MENU (4)

Running Up That Hill - Kate Bush 「Песма」 - Превод и текстови песама

It doesn't hurt me (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna feel how it feels? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna know, know that it doesn't hurt me? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna hear about the deal that I'm makin'? (Yeah, yeah, yo)

#TikTok #sanderlei #shorts


Running Up That Hill - Kate Bush 「Песма」

It doesn't hurt me (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna feel how it feels? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna know, know that it doesn't hurt me? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna hear about the deal that I'm makin'? (Yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places




Be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
Be runnin' up that buildin'
Say, if I only could, oh

[Verse 2]
You don't wanna hurt me (Yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (Yeah, yeah, yo)
Unaware, I'm tearin' you asunder (Yeah, yeah, yo)
Oh, there is thunder in our hearts (Yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Yeah, yeah, yo)
Oh, tell me, we both matter, don't we? (Yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]



You
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
Be runnin' up that buildin' (Yo)
Say, if I only could, oh

[Post-Chorus]


You (Yeah, yeah, yo)
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy (Yeah, yeah, yo)

[Bridge]
Oh, come on, baby (Yeah)
Oh, come on, darlin' (Yo)
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel
Come on, come on, darlin'
Let's exchange the experience (Yo, ooh, ooh)

[Chorus]
And if I only could


I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places


I'd be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
With no problems

[Outro]
Say, if I only could
I'd be runnin' up that hill
With no problems
(If I only could, be runnin' up that hill)
(If I only could, be runnin' up that hill)


Running Up That Hill - Kate Bush 「Песма」 - Превод и текстови песама


Не боли ме (да, да, ио)
Желиш ли да осетиш како се осећа? (Да, да, ио)
Да ли желите да знате, знајте да ме то не боли? (Да, да, ио)


Да ли желите да чујете о договору да израђујем? (Да, да, ио)

[Пре хор]
ти
То смо ти и ја

[Припев]
И ако бих само могао
Договорио бих се са Богом
И натерао бих га да замени наша места
Трчи на тај пут
Да трчиш тог брда
Трчати то у згради
Реци, ако бих само могао, ох



[Стих 2]
Не желиш ме повредити (да, да, ио)
Али погледајте колико дубоко метак лежи (да, да, ио)
Несвесни, ти те смирујем (да, да, ио)
Ох, у нашим срцима је грмљавина (да, да, ио)
Да ли је толико мржње због оних које волимо? (Да, да, ио)
Ох, реци ми, обоје смо материји, зар не? (Да, да, ио)

[Пре хор]
ти
То смо ти и ја
То сте ви и ја, нећемо бити несрећни


[Припев]
И ако бих само могао
Договорио бих се са Богом
И натерао бих га да замени наша места
Трчи на тај пут
Да трчиш тог брда
Трчати то у згради (ио)
Реци, ако бих само могао, ох

[Пост-хор]
Ти (да, да, иоу)
То смо ти и ја
Ви и ја, нећете бити несрећни (да, да, ио)


[Мост]
Ма дај, душо (да)
Ох, хајде, Дарлин '(ио)
Дозволите ми да украдем овај тренутак од вас сада
Ма дај, Ангел
Хајде, хајде, душо
Разменимо искуство (Ио, Оох, Оох)

[Припев]
И ако бих само могао
Договорио бих се са Богом
И натерао бих га да замени наша места
Ја бих трчао тај пут
Да трчиш тог брда


Без проблема
Реци, ако само могу
Договорио бих се са Богом
И натерао бих га да замени наша места
Ја бих трчао тај пут
Да трчиш тог брда
Без проблема
Реци, ако само могу
Договорио бих се са Богом
И натерао бих га да замени наша места
Ја бих трчао тај пут
Да трчиш тог брда
Без проблема


[Оутро]
Реци, ако само могу
Ја бих трчао тог брда
Без проблема
(Ако бих само могао, да трчим тог брда)
(Ако бих само могао, да трчим тог брда)