MENU (X)

Romantic Homicide - d4vd 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

I'm scared (Oh-oh-oh)
It feels like you don't care (Ooh-ooh)
Enlighten me, my dear (Ooh-ooh-ooh)
Why am I still here? Mm (Oh-oh)

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Romantic Homicide - d4vd 「Песма」

I'm scared (Oh-oh-oh)
It feels like you don't care (Ooh-ooh)
Enlighten me, my dear (Ooh-ooh-ooh)
Why am I still here? Mm (Oh-oh)
I don't mean to be
Complacent with the decisions you made
But why? Mm

[Chorus]
In the back of my mind
You died
And I didn't even cry
No, not a single tear


And I'm sick of waiting patiently
For someone that won't even arrive

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
In the back of my mind
I killed you
And I didn't even regret it
I can't believe I said it
But it's true
I hate you


Romantic Homicide - d4vd 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei



Плашим се (ох-ох-ох)
Осјећа се као да вас није брига (Оох-оох)
Просветлите ме, драга моја (Оох-оох-оох)
Зашто сам још увек овде? Мм (ох-ох)
Не желим бити
Самозадовољно са одлукама које сте направили
Али зашто? Мм

[Припев]
У леђима мог ума
Си умро
И нисам ни плакао
Не, није једна суза
И ми је мучно да стрпљиво чекам


За некога ко то неће ни стићи

[Пост-хор]
Оох-оох-оох-оох-оох

[Стих 2]
У леђима мог ума
Убио сам те
И нисам ни пожалио
Не могу да верујем да сам то рекао
Али то је истина
Мрзим те