MENU (L) (7)

Right now - Gracie Abrams 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Look at me, I feel homesick
Want my dog in the door
And the light in the kitchen
From the fridge on the floor

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Right now - Gracie Abrams 「Dalszöveg」

Look at me, I feel homesick
Want my dog in the door
And the light in the kitchen
From the fridge on the floor
And the faint overhearing
Of my mom on the phone
Through the walls of my bedroom
Things that I shouldn't know
Think the bus might be broken
Cause the sharks never work
We're collectively hopin'
That the drive will be short
People 24/7


It's the best and a curse
All they do is remind me
That I'm still introvert

[Chorus]
I'm so high, but can't look down
Left my past life on the ground
Think I'm more alive somehow
I feel like myself right now

[Verse 2]
Pretty far from the ocean
Never thought that would hurt
Every lake here is frozen


Which is makin' it worse
It's just somebody's hometown
Never been here before
I'm writin' down every street sign
Messed the spellin', I'm sure
And I ended a friendship
On the day that I left
And though I really meant it
It still makes me upset
And I'm losin' my family
Every minute on guard
And what if my little brother
Thinks my leavin' was wrong?
Oh, oh



[Chorus]
I'm so high, but can't look down
Left my past life on the ground
Think I'm more alive somehow
I feel like myself right now
I'm so tired, but can't sit down
What if this is it for now?
Think I'm more alive somehow
I feel like myself right now

[Outro]
I feel like myself right now
I feel like myself right now


I feel like myself right now
Mmm


Right now - Gracie Abrams 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Nézz rám, otthon érzem magam
Szeretném a kutyámat az ajtóba
És a fény a konyhában
A padlón lévő hűtőszekrényből
És a halvány hallás
Anyukám a telefonon
A hálószobám falán keresztül
Olyan dolgok, amelyeket nem kellene tudnom
Gondolod, hogy a busz megszakadhat
Mert a cápák soha nem működnek
Együttesen ropogunk


Hogy a meghajtó rövid lesz
Emberek 24/7
Ez a legjobb és egy átok
Csak annyit tesznek, hogy emlékeztet
Hogy még mindig introvert vagyok

[Énekkar]
Olyan magas vagyok, de nem tudok lenézni
Elhagyta a múltbeli életemet a földön
Gondolod, valahogy életben vagyok
Most úgy érzem magam, mint én

[2. vers]
Elég messze az óceántól


Soha nem gondoltam, hogy ez árt
Minden tó itt fagyott
Ami még rosszabb
Csak valaki szülővárosa van
Soha nem volt itt
Minden utcai jelet írok le
Elrontotta a varázslatot, biztos vagyok benne
És befejeztem egy barátságot
Azon a napon, amikor távoztam
És bár igazán gondoltam rá
Még mindig idegesít
És elveszítem a családomat
Minden perc őrnél
És mi van, ha kis testvérem


Azt hiszi, hogy rossz volt az én, hogy "tévedtem?
Ó, ó

[Énekkar]
Olyan magas vagyok, de nem tudok lenézni
Elhagyta a múltbeli életemet a földön
Gondolod, valahogy életben vagyok
Most úgy érzem magam, mint én
Annyira fáradt vagyok, de nem tudok leülni
Mi van, ha ez egyelőre ez?
Gondolod, valahogy életben vagyok
Most úgy érzem magam, mint én

[Outro]


Most úgy érzem magam, mint én
Most úgy érzem magam, mint én
Most úgy érzem magam, mint én
Mmm