را که می خواهد بدست می آورد
مثل این ، مانند این "ما موافق هستیم ، هر اتفاقی می تواند رخ دهد
امروز برای شما ، بعداً برای من
بیایید به آنجا برویم ، بیایید به اینجا برویم
امروز برای شما ، بعداً برای من
بیایید به آنجا برویم ، بیایید به اینجا برویم (مالوما ، عزیزم)

[آیه 1: مالوما]
از زمان dismula'o ، جوراب شلواری pa'l la'o
من دو تا کرونا گرفتم ، که به خوبی ربوده شد
بسیاری از paparazzi در سراسر 'la'o
آیا به یاد دارید که همه کثافت موجود در LAMBO اجاره ای؟
آرام (هکتار) ، نگاه کن زندگی چطور است
امروز شما من را می نویسید: "چرا اینقدر گم شدی؟"


و آرام (ja) ، نفس بکشید و دریغ کنید
که من یک دوست دختر جدید دارم که هیچ چیز از شما دور نمی شود

[کر: آنیتا ، آنیتا و مالوما]
مثل این ، مانند این ، زیرا او که منتظر است آنچه را که می خواهد بدست می آورد
مثل این ، مانند این "ما موافق هستیم ، هر اتفاقی می تواند رخ دهد
امروز برای شما ، بعداً برای من
ما به آنجا می رویم ، ما اینجا هستیم ("ما اینجا هستیم)
امروز برای تو ، بعداً برای من (برای من)
بیایید به آنجا برویم ، ما اینجا هستیم (اینجا)

[آیه 2: anitta]
کمی بیشتر صبر کنید ، بیشتر
من قصد دارم آن را به شما بدهم


او بیشتر می خواهد ، بیشتر ، اما اکنون ، اکنون
ما از قبل می دانیم همه اتفاقاتی که اتفاق می افتد

[پل: Maluma & Anitta]
و مرا خراب نکنید ، من مال خودم هستم
و وقتی می خواهید نیست ، اما وقتی به شما می گویم
بیایید یک سال صبر کنیم ، شاید دو یا چهار
اما برای لحظه ای چهار نفر را خوشحال کنید
مرا خراب نکن ، من مال خودم هستم
و وقتی می خواهید نیست ، اما وقتی به شما می گویم
بیایید یک سال صبر کنیم ، شاید دو یا چهار
اما تا آنجا که می رود

[کر: آنیتا ، آنیتا و مالوما]


مثل این ، مانند این ، زیرا او که منتظر است آنچه را که می خواهد بدست می آورد
مثل این ، مانند این "ما موافق هستیم ، هر اتفاقی می تواند رخ دهد
امروز برای شما ، بعداً برای من
ما به آنجا می رویم ، ما اینجا هستیم ("ما اینجا هستیم)
امروز برای تو ، بعداً برای من (برای من)
بیایید به آنجا برویم ، ما اینجا هستیم (اینجا)

[خارج از کشور: مالوما]
آره آره
هاها
anitta
مالوما