MENU (C)

TruE (Honkai Impact 3rd) HOYO-MiX 「Chanson」 - Traduction et paroles

★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends

#HonkaiImpact3rd #TruE #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts #HOYO-MiX


TruE (Honkai Impact 3rd) HOYO-MiX 「Chanson」

★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
Never again making up stories in dismay
With several starts, but just one end

[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze

[Verse 2]




Save your tears for the day so far away
To irrigate the wilderness that's still asleep
In the world waiting to be lit
To spread over the riverbeds so dry and dead
Let ships that ran aground re-launch their sails

[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze

[Bridge]
Seeds bear new life when flowers dare to fade




[Chorus]
Petals linger about awaiting one last dance
Shaking off all the dust from the past
New stories have yet to start


TruE (Honkai Impact 3rd) HOYO-MiX 「Chanson」 - Traduction et paroles


Dites mon nom quand un arbre se suscite
Raconte encore une fois une histoire perdue dans le temps
La façon dont cela commence et la façon dont ça se termine
Ne plus jamais inventer d'histoires en désinvolture
Avec plusieurs départs, mais juste une extrémité

[Refrain]
Ah, comment j'ai envie d'embrasser
L'avenir sort des nuances du passé


Toujours en feu

[Verset 2]
Sauvez vos larmes pour la journée si loin
Pour irriguer le désert qui dort encore
Dans le monde en attente d'être allumé
Se propager sur les lits de la rivière si secs et morts
Laissez les navires qui ont échoué à relancer leurs voiles

[Refrain]
Ah, comment j'ai envie d'embrasser
L'avenir sort des nuances du passé
Toujours en feu


[Pont]
Les graines ont une nouvelle vie lorsque les fleurs osent s'estomper

[Refrain]
Les pétales s'attardent sur l'attente d'une dernière danse
Secouer toute la poussière du passé
De nouvelles histoires n'ont pas encore commencé