MENU (L)

Suegra - Romeo Santos 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Compadre, Romeo
Dígame que usted va a hacer con esa suegra suya
Bueno, esto no se sabe dónde vayas a parar
¡Mami!

#letra #lyrics #RomeoSantos #Suegra #FormulaVol3 #sanderlei #TikTok #REMIX


Suegra - Romeo Santos 「Στίχοι」

Compadre, Romeo
Dígame que usted va a hacer con esa suegra suya
Bueno, esto no se sabe dónde vayas a parar
¡Mami!
Romeo Santos contigo

[Verso]
Descubrí nuestro problema
No fue efecto 'e cuarentena, era tu maldita madre de metiche y bochinchera
De metiche y bochinchera
Yo que fui tan bondadoso, le abrí las puertas de mi hogar
Pero si yo me descuido, te hace ponerme el divorcio
Tú me pones el divorcio


[Pre-Coro]
Y no me digas "Mamá te quiere"
Porque tiene un doctorado en joderme
Es evidente, tu corazón me gané
Y la bendita bruja no quiere vernos feliz

[Coro]
En su cumpleaños, le vo'a hace' un regalo
Un buen cafecito, pero envenenado
Cuando se desmaye, la monto en mi carro
Y de una barranca pa'bajo, se la lleva el diablo

[Interludio Instrumental]


[Pre-Coro]
Y no me digas "Mamá te quiere"
Porque tiene un doctorado en joderme
Es evidente, tu corazón yo gané
Y la bendita bruja no quiere vernos feliz

[Coro]
En su cumpleaños, le vo'a hace' un regalo
Un buen cafecito, pero envenenado
Cuando se desmaye, la monto en mi carro
Y de una barranca pa'bajo, se la lleva el diablo
[Interludio]
Ahí está sonando una guitarra de bajos recursos, pero muchas ambiciones
¡Suena, Martire'!



[Puente]
Tú (Uh-uh-uh)
En medio de este revolú (Uh-uh-uh)
Mi amor, yo a ti te compadezco
Pero tengo fundamento pa' enfrentar a tu mamá
Y su maleficio terminar
Y como la vieja no se va, mi plan lo tengo que tramar
Viene

[Coro]
En su cumpleaños, le vo'a hace' un regalo
Un buen cafecito, pero envenenado
Cuando se desmaye, la monto en mi carro


Y de una barranca pa'bajo, se la lleva el diablo


Suegra - Romeo Santos 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Φίλε, Ρωμαίος
Πες μου τι πρόκειται να κάνεις με αυτή τη πεθερά σου
Λοιπόν, αυτό δεν είναι γνωστό πού θα σταματήσετε
Μανούλα!
Romeo Santos μαζί σου

[Στίχος]
Ανακάλυψα το πρόβλημά μας
Δεν ήταν αποτέλεσμα της καραντίνας, ήταν η καταραμένη μητέρα σας και η μητέρα του Bochinchera
Nosy και Bochinchera
Ήμουν τόσο ευγενικός, άνοιξα τις πόρτες του σπιτιού μου
Αλλά αν είμαι απρόσεκτος, σας κάνει να καταθέσετε διαζύγιο


με βάζεις το διαζύγιο
[Προ-χορωδία]
Και μην μου πείτε ότι "η μαμά σε αγαπά"
Γιατί πήρε ένα Ph.D. με γαμημένο
Είναι προφανές, η καρδιά σας κέρδισα
Και η ευλογημένη μάγισσα δεν θέλει να μας δει ευτυχισμένους

[Χορωδία]
Στα γενέθλιά της, θα της δώσω ένα δώρο
Ένας καλός καφές, αλλά δηλητηριασμένο
Όταν περάσει, την οδηγώ στο αυτοκίνητό μου
Και από μια χαράδρα pa'bajo, ο διάβολος το παίρνει

[Instrumental Interlude]



[Προ-χορωδία]
Και μην μου πείτε ότι "η μαμά σε αγαπά"
Γιατί πήρε ένα Ph.D. με γαμημένο
Είναι προφανές, η καρδιά σας κέρδισα
Και η ευλογημένη μάγισσα δεν θέλει να μας δει ευτυχισμένους

[Χορωδία]
Στα γενέθλιά της, θα της δώσω ένα δώρο
Ένας καλός καφές, αλλά δηλητηριασμένο
Όταν περάσει, την οδηγώ στο αυτοκίνητό μου
Και από μια χαράδρα pa'bajo, ο διάβολος το παίρνει
[Διάλειμμα]
Υπάρχει κιθάρα χαμηλών πόρων, αλλά πολλές φιλοδοξίες


Ήχος, Martire '!

[Γέφυρα]
Εσείς (uh-uh-uh)
Στη μέση αυτής της επανάστασης (UH-UH-UH)
Αγάπη μου, σε λυπάμαι
Αλλά έχω θεμέλιο για να αντιμετωπίσω τη μητέρα σας
Και η κατάρα του τέλους της
Και δεδομένου ότι η ηλικιωμένη γυναίκα δεν φεύγει, πρέπει να εκτρέψω το σχέδιό μου
Προέρχομαι

[Χορωδία]
Στα γενέθλιά της, θα της δώσω ένα δώρο
Ένας καλός καφές, αλλά δηλητηριασμένο


Όταν περάσει, την οδηγώ στο αυτοκίνητό μου
Και από μια χαράδρα pa'bajo, ο διάβολος το παίρνει