MENU (X)

Flowers - Miley Cyrus 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

We were good, we were gold
Kinda dream that can't be sold
We were right 'til we weren't
Built a home and watched it burn

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Flowers - Miley Cyrus 「מילים לשיר」

We were good, we were gold
Kinda dream that can't be sold
We were right 'til we weren't
Built a home and watched it burn

[Pre-Chorus]
Mm, I didn't wanna leave you, I didn't wanna lie
Started to cry, but then remembered I

[Chorus]
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours


Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Chorus]
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby

[Verse 2]
Paint my nails cherry-red
Match the roses that you left
No remorse, no regret
I forgive every word you said



[Pre-Chorus]
Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I

[Chorus]
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours, yeah
Say things you don't understand
I can take myself dancing, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can


[Post-Chorus]
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I (Ooh, I)

[Bridge]
I didn't wanna leave you, I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I

[Chorus]
I can buy myself flowers (Uh-huh)
Write my name in the sand
Talk to myself for hours (Yeah)


Say things you don't understand (Better than you)
I can take myself dancing, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Chorus]
Can love me better, I can love me better, baby (Uh)
Can love me better, I can love me better, baby (Than you can)
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I


Flowers - Miley Cyrus 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


היינו טובים, היינו זהב
קינדה חלום שלא ניתן למכור


צדקנו עד שלא היינו
בנה בית וצפה בו נשרף

[קדם מקהלה]
מ.מ., לא רציתי לעזוב אותך, לא רציתי לשקר
התחיל לבכות, אבל אז נזכרתי

[מקהלה]
אני יכול לקנות לעצמי פרחים
כתוב את שמי בחול
לדבר עם עצמי שעות
תגיד דברים שאתה לא מבין
אני יכול לקחת את עצמי לרקוד
ואני יכול להחזיק את היד שלי


כן, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר ממה שאתה יכול

[פוסט-מקהלה]
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק

[פסוק 2]
צייר את ציפורני דובדבן אדום
התאם את הוורדים שעזבת
אין חרטה, אין חרטה
אני סולח לכל מילה שאמרת

[קדם מקהלה]
אה, לא רציתי לעזוב אותך, מותק, לא רציתי להילחם


התחיל לבכות, אבל אז נזכרתי

[מקהלה]
אני יכול לקנות לעצמי פרחים
כתוב את שמי בחול
לדבר עם עצמי שעות, כן
תגיד דברים שאתה לא מבין
אני יכול לקחת את עצמי לרקוד, כן
אני יכול להחזיק את היד שלי
כן, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר ממה שאתה יכול

[פוסט-מקהלה]
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק


יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני (אה, אני)

[לְגַשֵׁר]
לא רציתי לעזוב אותך, לא רציתי להילחם
התחיל לבכות, אבל אז נזכרתי

[מקהלה]
אני יכול לקנות לעצמי פרחים (אה-אה)
כתוב את שמי בחול
לדבר עם עצמי שעות (כן)
אמור דברים שאתה לא מבין (טוב ממך)
אני יכול לקחת את עצמי לרקוד, כן
אני יכול להחזיק את היד שלי


כן, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר מ
כן, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר ממה שאתה יכול

[פוסט-מקהלה]
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק (אה)
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק (ממה שאתה יכול)
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני יכול לאהוב אותי טוב יותר, מותק
יכול לאהוב אותי טוב יותר, אני