برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغز ها که پوسیدن
برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغز ها که پوسیدن
برای شرمندگی برای بیپولی
برای حسرت یک زندگی معمولی
برای کودک زباله گرد و آرزوهاش
برای این اقتصاد دستوری
برای این هوای آلوده
برای ولیعصرو درختای فرسوده
برای پیروزو احتمال انقراضش
برای سگهای بیگناه ممنوعه
برای گریههای بیوقفه
برای تصویر تکرار این لحظه
برای چهرهای که میخنده
برای دانش آموزها برای آینده
برای این بهشت اجباری
برای نخبههای زندانی
برای کودکان افغانی
برای این همه برای غیر تکراری
برای این همه شعارهای توخالی
برای آوار خانههای پوشالی
برای احساس آرامش
برای خورشید پس از شبای طولانی
برای قرصهای اعصاب و بیخوابی
برای مرد میهن آبادی
برای دختری که آرزو داشت پسر بود
برای زن زندگی آزادی
برای آزادی
برای آزادی
برای آزادی
Pro tanec v uličkách
Pro hrůzu při líbání
Pro moji sestru, vaši sestru, naše sestry
Pro změnu zrezivělých myslí
Pro hanbu chudoby
Za lítost živého a obyčejného života
Pro potápění dětem a jejich přání
Pro tuto diktátorskou ekonomiku
Pro tento znečištěný vzduch
Pro Valiasr a jeho opotřebované stromy
Pro Pirooze a možnost jeho vyhynutí
Pro nevinné nelegální psy
Pro nezastavitelné slzy
Pro scénu opakování tohoto okamžiku
Pro usmívající se tváře
Pro studenty a jejich budoucnost
Pro toto nucené nebe
Pro uvězněné elitní studenty
Pro afghánské děti
Pro všechny tyto „pro“, které jsou mimo opakování
Pro všechny tyto nesmyslné slogany
Pro kolaps falešných budov
Pro pocit míru
Na slunce po těchto dlouhých nocích
Pro úzkosti a nespavost
Pro muže, vlast, prosperita
Pro dívku, která si přála být chlapcem
Pro ženy, život, svoboda
Pro svobodu
Pro svobodu
Pro svobodu