★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
Never again making up stories in dismay
With several starts, but just one end
[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze
[Verse 2]
Save your tears for the day so far away
To irrigate the wilderness that's still asleep
In the world waiting to be lit
To spread over the riverbeds so dry and dead
Let ships that ran aground re-launch their sails
[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze
[Bridge]
Seeds bear new life when flowers dare to fade
[Chorus]
Petals linger about awaiting one last dance
Shaking off all the dust from the past
New stories have yet to start
Pasakyk mano vardą, kai medis susuka
Kartą ir vėl papasakoti istoriją, prarastą laiku
Kaip jis prasideda ir kaip baigiasi
Niekada daugiau nesigilinkite į istorijas
Su keliais startais, bet tik viena galu
[Choras]
Ai, kaip aš ilgai apkabinu
Ateitis iš praeities atspalvių
Vis dar niūrus
[2 eilutė]
Išsaugok savo ašaras taip toli
Drėkinti vis dar miegančią dykumą
Pasaulyje laukia, kol bus apšviestas
Pasklisti per tokias sausas ir negyvas upių vagas
Leiskite laivams, kurie važiavo žemės sklypu
[Choras]
Ai, kaip aš ilgai apkabinu
Ateitis iš praeities atspalvių
Vis dar niūrus
[Tiltas]
Sėklos turi naują gyvenimą, kai gėlės išdrįsta išblukti
[Choras]
Žiedlapiai svyruoja laukdami paskutinio šokio
Iš praeities nuplėšti visas dulkes
Naujos istorijos dar nėra pradėtos