MENU (C)

ANTIFRAGILE - LE SSERAFIM 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

#sanderlei #LESSERAFIM #르세라핌 #ANTIFRAGILE #lyrics #TikTok #REMIX


ANTIFRAGILE - LE SSERAFIM 「Piosenka」

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

[Verse 1: Chaewon, Yunjin]
가시밭길 위로 ridin'
You made me boost up (Ah-ah-ah-ah)
거짓으로 가득 찬 party
가렵지도 않아
내 뒤에 말들이 많아
나도 첨 듣는 내 rival
모두 기도해 내 fallin'




그 손 위로 I'ma jump in
Yes, gimme that

[Pre-Chorus: Eunchae, Chaewon, Kazuha, Sakura]
걸어봐 위엄 like a lion
눈빛엔 거대한 desire (Na-na-na)
더 부어 gasoline on fire
불길 속에 다시 날아 risin' (Na-na-na)
잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
무슨 말이 더 필요해
무시 마 내가 걸어온 choreo
I go to ride 'til I die, die

[Chorus: Chaewon, Yunjin]



더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에 (Ah-ah)
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile



[Verse 2: Kazuha, Chaewon, Yunjin]
Lovey, lovey, lovey
Dovey, dovey, dovey
멋대로 정하네 나란 애에 대해
I don't know what to say, I can't feel it
뜨거운 관심은 환영
귀여운 질투는 go ahead
줄 달린 인형은 no thanks
내 미랠 쓸 나의 노래
Yes, gimme that

[Pre-Chorus: Sakura, Eunchae, Kazuha, Chaewon]
걸어봐 위엄 like a lion


눈빛엔 거대한 desire (Na-na-na)
더 부어 gasoline on fire
불길 속에 다시 날아 risin' (Na-na-na)
잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
무슨 말이 더 필요해
무시 마 내가 걸어온 choreo
I go to ride 'til I die, die

[Chorus: Sakura, Eunchae]
더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에 (Ah-ah)
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
난 지금 on my way


갖다버려 줘 너의 fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

[Bridge: Kazuha, Yunjin, Chaewon]
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can't chain me


'Cause I'm gonna break out
Gonna, gonna break out, out
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby (Rock it, twist it, lock it, baby)
All I know is you can't chain me (All I know is you can't chain me)
'Cause I'm gonna break out
Gonna, gonna, break out, out (Oh-oh-oh-oh, oh)

[Chorus: Kazuha, Yunjin]
더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에 (Ah-ah)
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
난 지금 on my way


갖다버려 줘 너의 fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile




LE SSERAFIM - ANTIFRAGILE (Romanized)




Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

[Verse 1: Chaewon, Yunjin]
Gasibatgil wiro ridin'
You made me boost up (Ah-ah-ah-ah)
Geojiseuro gadeuk chan party
Garyeopjido ana
Nae dwie maldeuri mana
Nado cheom deunneun nae rival
Modu gidohae nae fallin'
Geu son wiro I'ma jump in


Yes, gimme that

[Pre-Chorus: Eunchae, Chaewon, Kazuha, Sakura]
Georeobwa wieom like a lion
Nunbichen geodaehan desire (Na-na-na)
Deo bueo gasoline on fire
Bulgil soge dasi nara risin' (Na-na-na)
Itji ma naega dugo on toe shoes
Museun mari deo pillyohae
Musi ma naega georeoon choreo
I go to ride 'til I die, die

[Chorus: Chaewon, Yunjin]
Deo nopi gajulge


Naega baratdeon segye jel wie (Ah-ah)
Tteoreojyeodo dwae
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
Nan jigeum on my way
Gatdabeoryeo jwo neoui fairytale (Ah-ah)
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile


[Verse 2: Kazuha, Chaewon, Yunjin]
Lovey, lovey, lovey
Dovey, dovey, dovey
Meotdaero jeonghane naran aee daehae
I don't know what to say, I can't feel it
Tteugeoun gwansimeun hwanyeong
Gwiyeoun jiltuneun go ahead
Jul dallin inhyeongeun no thanks
Nae mirael sseul naui norae
Yes, gimme that

[Pre-Chorus: Sakura, Eunchae, Kazuha, Chaewon]
Georeobwa wieom like a lion
Nunbichen geodaehan desire (Na-na-na)


Deo bueo gasoline on fire
Bulgil soge dasi nara risin' (Na-na-na)
Itji ma naega dugo on toe shoes
Museun mari deo pillyohae
Musi ma naega georeoon choreo
I go to ride 'til I die, die

[Chorus: Sakura, Eunchae]
Deo nopi gajulge
Naega baratdeon segye jel wie (Ah-ah)
Tteoreojyeodo dwae
I'm antifragile, antifragile (Ah-ah)
Nan jigeum on my way
Gatdabeoryeo jwo neoui fairytale (Ah-ah)


Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

[Refrain: All]
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

[Bridge: Kazuha, Yunjin, Chaewon]
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can't chain me
'Cause I'm gonna break out


Gonna, gonna break out, out
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby (Rock it, twist it, lock it, baby)
All I know is you can't chain me (All I know is you can't chain me)
'Cause I'm gonna break out


ANTIFRAGILE - LE SSERAFIM 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Anty-ti-ti kruchy, kruche! Anty-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-fragile, kruche! Antifragile, antyfragile

[Werset 1: Chaewon, Yunjin]
Jadąc szlakiem cierni
Zmusiłeś mnie do wzrostu (ah-ah-ah)
Impreza wypełniona kłamstwami
Nawet nie palą
Tyle mówienia za moimi plecami


Rywale, których nigdy nie wiedziałem
Wszyscy modlą się o dzień, w którym upadam
Na ich ręce, wskakuję
Tak, daj mi to

[Pre-Chores: Eunchae, Chaewon, Kazuha, Sakura]
Spaceruj jak majestatyczny lew
Oczy błyszczące z tak wielkim pragnieniem (Na-na-Na)
Wlać więcej benzyny do ognia
Lataj ponownie, wznosząc się przez płomienie (Na-na-Na)
Nie zapomnij o moich butach punktowych, które zostawiłem
Co więcej trzeba powiedzieć
Nie lekceważ ścieżki, którą przeszedłem
Idę jeździć „aż do śmierci, umieram



[Chór: Chaewon, Yunjin]
Wspinę się wyżej
Top of the World, który swędziłem dla (ah-ah)
Żaden biggie, gdybym upadł
Jestem antyfragilem, antyfragilem (ah-ah)
W tej chwili jestem w drodze
Wrzuć swoją bajkę (ah-ah)
Teraz znasz moje imię
Jestem antyfragliza

[Refren: All]
Anty-ti-ti-fragile, kruche
Anty-ti-ti-fragile


Anty-ti-ti-fragile, kruche
Antifragile, antyfragile

[Werset 2: Kazuha, Chaewon, Yunjin]
Kochanie, kochane, kochane
Dovey, dovey, dovey
Definiując mnie, jak chcesz
Nie wiem, co powiedzieć, nie mogę tego poczuć
Gorąca uwaga, witaj
Śliczna zazdrość, śmiało
Stringed Puppets, nie dzięki
Z moją piosenką zbuduję swoją przyszłość
Tak, daj mi to


[Pre-Chores: Sakura, Kazuha, Eunchae, Chaewon]
Spaceruj jak majestatyczny lew
Oczy błyszczące z tak wielkim pragnieniem (Na-na-Na)
Wlać więcej benzyny do ognia
Lataj ponownie, wznosząc się przez płomienie (Na-na-Na)
Nie zapomnij o moich butach punktowych, które zostawiłem
Co więcej trzeba powiedzieć
Nie lekceważ ścieżki, którą przeszedłem
Idę jeździć „aż do śmierci, umieram

[Chór: Sakura, Eunchae]
Wspinę się wyżej
Top of the World, który swędziłem dla (ah-ah)
Żaden biggie, gdybym upadł


Jestem antyfragilem, antyfragilem (ah-ah)
W tej chwili jestem w drodze
Wrzuć swoją bajkę (ah-ah)
Teraz znasz moje imię
Jestem antyfragliza

[Refren: All]
Anty-ti-ti-fragile, kruche
Anty-ti-ti-fragile
Anty-ti-ti-fragile, kruche
Antifragile, antyfragile

[Bridge: Kazuha, Yunjin, Chaewon]
Możemy to złamać, kochanie


Rock, skręć, zamknij, kochanie
Wiem tylko, że nie możesz mnie złapać
Bo wybuchnę
Będę się wyrwać, wyjdź
Możemy to złamać, kochanie
Rock, skręć, zamknij, kochanie
Wiem tylko, że nie możesz mnie złapać
Bo wybuchnę
Wyrejestruję się (Oh-oh-oh-oh)

[Chór: Kazuha, Yunjin]
Wspinę się wyżej
Top of the World, który swędziłem dla (ah-ah)
Żaden biggie, gdybym upadł


Jestem antyfragilem, antyfragilem (ah-ah)
W tej chwili jestem w drodze
Wrzuć swoją bajkę (ah-ah)
Teraz znasz moje imię
Jestem antyfragliza

[Refren: All]
Anty-ti-ti-fragile, kruche
Anty-ti-ti-fragile
Anty-ti-ti-fragile, kruche
Antifragile, antyfragile



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei