Lana Del Rey - The Grants - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "Mine," say it again! "Mine of you with me," thank you
One more time! One, two, ready! I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me! I'm gonna take mine of you with me

by Sanderlei Silveira - 14/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Lana Del Rey - The Grants (Στίχοι)

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "Mine," say it again! "Mine of you with me," thank you
One more time! One, two, ready! I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me! I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High". The way John Denver sings

[Verse 1]
So you say there's a chance for us?
Should I do a dance for once?
You're a family man, but
But

[Pre-Chorus]

Do you think about Heaven? Oh-oh
Do you think about me?
My pastor told me
When you leave, all you take Uh-huh, is your memories

[Chorus]
And I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me

[Verse 2]
So many mountains too high to climb
So many rivers, so long, but I'm
Doin' the hard stuff, I'm doin' my time
I'm doin' it for us, for our family line

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven? Oh-oh
Do you think about me?
My pastor told me (I'll do it, I'll do it)
When you leave, all you take (I did it, I did it) Uh-huh, is your memories

[Chorus]
And I wanna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
Yeah, I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Bridge]

My sister's first-born child
I'm gonna take that too with me
My grandmother's last smile
I'm gonna take that too with me
It's a beautiful life
Remember that too for me

[Outro]
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah
Ah, ah

Lana Del Rey - The Grants - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Ένα, δύο, έτοιμο! Θα πάρω μαζί μου μαζί μου

Αχ, "δική μου", πες ξανά! "Η δική μου μαζί μου", ευχαριστώ
Αλλη μιά φορά! Ένα, δύο, έτοιμο! Θα σε πάρω μαζί μου μαζί μου
Θα σε πάρω μαζί μου μαζί μου! Θα σε πάρω μαζί μου μαζί μου
Όπως το "Rocky Mountain High". Ο τρόπος που τραγουδάει ο John Denver

[Στίχος 1]
Λέτε λοιπόν ότι υπάρχει μια ευκαιρία για εμάς;
Πρέπει να κάνω χορό για μια φορά;
Είσαι οικογενειακός άνθρωπος, αλλά
Αλλά

[Προ-χορωδία]
Σκέφτεστε τον ουρανό; Ωχ Ώχ
Με σκέφτεσαι?

Ο πάστορας μου μου είπε
Όταν φύγετε, το μόνο που παίρνετε Uh-huh, είναι οι αναμνήσεις σας

[Χορωδία]
Και θα σε πάρω μαζί μου μαζί μου
Θα σε πάρω μαζί μου μαζί μου

[Στίχος 2]
Τόσα πολλά βουνά είναι πολύ ψηλά για να ανέβουν
Τόσα πολλά ποτάμια, τόσο πολύ, αλλά είμαι
Κάνε τα σκληρά πράγματα, κάνω το χρόνο μου
Το κάνω για εμάς, για την οικογενειακή μας γραμμή

[Προ-χορωδία]

Σκέφτεστε τον ουρανό; Ωχ Ώχ
Με σκέφτεσαι?
Ο πάστορας μου μου είπε (θα το κάνω, θα το κάνω)
Όταν φύγετε, το μόνο που το έκανα, το έκανα) Uh-huh, είναι οι αναμνήσεις σας

[Χορωδία]
Και θέλω να σας πάρω μαζί μου
Θα σε πάρω μαζί μου μαζί μου
Ναι, θα σας πάρω μαζί μου μαζί μου
Όπως το "Rocky Mountain High", ο τρόπος που τραγουδάει ο John Denver

[Γέφυρα]
Το πρώτο παιδί της αδελφής μου
Θα το πάρω κι εγώ μαζί μου

Το τελευταίο χαμόγελο της γιαγιάς μου
Θα το πάρω κι εγώ μαζί μου
Είναι μια όμορφη ζωή
Θυμηθείτε και αυτό για μένα

[Outro]
Αχ, αχ-ah, ah-ah, ah-ah
Αχ, αχ-ah, ah-ah, ah-ah
Αχ αχ αχ
Αχ αχ