Mahika - Adie & Janine Berdin 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

#Mahika #Adie #JanineBerdin #OddCreature #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts

Mahika - Adie & Janine Berdin 「Dalszöveg」

Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pag-ugnay ng kalawakan

[Pre-Chorus: Adie]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Adie]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh

Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Verse 2: Janine Berdin]
Hindi ko alam kung saan ko sisimulan (Sisimulan)
Binibigyang kulay ang larawan na para bang…
Ikaw ang nag-iisang bituin nagsisilbing buwan na kapiling mo
Sa likod ng mga ulap ang tayo lamang ang tanging magaganap

[Pre-Chorus: Adie with Janine Berdin]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Janine Berdin, Both]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Gusto kita, gusto kita, gusto kita, gusto kita
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Binabalot ka ng mahika (Gusto kita, gusto kita)
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Ako'y nabihag mo na

[Interlude: Adie, Janine Berdin]

Ako na nga'y nabihag mo na
Nang 'di naman talaga sinasadya
'Pagkat itinakda yata tayo para sa isa't isa
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang
Da-da-da-damdamin ko
Da-da-da-da-da-damdamin ko

[Outro: Adie, Both]
Giliw, giliw, giliw
Napagtanto na gusto kita

Mahika - Adie & Janine Berdin 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

A körülöttem lévő levegő izgalmas volt
Úgy tűnik, van egy tipp, vágyom
Nem kényszerítették, csak éreztem

A tér váratlan csatlakozása

[Pre-Chorus: Adie]
Madarak körül, énekelni
Elmerül a vonzereje
Szeretett, mosolyogsz a szívemre

[Kórus: Viszlát]
Őrült, nem tudom ellenőrizni az érzelmeim rohanását
Úgy tűnik, hogy beismerheti, tudod, ó
Gilwi, az érzéseim jelzik téged
Rájött, hogy kedvellek

[2. vers: Janine Berdin]

Nem tudom, hol kezdjem (kezdj)
A kép úgy van színes, mintha…
Te vagy az egyetlen csillag, aki a Holdként szolgál az Ön oldalán
A felhők mögött csak létezünk

[Pre-Chorus: Adie és Janine Berdin]
Madarak körül, énekelni
Elmerül a vonzereje
Szeretett, mosolyogsz a szívemre

[Kórus: Janine Berdin, mindkettő]
Őrült, nem tudom ellenőrizni az érzelmeim rohanását
Úgy tűnik, hogy beismerheti, tudod, ó
Gilwi, az érzéseim jelzik téged

Rájött, hogy kedvellek

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Akarlak, akarlak, akarlak, akarlak
Milyen varázslatod van? (Téged akarlak, akarlak)
A mágia becsomagol (akarlak, akarlak)
Milyen varázslatod van? (Téged akarlak, akarlak)
Megragadtál

[Interlude: Adie, Janine Berdin]
Megragadtál
Annak ellenére, hogy nem volt szándékos
Mert azt hiszem, egymásnak szántunk
Gilwi, azt jelzi, hogy a

Da-da-da-, érzem
Da-da-da-da-da-da-da éreztem

[Outro: Adie, mindkettő]
Szerelem szerelem szerelem
Rájött, hogy kedvellek