J'me suis trop donnée en spectacle
Et la vie m'en a mis des claques
Je jette un coup d'œil en arrière
Histoire de garder les pieds sur terre
J'me suis trop donnée en spectacle
Et la vie m'en a mis des claques
Je jette un coup d'œil en arrière
Histoire de garder les pieds sur terre
Jamais oublier qui l'on est
J't'avoue qu'toi tu m'as fait douter
Manipulée toutes ces années
J'ai oublié mon identité
[Refrain]
Je voulais juste être la tienne
Toucher le ciel, toucher le ciel, mais tu m'as brûlé les ailes
Je voulais juste être la tienne moi
Toucher le ciel, toucher le ciel mais tu m'as brûlé les ailes
Oh, vole ma colombe, vole ma colombe, vole ma colombe
J'ai fini par me faire une raison
Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah
Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah
[Couplet 2]
On m'a dit le silence vaut de l'or
Trop m'confier m'a causé du tort
J'donne de l'amour tant que j'en ai encore
Ma vie, ma foi sont en désaccord
Pardonne-moi, si je prends mes distances
Je suis à court de mots quand je suis à fleure de peau
Trop de rancœurs qui laissent un goût amer
Je purifie mon cœur au moment de la prière
[Refrain]
Oh, je voulais être la tienne
Toucher le ciel
Tu m'as brûlé les ailes
Je voulais juste être la tienne moi
Toucher le ciel, toucher le ciel, tu m'as brulé les ailes
Oh, vole ma colombe, vole ma colombe, vole ma colombe
J'ai fini par me faire une raison
Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah
Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah
[Outro]
Wen laakom, habibi, salemoli 3alih
Wen laakom, habibi, salemoli 3alih
Wen laakom, habibi, aaahhh
Sewah, sewah, sewah, sewah
נתתי לעצמי יותר מדי מופע
והחיים סטרו לי
אני מסתכל אחורה
שומר על הרגליים על האדמה
לעולם אל תשכח מי אנחנו
אני מודה שגרמת לי ספק
התמרן כל השנים
שכחתי את זהותי
[מקהלה]
רק רציתי להיות שלך
לגעת בשמיים, לגעת בשמיים, אבל שרפת את הכנפיים שלי
רק רציתי להיות שלך
לגעת בשמיים, לגעת בשמיים אבל שרפת את הכנפיים שלי
אה, תעוף את היונה שלי, תטיס את היונה שלי, העפה את היונה שלי
בסופו של דבר החלטתי את דעתי
Sewah, Wana Machi Layali
Sewah, Wala Dari Bhali
SEWAH, אה אה
Sewah, Wana Machi Layali
Sewah, Wala Dari Bhali
SEWAH, אה אה
[פסוק 2]
אמרו לי ששתיקה שווה זהב
לסמוך עלי יותר מדי גרם לי נזק
אני נותן אהבה כל עוד יש לי את זה
חיי, האמונה שלי מסוכסכת
סלח לי, אם אני מרחק את עצמי
אני אובד אובדן למילים כשאני נמצא בקצה
יותר מדי תרעומתים שמשאירים טעם מר
אני מטהר את ליבי בזמן התפילה
[מקהלה]
אה, רציתי להיות שלך
לגעת בשמיים
שרפת את הכנפיים שלי
רק רציתי להיות שלך
לגעת בשמיים, לגעת בשמיים, שרפת את הכנפיים
אה, תעוף את היונה שלי, תטיס את היונה שלי, העפה את היונה שלי
בסופו של דבר החלטתי את דעתי
Sewah, Wana Machi Layali
Sewah, Wala Dari Bhali
SEWAH, אה אה
Sewah, Wana Machi Layali
Sewah, Wala Dari Bhali
SEWAH, אה אה
[OUTTRO]
ון לאקום, חביב, סלמולי 3 אליה
ון לאקום, חביב, סלמולי 3 אליה
ון לאקום, חביב, אהההה
SEWAH, SEWAH, SEWAH, SEWAH