Montell Fish - HOTEL - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to your love, it's who you are that I cry

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Montell Fish - HOTEL (Στίχοι)

I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to her, slave to her love
I'm a slave to your love, it's who you are that I cry

[Chorus]
When I met you in that hotel room
I could tell that you were so bad news
But I keep messin' with ya, messin' with ya
And now you're messin' with me, messin' with me
I keep going back to this hotel room
I just don't know what the hell to just tell you
But I love messin' with you, messin' with you

Girl, now you're messin' with me, messin' with me

[Verse]
This hotel room
You put me in, my love
My love
You know me, girl
Better than I know myself, my love
Hotel hell, ooh, hoo

[Chorus]
When I met you in that hotel room
I could tell that you were so bad news
But I keep messin' with ya, messin' with ya

And now you're messin' with me, messin' with me
I keep going back to this hotel room
I just don't know what the hell to just tell you
But I love messin' with you, messin' with you
Girl, now you're messin' with me, messin' with me

Montell Fish - HOTEL - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Είμαι σκλάβος σε αυτήν, σκλάβος στην αγάπη της
Είμαι σκλάβος σε αυτήν, σκλάβος στην αγάπη της
Είμαι σκλάβος σε αυτήν, σκλάβος στην αγάπη της
Είμαι σκλάβος στην αγάπη σου, είναι ποιος είσαι που κλαίω

[Χορωδία]
Όταν σε γνώρισα σε αυτό το δωμάτιο του ξενοδοχείου
Θα μπορούσα να πω ότι ήσασταν τόσο άσχημα νέα

Αλλά συνεχίζω να μου κάνουν, μου,
Και τώρα είσαι μαζί μου, μουτς μαζί μου
Συνεχίζω να επιστρέφω σε αυτό το δωμάτιο του ξενοδοχείου
Απλά δεν ξέρω τι στο διάολο θα σας πω
Αλλά μου αρέσει πολύ, μουσελάτε μαζί σας
Κορίτσι, τώρα είσαι μαζί μου, μουτς μαζί μου

[Στίχος]
Αυτό το δωμάτιο του ξενοδοχείου
Με βάζεις, αγάπη μου
Αγάπη μου
Με ξέρεις, κορίτσι
Καλύτερα από ό, τι ξέρω, αγάπη μου
Hotel Hell, Ooh, Hoo

[Χορωδία]
Όταν σε γνώρισα σε αυτό το δωμάτιο του ξενοδοχείου
Θα μπορούσα να πω ότι ήσασταν τόσο άσχημα νέα
Αλλά συνεχίζω να μου κάνουν, μου,
Και τώρα είσαι μαζί μου, μουτς μαζί μου
Συνεχίζω να επιστρέφω σε αυτό το δωμάτιο του ξενοδοχείου
Απλά δεν ξέρω τι στο διάολο θα σας πω
Αλλά μου αρέσει πολύ, μουσελάτε μαζί σας
Κορίτσι, τώρα είσαι μαζί μου, μουτς μαζί μου