★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
★ New Theme Song - TruE · HOYO-MiX · 黄龄 · 文驰 · TetraCalyx - Honkai Impact 3rd
Say my name when a tree susurrates
Once and again telling a story lost in time
The way it starts and the way it ends
Never again making up stories in dismay
With several starts, but just one end
[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze
[Verse 2]
Save your tears for the day so far away
To irrigate the wilderness that's still asleep
In the world waiting to be lit
To spread over the riverbeds so dry and dead
Let ships that ran aground re-launch their sails
[Chorus]
Ah, how I long to embrace
The future breaking out of shades from the past
Still ablaze
[Bridge]
Seeds bear new life when flowers dare to fade
[Chorus]
Petals linger about awaiting one last dance
Shaking off all the dust from the past
New stories have yet to start
Реците моје име када је дрво жали
Једном и поново говорећи причу изгубљеном у времену
Начин на који почиње и начин на који се завршава
Никада више не чине приче у смеху
Са неколико почетака, али само један крај
[Припев]
Ах, како дуго да загрлим
Будући разбијање нијанси из прошлости
И даље падати
[Стих 2]
Спремите своје сузе за дан тако далеко
Наводњавање пустиње која још спава
На свету чека да се осветљава
Да се шири преко корита, тако суви и мртви
Нека су бродови који су трчали у великој мери покренути своје једра
[Припев]
Ах, како дуго да загрлим
Будући разбијање нијанси из прошлости
И даље падати
[Мост]
Семе носе нови живот када се цвеће усуди да бледи
[Припев]
Латице се задржавају о чекању једног последњег плеса
Тресе се сву прашину из прошлости
Нове приче још увек нису започеле