MENU (C)

KICK BACK - Kenshi Yonezu 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei

米津玄師 | 努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star

#sanderlei #KICKBACK #KenshiYonezu #米津玄師 #lyrics #TikTok #REMIX


KICK BACK - Kenshi Yonezu 「Texty písní」

米津玄師 | 努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star

[Verse 1]
ランドリー今日はがら空きでラッキーデー
かったり一油汚れもこれでボイボイ?
誰だ誰だ頭の中呼びかける声は
あれが欲しいこれが欲しいと謳っている

[Pre-Chorus]
幸せになりたい




楽して生きていたい
この手につかみたい
あなたのその胸の中

[Chorus]
ハッピーで埋めつくして
Rest in peace まで行こうぜ
いつか見た地獄のいい所
愛をばらまいて
I love you 貶してくれ
全部奪って笑ってくれ my honey
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star



なんか忘れちゃってんだ

[Refrain]
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star

[Verse 2]
ヨーヨーヨー 三で外れる炭酸水
ハングリー拗らせて吐き出しそうな人生
止まない雨はないように 先にその傘をくれよ
あれが欲しい これが欲しい
全て欲しい ただ虚しい



[Bridge]
幸せになりたい
楽して生きてたい
全部めちゃくちゃにしたい
何もかも消し去りたい
あなたのその胸の中

[Chorus]
ラッキーで埋めつくして
Rest in peace まで行こうぜ
良い子だけ迎える天国じゃ
どうも生きらんない
I love you 貶して


奪って 笑ってくれ my honey
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
なんか忘れちゃってんだ

[Post-Chorus]
ハッピーラッキー
こんにちはベイビー
良い子でいたい そりゃつまらない
ハッピーラッキー
こんにちはベイビー, so sweet
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star


努力 未来, a beautiful star
なんか凄いいい感じ

[Refrain]
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
(Ha, ha, ha, ha)




米津玄師 (Kenshi Yonezu) - KICK BACK (Romanized)



Doryoku, mirai, a beautiful star


Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star

[Verse 1]
Randorii kyou wa garaaki de lucky dee
Kattarii abura yogore mo kore de bye bye
Dare da dare da atama no naka yobikakeru koe wa
Are ga hoshii, kore ga hoshii to utatteiru

[Pre-Chorus]
Shiawase ni naritai
Rakushite ikite itai
Kono te ni tsukamitai


Anata no sono mune no naka

[Chorus]
Happy de ume tsukushite
Rest in peace made ikou ze
Itsuka mita jigoku no ii tokoro
Ai wo baramaite
I love you kenashite kure
Zenbu ubatte waratte kure my honey
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka wasurechatten da


[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star

[Verse 2]
Yoo, yoo, yoo, san de hazureru tansansui
Hangurii kojirasete hakisou na jinsei
Yamanai ame wa nai you ni saki ni sono kasa wo kure yo
Are ga hoshii, kore ga hoshii
Subete hoshii, tada munashii

[Bridge]


Shiawase ni naritai
Rakushite ikite itai
Zenbu mechakucha ni shitai
Nanimo kamo keshisaritai
Anata no sono mune no naka

[Chorus]
Lucky de ume tsukushite
Rest in peace made ikou ze
Yoi ko dake mukaeru tengoku ja
Doumo ikirannai
I love you kenashite unatte
Waratte kure my honey
Doryoku, mirai, a beautiful star


Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka wasurechaten da

[Post-Chorus]
Happii lucky
Konnichiwa my baby
Yoi ko de itai
Sorya tsumaranai
Happy lucky
Konnichiwa my baby, so sweet
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star


Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka sugoi ii kanji

[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
(Ha, ha, ha, ha)


KICK BACK - Kenshi Yonezu 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei


Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda



[Verš 1]
Je to šťastný den, kdy je prádlo dnes prázdné
Takže mohu říci rozloučení na ošklivé olejové skvrny
Kdo je to? Kdo je to? Hlas mi volá z mé hlavy
Chci tenhle, chci tenhle, stále zpívám

[Pre-Chorus]
chci být šťastný
Chci žít uvolněný život
Chci tuto ruku použít k chytání
Co je v hrudi

[Refrén]


Pohřbejte mě ve štěstí
Dokud nebudu odpočívat v míru, všichni jdeme dohromady
Dobré místo zvané peklo, které jsem viděl ten den
Pojďme tam šířit lásku
Miluji tě, opovrhuj mi všechno, co chceš
Vezměte mi všechno pryč a smát se mi, můj zlato
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Vždy se cítím, jako bych náhodou na něco zapomněl

[Refrén]
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda


Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda

[Verš 2]
Jo, jo, jo, spočítejte na tři a otevřete vodu sodu
Hlad, který se nezhojí
Život, který se chystá zvracet
Neexistuje žádný déšť, který by se nikdy nezastavil, tak mi dejte nejprve deštník
Chci to, to chci, chci všechno
Ale vše je jen prázdnota

[Most]
chci být šťastný
Chci žít uvolněný život


Chci udělat nepořádek ze všeho
Chci to všechno udělat a pak zmizet
V hrudi

[Refrén]
Pohřbít mě v štěstí
Dokud nebudu odpočívat v míru, všichni jdeme dohromady
Pokud je to ráj, kde jsou vítány pouze dobré děti
Pak opravdu nemůžu žít
Miluji tě, opovrhuj mi všechno, co chceš
Vezměte mi všechno pryč a smát se mi, můj zlato
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda


Vždy se cítím, jako bych náhodou na něco zapomněl

[Post-chorus]
Šťastný, štěstí
Jak se všichni máte?
Chci být dobrým chlapcem
Ale to je nudné, že?
Šťastný, štěstí
Ahoj, zlato tak sladké
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Vždy se cítím tak pohodlně


[Refrén]
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
Snaha, budoucnost, krásná hvězda
(Ha, ha, ha, ha)



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei