برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغز ها که پوسیدن
برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغز ها که پوسیدن
برای شرمندگی برای بیپولی
برای حسرت یک زندگی معمولی
برای کودک زباله گرد و آرزوهاش
برای این اقتصاد دستوری
برای این هوای آلوده
برای ولیعصرو درختای فرسوده
برای پیروزو احتمال انقراضش
برای سگهای بیگناه ممنوعه
برای گریههای بیوقفه
برای تصویر تکرار این لحظه
برای چهرهای که میخنده
برای دانش آموزها برای آینده
برای این بهشت اجباری
برای نخبههای زندانی
برای کودکان افغانی
برای این همه برای غیر تکراری
برای این همه شعارهای توخالی
برای آوار خانههای پوشالی
برای احساس آرامش
برای خورشید پس از شبای طولانی
برای قرصهای اعصاب و بیخوابی
برای مرد میهن آبادی
برای دختری که آرزو داشت پسر بود
برای زن زندگی آزادی
برای آزادی
برای آزادی
برای آزادی
לריקודים בסמטאות
לטרור כשנשקות
לאחותי, אחותך, אחיותינו
לשינוי מוחות חלודה
על בושה של העוני
לחרטה על חיים וחיים רגילים
לילדי הצלילה במזבלה ורצונותיהם
לכלכלה דיקטטורית זו
לאוויר מזוהם זה
עבור Valiasr ועצים השחוקים שלו
עבור פירוז ואפשרות הכחדתו
עבור הכלבים הבלתי חוקיים התמימים
לדמעות הבלתי ניתנות לעצירה
לסצנת החזרה על הרגע הזה
לפרצופים המחייכים
לסטודנטים ולעתידם
על גן עדן מאולץ זה
לתלמידי העילית הכלוא
לילדים האפגנים
עבור כל "עבור" אלה שהם מעבר חזרה
לכל הסיסמאות חסרות המשמעות האלה
לקריסת בניינים מזויפים
לתחושת השלום
לשמש אחרי הלילות הארוכים האלה
לחרדה וכדורי נדודי שינה
לגברים, אדמות, שגשוג
לילדה שרצתה להיות ילד
לנשים, חיים, חופש
למען החופש
למען החופש
למען החופש