O Holy night! The stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth
Long lay the world in sin and error pining
Til He appears and the soul felt its worth
O Holy night! The stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth
Long lay the world in sin and error pining
Til He appears and the soul felt its worth
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
O night divine, O night when Christ was born
O night, O Holy night, O night divine!
[Verse 2]
Led by the light of Faith serenely beaming
With glowing hearts by His cradle we stand
So led by light of a star sweetly gleaming
Here come the Wise Men from Orient land
The King of kings lay thus in lowly manger
In all our trials born to be our friend
He knows our need, to our weakness is no stranger
Behold your King; before Him lowly bend
Behold your King; before Him lowly bend
[Verse 3]
Truly He taught us to love one another;
His law is love and His Gospel is Peace
Chains shall He break, for the slave is our brother
And in His name, all oppression shall cease
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
Let all within us Praise His Holy name
Christ is the Lord; O praise His name forever!
His power and glory evermore proclaim
His power and glory evermore proclaim
O Holy Night! Ang mga bituin ay maliwanag na nagniningning
Ito ang gabi ng kapanganakan ng ating mahal na Tagapagligtas
Mahabang inilatag ang mundo sa kasalanan at pagkakamali sa pag -pin
Til siya ay lilitaw at ang kaluluwa ay nadama ang halaga nito
Isang kasiyahan ng pag -asa ang pagod na mundo ay nagagalak
Para sa yonder break ang isang bago at maluwalhating umaga
Lumuhod sa iyong tuhod; O pakinggan ang mga tinig ng anghel!
O gabi banal, o gabi nang ipanganak si Kristo
O gabi, O Holy Night, O Night Divine!
[Taludtod 2]
Pinangunahan ng ilaw ng pananampalataya na seryosong beaming
Sa mga kumikinang na puso sa pamamagitan ng kanyang duyan ay nakatayo tayo
Kaya pinangunahan ng ilaw ng isang bituin na matamis na gleaming
Narito ang mga pantas na lalaki mula sa Orient Land
Ang hari ng mga hari ay naglalagay sa gayon sa mababang sabik
Sa lahat ng aming mga pagsubok na ipinanganak upang maging kaibigan namin
Alam niya ang ating pangangailangan, sa ating kahinaan ay hindi estranghero
Masdan ang iyong Hari; sa harap niya ay bumaluktot
Masdan ang iyong Hari; sa harap niya ay bumaluktot
[Taludtod 3]
Tunay na itinuro niya sa atin na magmahal sa isa't isa;
Ang kanyang batas ay pag -ibig at ang kanyang ebanghelyo ay kapayapaan
Ang mga tanikala ba ay masisira siya, sapagkat ang alipin ay ang aming kapatid
At sa kanyang pangalan, ang lahat ng pang -aapi ay titigil
Ang mga matamis na himno ng kagalakan sa nagpapasalamat na chorus ay nagtataas kami
Hayaan ang lahat sa loob natin na purihin ang kanyang banal na pangalan
Si Cristo ang Panginoon; O purihin ang kanyang pangalan magpakailanman!
Ang kanyang kapangyarihan at kaluwalhatian ay nagpapahayag ng evermore
Ang kanyang kapangyarihan at kaluwalhatian ay nagpapahayag ng evermore