MENU (C)

Forever Only - JAEHYUN 「Pieseň」 - Preklady a texty

[STATION : NCT LAB] 재현 - #JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony

#JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션 #TikTok #sanderlei #shorts


Forever Only - JAEHYUN 「Pieseň」

[STATION : NCT LAB] 재현 - #JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely

[Verse 1]
늘 익숙한 거릴
계속해서 헤매던 우리
짙어지는 불빛 (Yeah)
선명해지지 않는 빈자리
Where you been my whole life? (Where you been?)
돌아누우면 흐릿했던




홀로 남겨진 꿈이었던 (홀로 남겨진)
환영이었나

[Chorus]
너의 빈 자리 (Oh)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely
아프게 번진
이별의 마지막 kiss (Oh, yeah, yeah)
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]



불빛 아른댄 바다 위로 비친 (위로 비친)
널 담아 반짝이는 that view (That view)
손 닿으면 어느새 흩어져
잡힐 듯 널 잡을 수가 없고
Ooh-ooh
네가 이미 없는 이 순간 (네가 이미 없는 이 순간)
여전히도 너무 선명한 (Oh-oh)
너는 또다시 날 찾아와, oh yeah (Oh, yeah)

[Chorus]
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely (I'll be forever lonely, yeah)


아프게 번진
이별의 마지막 kiss
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only

[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forever only (Be my forever only, yeah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only



[Verse 3]
어스름히 짙어지는 밤바다 위
물들이는 둘의
일렁이는 눈빛
까마득히 보이지 않는 밤바다 밑
갈수록 깊숙이
남아있는 온기

[Bridge]
너의 memories
떠난 후에 온전히
내 것이 된 이 흔적만이
Uh, be my forever only (Yeah)



[Chorus]
너의 빈 자리 (자리)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony (Ooh)
갈 길 잃은 맘은 lonely, lonely (Ooh, yeah, yeah)
잊을 수 없이 (Ooh)
기억을 맴돌겠지
내겐 여전히 우리만이
눈부신 forever only, forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only


Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only
Be my, be my
Be my forever only




JAEHYUN - Forever Only (Romanized)



Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony


Gil ileun mameun lonely, lonely

[Verse 1]
Neul iksukan georil
Gyesokaeseo hemaedeon uri
Jiteojineun bulbit (Yeah)
Seonmyeonghaejiji anneun binjari
Where you been my whole life? (Where you been?)
Doranuumyeon heurithaetdeon
Hollo namgyeojin kkumieotdeon (hollo namgyeojin)
Hwanyeongieonna

[Chorus]
Neoui bin jari (Oh)


Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony
Gil ileun mameun lonely, lonely
Apeuge beonjin
Ibyeorui majimak kiss (Oh, yeah, yeah)
Naegen neoui dwinmoseummani
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]
Bulbit areundaen bada wiro bichin (wiro bichin)
Neol dama banjjagineun that view (That view)
Son daeumyeon eoneusae heuteojyeo
Japil deut neol jabeul suga eopgo
Ooh-ooh


Nega imi eomneun i sungan (nega imi eomneun i sungan)
Yeojeonhido neomu seonmyeonghan (Oh)
Neoneun ttodasi nal chajawa, oh yeah

[Chorus]
Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony
Gil ileun mameun lonely, lonely (gil ileun mameun lonely, yeah)
Apeuge beonjin
Ibyeorui majimak kiss
Naegen neoui dwinmoseummani
Be my forever only, only


[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forever only (Be my forever only, yeah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only

[Verse 3]
Eoseureumhi jiteojineun bambada wi
Muldeurineun durui
Illeongineun nunbit


Kkamadeuki boiji anneun bambada mit
Galsurok gipsugi
Namainneun ongi

[Bridge]
Neoui memories
Tteonan hue onjeonhi
Nae geosi doen i heunjeongmani
Uh, be my forever only

[Chorus]
Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony


Gal gil ileun mameun lonely, lonely
Ijeul su eopsi
Gieogeul maemdolgetji
Naegen yeojeonhi urimani
Nunbusin forever only
Forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only
Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my
Be my forever only


Be my, be my
Be my forever only


Forever Only - JAEHYUN 「Pieseň」 - Preklady a texty


Prázdny priestor, ktorý ste zanechali
Naplní ma viac túžbou
Trochu oneskorená táto irónia
Srdce je stratené a osamelé, osamelé

[Verš 1]
Ako známe tieto ulice
Stále by sme sa v nich stratili
Keď sa svetlá prehĺbia
Váš prázdny priestor, ktorý nie je jasnejší
Kde si bol celý môj život?


Jeden hod a otočte, vybledneš
Sám, bol to všetko sen
Prechádzka ilúzia

[Chorus]
Prázdny priestor, ktorý ste zanechali
Naplní ma hlbšou túžbou pre vás
Trochu oneskorená táto irónia
Srdce je stratené a osamelé, osamelé
Ponechanie bolesti, ktorá sa šíri
Zbohom a posledný bozk
Teraz ťa vidím, ako odchádzam
Buďte iba moji navždy, iba


[Verš 2]
Váš odraz na trblietavom oceáne
Trblietajúce sa, rovnako ako to, ako sa máš, tento pohľad
Jeden dotyk a vybledne preč
Tak blízko, cítim ťa, ale nikdy ťa nemám
Ooh-oh
Tento okamih, už si preč
Stále si v mojej mysli taký živý
Zase ma nájdeš, ach jo

[Chorus]
Prázdny priestor, ktorý ste zanechali
Naplní ma hlbšou túžbou pre vás
Trochu oneskorená táto irónia


Srdce je stratené a osamelé, osamelé
Ponechanie bolesti, ktorá sa šíri
Zbohom a posledný bozk
Teraz ťa vidím, ako odchádzam
Buďte iba moji navždy, iba

[Po chóre]
Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy
Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy
Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy
Buď môj, buď môj


Buďte len moji navždy

[Most]
Dusk sa usadí na nočnom oceáne
Farby sa prehlbujú
Dva pohľady na odliv a tok
Nepochopiteľné hĺbky nočného oceánu
Klesať hlbšie a hlbšie
Toto teplo stále zostáva
Spomienky na vás
Všetko, čo mám teraz, keď si preč
Tieto stopy si vážili iba ja
Uh, buď môj navždy


[Chorus]
Prázdny priestor, ktorý ste zanechali
Naplní ma hlbšou túžbou pre vás
Trochu oneskorená táto irónia
Srdce je stratené a osamelé, osamelé
Nezabudnuteľné spomienky
Háňanie mojej mysle
Pre mňa si to stále ty a ja
Stále svietime iba navždy
Iba navždy, áno, áno

[Po chóre]
Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy


Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy
Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy
Buď môj, buď môj
Buďte len moji navždy