MENU (10)

Noche de Novela - Ed Sheeran & Paulo Londra 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Una vez papá me aconsejó
Mira pa' adelante aunque pegue el sol
Y ahora que lo entendí, y encima se fue el sol
La noche me puso más vacilón

#LeonesConFlow #PauloIsBack #CreoQueLoTengo #PauloLondra #EdSheeran #NocheDeNovela #TikTok #sanderlei #shorts


Noche de Novela - Ed Sheeran & Paulo Londra 「Şarkı」

Una vez papá me aconsejó
Mira pa' adelante aunque pegue el sol
Y ahora que lo entendí, y encima se fue el sol
La noche me puso más vacilón
Ahora lo mío nunca para
Mucho tiempo encerrado me hizo querer la vereda (Ah-ah-ah; eh)
Y los fines de semana siempre tengo cervecita en la nevera (Eh; woh-oh-oh)

[Estribillo: Paulo Londra]
Dejé los male' afuera
Cuando en el party vino ella (Ella)
Una noche de novela
Cuando la vi pasar, como se iba con el viento




Los male' afuera
Cuando en el party vino ella (Wuh-uh-uh)
Una noche de novela (Eh)
Cuando la vi pasar, como se iba con él (Yo)

[Post-Estribillo: Ed Sheeran]
I can feel your eyes could change the end, oh
Take me from the start until crescendo
We'll do what you want, I'll let my friends go
I think this night has got potential

[Verso 1: Ed Sheeran]
Fill up my cup, getting a buzz, lettin' you take hold
Open it up, two into one, love is a gatefold



Mixing chemicals, salt upon the rim
Tryin' to drown every memory living on the brink
I love how you do it like that
Guess I left the city just to move right back
I want only you, that's facts
Can I get you alone
You could cover up my bruises and
We could turn the moment into music
Pour it out drink it down like hooligans
Noche de novela, let's do this, ayy

[Estribillo: Paulo Londra]
Dejé los male' afuera
Cuando en el party vino ella (Ella)


Una noche de novela
Cuando la vi pasar, como se iba con el viento
Los male' afuera
Cuando en el party vino ella (Ella)
Una noche de novela (Oh-oh)
Cuando la vi pasar, como se iba con él (Yo)

[Post-Estribillo: Paulo Londra & Ed Sheeran]
Ey, contigo el tiempo pasa lento
Take me from the start until crescendo
Y me está costando cuando duermo
I think this night has got potential
Ey, contigo el tiempo pasa lento
Take me from the start until crescendo


Y me está costando cuando duermo
I think this night has got potential

[Verso 2: Paulo Londra]
Y si salgo pa' los bare', ¿cómo no hablarle?
Si me dice que no tenga miedo a equivocarme (No, no)
Una noche bella, ella no deja el baile
Y yo como tonto que no dejo de mirarle (Eh-eh)
Y si salgo pa' los bare', ¿cómo no hablarle?
Si me dice que no tenga miedo a equivocarme (Oh-oh-oh)
Una noche bella, ella no deja el baile
Y yo como tonto que no dejo de mirarle

[Estribillo: Paulo Londra]


Dejé los male' afuera
Cuando en el party vino ella (Ella)
Una noche de novela
Cuando la vi pasar, como se iba con el viento
Los male' afuera
Cuando en el party vino ella
Una noche de novela (Oh-oh)
Cuando la vi pasar, como se iba con él (Yo)

[Outro: Paulo Londra]
(Dejé los male' afuera)
Leones Con Flow
Paulo Londra (Ah)
(Una noche de novela)


Ed Sheeran
Dímelo, Fede
Pa'fuera, afuera


Noche de Novela - Ed Sheeran & Paulo Londra 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


Babam bana tavsiye etti
Güneş çarpsa bile dört gözle bekliyorum
Ve şimdi anladım ve üstünde güneş gitti
Gece beni daha tereddüt etti
Şimdi benimki asla durmuyor
Uzun zamandır kilitlendi, beni kaldırımı istememi sağladı (ah-ah-ah; eh)
Ve hafta sonları her zaman buzdolabında küçük bir bira var (eh; woh-oh-oh)

[Koro: Paulo Londra]
Erkekleri dışarıda bıraktım


Partiye geldiğinde (o)
Yeni Bir Gece
Onun geçişini gördüğümde, rüzgarla giderken
Dışarıdaki erkekler
Partiye geldiğinde (wuh-uh-uh)
Yeni Bir Gece (EH)
Onun gittiğini gördüğümde, onunla nasıl ayrıldığını (yo)

[Koro Sonrası: Ed Sheeran]
Gözlerinin sonunu değiştirebileceğini hissedebiliyorum, oh
Beni Crescendo'ya kadar baştan al
İstediğini yapacağız, arkadaşlarımın gitmesine izin vereceğim
Sanırım bu gece potansiyeli var


[Ayet 1: Ed Sheeran]
Bardağımı doldur, bir vızıltı al, bekletmene izin ver
Aç, ikisi bire, aşk bir kapı katıdır
Kimyasalların karıştırılması, jant üzerine tuz
Eşiğinde yaşayan her anıyı boğmaya çalış
Bunu böyle yaptığını seviyorum
Sanırım sadece geri dönmek için şehri terk ettim
Sadece seni istiyorum, bu gerçekler
Seni yalnız alabilir miyim
Çürüklerimi örtebilirsin ve
Anı müziğe dönüştürebiliriz
Hooliganlar gibi iç
Yeni gece, hadi yapalım, ayy


[Koro: Paulo Londra]
Erkekleri dışarıda bıraktım
Partiye geldiğinde (o)
Yeni Bir Gece
Onun geçişini gördüğümde, rüzgarla giderken
Dışarıdaki erkekler
Partiye geldiğinde (o)
Yeni bir gece (oh-oh)
Onun gittiğini gördüğümde, onunla nasıl ayrıldığını (yo)

[Koruma Sonrası: Paulo Londra ve Ed Sheeran]
Hey, seninle zaman yavaş geçiyor
Beni Crescendo'ya kadar baştan al
Ve uyurken bana mal oluyor


Sanırım bu gece potansiyeli var
Hey, seninle zaman yavaş geçiyor
Beni Crescendo'ya kadar baştan al
Ve uyurken bana mal oluyor
Sanırım bu gece potansiyeli var

[Ayet 2: Paulo Londra]
Ve eğer çıplak için dışarı çıkarsam, onunla nasıl konuşamam?
Bana hata yapmaktan korkmaması gerektiğini söylüyorsa (hayır, hayır)
Güzel bir gece, dansı terk etmiyor
Ve ben ona bakmayı bırakmadığı bir aptal gibiyim (eh-eh)
Ve eğer çıplak için dışarı çıkarsam, onunla nasıl konuşamam?
Bana hata yapmaktan korkmaması gerektiğini söylüyorsa (oh-oh-oh)
Güzel bir gece, dansı terk etmiyor


Ve ben ona bakmayı bırakmadığı bir aptal gibiyim

[Koro: Paulo Londra]
Erkekleri dışarıda bıraktım
Partiye geldiğinde (o)
Yeni Bir Gece
Onun geçişini gördüğümde, rüzgarla giderken
Dışarıdaki erkekler
Partiye geldiğinde
Yeni bir gece (oh-oh)
Onun gittiğini gördüğümde, onunla nasıl ayrıldığını (yo)

[Outtro: Paulo Londra]
(Erkekleri dışarıda bıraktım)


Akışlı Aslanlar
Paulo Londra (AH)
(Yeni bir gece)
Ed Sheeran
Bana İnanç Söyle
Dışarıda, dışarıda