Montell Fish - HOTEL - Magyar fordítás (Dalszöveg)

I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to your love, it's who you are that I cry

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Montell Fish - HOTEL (Dalszöveg)

I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to your love, it's who you are that I cry

[Chorus]
When I met you in that hotel room
I could tell that you were so bad news
But I keep messin' with ya, messin' with ya
And now you're messin' with me, messin' with me
I keep going back to this hotel room
I just don't know what the hell to just tell you
But I love messin' with you, messin' with you

Girl, now you're messin' with me, messin' with me

[Verse]
This hotel room
You put me in, my love
My love
You know me, girl
Better than I know myself, my love
Hotel hell, ooh, hoo

[Chorus]
When I met you in that hotel room
I could tell that you were so bad news
But I keep messin' with ya, messin' with ya

And now you're messin' with me, messin' with me
I keep going back to this hotel room
I just don't know what the hell to just tell you
But I love messin' with you, messin' with you
Girl, now you're messin' with me, messin' with me

Montell Fish - HOTEL - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Rabszolga vagyok neki, rabszolga a szerelmének
Rabszolga vagyok neki, rabszolga a szerelmének
Rabszolga vagyok neki, rabszolga a szerelmének
A szerelmed rabszolgája vagyok, ki vagy az, aki sírok

[Énekkar]
Amikor találkoztam veled abban a szállodai szobában
Meg tudtam mondani, hogy olyan rossz hír vagy

De tartom a rendetlenséget veled, Messin 'with Ya
És most már zavarodsz velem, Messin 'velem
Visszamegyek ebbe a szállodai szobába
Csak nem tudom, mi a fene, hogy csak elmondjam neked
De imádom veled a Messin 'Messin' Veled
Lány, most már zavarodsz velem, Messin 'velem

[Vers]
Ez a szállodai szoba
Betette, szerelmem
Szerelmem
Ismersz, lány
Jobb, mint amennyit ismerek magam, szerelmem
Hotel pokol, ó, hoo

[Énekkar]
Amikor találkoztam veled abban a szállodai szobában
Meg tudtam mondani, hogy olyan rossz hír vagy
De tartom a rendetlenséget veled, Messin 'with Ya
És most már zavarodsz velem, Messin 'velem
Visszamegyek ebbe a szállodai szobába
Csak nem tudom, mi a fene, hogy csak elmondjam neked
De imádom veled a Messin 'Messin' Veled
Lány, most már zavarodsz velem, Messin 'velem