MENU (L)

Sweet Tooth - Maya Hawke 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

Told my mother that I love her
And that I'd lie to the accountant if she wants
I'll do whatever to protect her
I'll say anything just to make her stop

#TikTok #sanderlei #shorts


Sweet Tooth - Maya Hawke 「Sözler」

Told my mother that I love her
And that I'd lie to the accountant if she wants
I'll do whatever to protect her
I'll say anything just to make her stop
I saw a movie everybody hated
In an empty theatre in Duluth
Swear I really loved it
Love is such a better thing to do

[Chorus]
I'm grateful for everything you put me through
It's the only reason I'm any good to talk to
When I'm sick or suffering, I'll still call you




About my big, sore sweet tooth

[Verse 2]
Search frantic for the moonlight
I bat I get cold beneath the stars
And instead, I found a soundbite
Of someone I love saying something mean and hard
Forgot I have a piece of plastic
In the place where my molar used to be
Sucking on a summer cherry
When you called, I bit hard into the seed

[Chorus]
I'm grateful for everything you put me through



It's the only reason I'm any good to talk to
When I'm sick or suffering, I'll still call you
About my big, sore sweet tooth

[Bridge]
So my molar collapsed on me
Like a glacier melting in the heat
My mouth full up with lightning
I'm an outlet shock, a hole, a need
So everybody loves you
And every little bit helps
I broke my bone
It was the worst she ever felt


[Chorus]
I'm grateful for everything you put me through
It's the only reason I'm any good to talk to
When I'm sick or suffering, I'll still call you
About my big, sore sweet tooth

[Outro]
Big, sore sweet tooth
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)


(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
Da, da, da, da


Sweet Tooth - Maya Hawke 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Anneme onu sevdiğimi söyledi
Ve eğer isteseydi muhasebeciye yalan söyleyeceğim
Onu korumak için her şeyi yapacağım
Sadece onu durdurmak için bir şey söyleyeceğim
Herkesin nefret ettiği bir film gördüm
Duluth'daki boş bir tiyatroda
Yemin ettim gerçekten sevdim
Aşk çok daha iyi bir şey

[Koro]


Bana koyduğun her şey için minnettarım
Konuşmak için iyi olmamın tek nedeni bu
Hasta ya da acı çektiğimde seni arayacağım
Benim büyük, ağrılı tatlı dişim hakkında

[2. ayet]
Ay ışığının yanı sıra çılgınca ara
Yarasa yıldızların altında soğuk alıyorum
Ve bunun yerine bir ses kaynağı buldum
Sevdiğim birinin kaba ve zor
Bir parça plastikim olduğunu unuttum
Molarımın eskiden olduğu yerde
Bir yaz kirazını emme
Aradığınızda tohumun içine biraz zorlandım



[Koro]
Bana koyduğun her şey için minnettarım
Konuşmak için iyi olmamın tek nedeni bu
Hasta ya da acı çektiğimde seni arayacağım
Benim büyük, ağrılı tatlı dişim hakkında

[Köprü]
Yani molarım bana çöktü
Isı içinde eriyen bir buzul gibi
Ağzım Yıldırımla Dolu
Ben bir çıkış şokum, bir delik, bir ihtiyacım
Yani herkes seni seviyor
Ve her küçük yardımcı olur


Kemikimi kırdım
Hissettiği en kötü şeydi

[Koro]
Bana koyduğun her şey için minnettarım
Konuşmak için iyi olmamın tek nedeni bu
Hasta ya da acı çektiğimde seni arayacağım
Benim büyük, ağrılı tatlı dişim hakkında

[Outro]
Büyük, ağrılı tatlı diş
(Büyük, ağrılı tatlı diş)
(Büyük, ağrılı tatlı diş)
(Büyük, ağrılı tatlı diş)


(Büyük, ağrılı tatlı diş)
(Büyük, ağrılı tatlı diş)
(Büyük, ağrılı tatlı diş)
(Büyük, ağrılı tatlı diş)
(Büyük, ağrılı tatlı diş)
Da, Da, Da, Da