MENU (X)

Stay - Monika Linkytė 「Paroles Côte d'Ivoire」 - Traduction Française by Sanderlei

Lithuania 🇱🇹 - Eurovision 2023 | Čiūto tūto! Čiūto tūto! I've carried sadness with me
I hid it well since sixteen
And all the crying, all the fighting
It kept putting out the fire. That burned so bright within me

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Stay - Monika Linkytė 「Paroles Côte d'Ivoire」

Lithuania 🇱🇹 - Eurovision 2023 | Čiūto tūto! Čiūto tūto! I've carried sadness with me
I hid it well since sixteen
And all the crying, all the fighting
It kept putting out the fire. That burned so bright within me

[Pre-Chorus]
As I look back to all those years
To broken dreams, disguising fear
Being someone that I'm really not

[Chorus]
Just stay with me
My heart is bleeding


I need your healing
Wait for me
Well, it ain't easy
To love someone like me

[Post-Chorus]
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally, my heart is beating
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally, my heart is beating

[Verse 2]
I took it all on myself (Hey, hey, hey)
I asked for nobody's help


Had to taste it and embrace it
All the bitterness of failure
To find myself within me

[Chorus]
Just stay with me
My heart is bleeding
I need your healing
Wait for me
Well, it ain't easy
To love someone like me

[Post-Chorus]
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto


Finally, my heart is beating
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Finally, my heart is beating
Just stay (Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto)
Just stay (Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto), ooh

[Outro]
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto
Čiūto tūto, čiūto tūto, čiūto tūto


Stay - Monika Linkytė 「Paroles Côte d'Ivoire」 - Traduction Française by Sanderlei


Trop! Trop! J'ai mené de tristesse avec moi
Je l'ai bien caché depuis seize ans
Et tous les pleurs, tous les combats
C'était frit en mettant le feu. Qui a brûlé si brillant en moi



[Pré-chorus]
Alors que je repense à toutes ces années
Aux rêves brisés, déguisant la peur
Être quelqu'un que je ne suis vraiment pas

[Refrain]
Reste juste avec moi
Mon coeur saigne
J'ai besoin de ta guérison
Attendez-moi
Eh bien, ce n'est pas facile
Aimer quelqu'un comme moi


[Post-Chorus]
Toot toot, toot toot, toot toot
Enfin, mon cœur bat
Toot toot, toot toot, toot toot
Enfin, mon cœur bat

[Verset 2]
J'ai tout pris sur moi-même (hé, hé, hé)
J'ai demandé de l'aide à personne
A dû le goûter et l'embrasser
Toute l'amertume de l'échec
Me retrouver en moi

[Refrain]


Reste juste avec moi
Mon coeur saigne
J'ai besoin de ta guérison
Attendez-moi
Eh bien, ce n'est pas facile
Aimer quelqu'un comme moi

[Post-Chorus]
Toot toot, toot toot, toot toot
Enfin, mon cœur bat
Toot toot, toot toot, toot toot
Enfin, mon cœur bat
Reste
Restez juste, ooh, ooh, ooh, ooh



[Outro]
Toot toot, toot toot, toot toot
Toot toot, toot toot, toot toot