Suriel Hess - Little Bit More - Český překlad (TEXT)

I know sometimes I'm slow to tell you
It's no one else's fault but mine
If you don't know by the way I hold you
My heart's been yours this whole time

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Suriel Hess - Little Bit More (TEXT)

I know sometimes I'm slow to tell you
It's no one else's fault but mine
If you don't know by the way I hold you
My heart's been yours this whole time

[Pre-Chorus]
Ooh, I hope I show it
Just in case you need to know

[Chorus]
I fall in love with you a little bit more
Little bit, little bit, a little bit more
Every time I think I've lost my way

I fall in love with you a little bit more
Little bit, little bit more than before
Even on the days I'm not so sure
I fall in love with you a little bit more

[Verse 2]
I thought I knew every little thing about you
There's always more of you to learn
You try your best to show your worst
Baby, you can rest assured
I'll always be here for you
Always be here for you

[Pre-Chorus]

Ooh, I hope I show it
Just in case you need to know

[Chorus]
I fall in love with you a little bit more
Little bit, little bit, a little bit more
Every time I think I've lost my way
I fall in love with you a little bit more
Little bit, little bit more than before
Even on the days I'm not so sure
I fall in love with you a little bit more, more

[Bridge]
Can't explain it, and I don't know what to call it

All I know is I keep falling

[Chorus]
I fall in love with you a little bit more
Little bit, little bit, a little bit more
Every time I think I've lost my way
I fall in love with you a little bit more
Little bit, little bit more than before
Even on the days I'm not so sure
I fall in love with you a little bit more

[Outro]
I fall in love with you a little bit more
I fall in love with you a little bit more

Suriel Hess - Little Bit More - Český překlad (TEXT)

Vím, že ti někdy říkám pomalu
Není to žádná chyba, ale moje
Pokud to mimochodem nevíte
Moje srdce bylo celé celé

[Pre-Chorus]
Ooh, doufám, že to ukážu
Jen pro případ, že byste potřebovali vědět

[Refrén]
Trochu se do tebe zamiluji
Trochu, trochu, trochu víc
Pokaždé, když si myslím, že jsem ztratil cestu

Trochu se do tebe zamiluji
Trochu, trochu víc než dříve
Ani ve dnech si nejsem tak jistý
Trochu se do tebe zamiluji

[Verš 2]
Myslel jsem, že o tobě vím každou malou věc
Vždy je vás více, co se naučíte
Snažíte se co nejlépe ukázat své nejhorší
Zlato, můžete si být jisti
Vždy tu budu pro tebe
Vždy tu pro vás

[Pre-Chorus]

Ooh, doufám, že to ukážu
Jen pro případ, že byste potřebovali vědět

[Refrén]
Trochu se do tebe zamiluji
Trochu, trochu, trochu víc
Pokaždé, když si myslím, že jsem ztratil cestu
Trochu se do tebe zamiluji
Trochu, trochu víc než dříve
Ani ve dnech si nejsem tak jistý
Trochu se do vás zamiluji

[Most]
Nemohu to vysvětlit a já nevím, jak to mám říkat

Všechno, co vím, je, že padám dál

[Refrén]
Trochu se do tebe zamiluji
Trochu, trochu, trochu víc
Pokaždé, když si myslím, že jsem ztratil cestu
Trochu se do tebe zamiluji
Trochu, trochu víc než dříve
Ani ve dnech si nejsem tak jistý
Trochu se do tebe zamiluji

[Outro]
Trochu se do tebe zamiluji
Trochu se do tebe zamiluji