MENU (X)

JISOO - All Eyes On Me - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ (သီချင်းစာသားများ)

하나론 모자라
두 눈을 맞춰 봐
반쪽을 원친 않아
넌 나만 바라봐

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


JISOO - All Eyes On Me (သီချင်းစာသားများ)

하나론 모자라
두 눈을 맞춰 봐
반쪽을 원친 않아
넌 나만 바라봐
그게 당연한 거야
욕심이 아니잖아
파도처럼 몰아치다가 they all go
변할 때 변한다 해도 지금은 make sure
내 사랑 끝엔 파란 check 심장은 verified
이제 너를 보여 봐

[Pre-Chorus]
Make me feel alive


의미 없는 말들로 채우지 마
지금 내게 집중해
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me

[Verse 2]
숨죽이고 봐 난 movie
눈빛으로만 넌 prove it
도대체 잃을 게 뭔지
믿고 뛰어 봐 봐 bungee
내 두 눈은 항상


널 쳐다보고 있잖아
이제 너를 보여 봐

[Pre-Chorus]
Make me feel alive
의미 없는 말들로 채우지 마
지금 내게 집중해
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me

[Bridge]


한순간 눈 깜빡할 사이
사라질지 몰라
Nothing can buy you, love
딴눈 팔지 마
All that I need

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me




JISOO - All Eyes On Me (Romanized)




Hanaron mojara
Du nuneul matchwo bwa
Banjjogeul wonchin ana
Neon naman barabwa
Geuge dangyeonhan geoya
Yoksimi anijana

[Verse 1]
Padocheoreom morachidaga they all go
Byeonhal ttae byeonhanda haedo jigeumeun make sure
Nae sarang kkeuten paran check simjangeun verified
Ije neoreul boyeo bwa


[Chorus]
Make me feel alive
Uimi eomneun maldeullo chaeuji ma
Jigeum naege jipjunghae
Al su eomneun ne mameul al su itge
All eyes on me
All eyes on me

[Verse 2]
Sumjugigo bwa nan movie
Nunbicheuroman neon prove it
Dodaeche ileul ge mwonji
Mitgo ttwieo bwa bwa bungee
Nae du nuneun hangsang


Neol chyeodabogo itjana
Ije neoreul boyeo bwa

[Chorus]
Make me feel alive
Uimi eomneun maldeullo chaeuji ma
Jigeum naege jipjunghae
Al su eomneun ne mameul al su itge
All eyes on me
All eyes on me

[Bridge]
Hansungan
Nun kkamppakal sai


Sarajilji molla

[Outro]
Nothing can buy you love
Ttannun palji ma
All that I need
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me


JISOO - All Eyes On Me - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ (သီချင်းစာသားများ)


တ ဦး တည်းမလုံလောက်ပါ
သင့်မျက်လုံးများကိုကြည့်ပါ
ငါတစ်ဝက်မလိုချင်ဘူး
ငါ့ကိုသာကြည့်ပါ


ဒါကပုံမှန်ပါပဲ
ဒါကြောင့်လောဘကြီးမဟုတ်ပါဘူး

[အခန်းငယ် 1]
လှိုင်းတံပိုးကဲ့သို့စီးနင်း
အခုပြောင်းလဲတဲ့အခါသေချာအောင်လုပ်ပါ
ကျွန်ုပ်၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာအဆုံးတွင်အပြာရောင်စစ်ဆေးမှုကိုစစ်ဆေးသည်
မင်းအခုမင်းကိုပြမယ်

[Chorus]
ငါ့ကိုအသက်ရှင်စေပါ
၎င်းကိုအဓိပ္ပာယ်မရှိသောစကားလုံးများနှင့်မဖြည့်ပါနှင့်
ငါ့ကိုအာရုံစိုက်ပါ
ဒါကြောင့်ငါမသိသောနှလုံးကိုငါသိ၏


ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ
ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ

[အခန်းငယ် 2]
သင်၏အသက်ရှုခြင်းနှင့်နာရီ, ရုပ်ရှင်ကြည့်ပါ
သင်သည်သင်၏မျက်စိနှင့်သာသက်သေပြ
သငျသညျဆုံးရှုံးခဲ့ရခဲ့ကြပြီ
ယုံကြည်ပြီး bungee ကြည့်ပါ
ကျွန်တော့်မျက်လုံးတွေကအမြဲရှိနေတယ်
မင်းကိုကြည့်နေတယ်
မင်းအခုမင်းကိုပြမယ်

[Chorus]
ငါ့ကိုအသက်ရှင်စေပါ


၎င်းကိုအဓိပ္ပာယ်မရှိသောစကားလုံးများနှင့်မဖြည့်ပါနှင့်
ငါ့ကိုအာရုံစိုက်ပါ
ဒါကြောင့်ငါမသိသောနှလုံးကိုငါသိ၏
ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ
ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ

[bridge]
ဒီအခိုက်၌
တစ် ဦး မျက်စိ၏မျက်တောင်ခတ်၌တည်၏
ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်

[outro]
မင်းကိုချစ်တာဘာမှမဝယ်နိုင်ဘူး
မကြည့်ပါနဲ့


ငါလိုအပ်သမျှ
ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ
ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ
ငါ့ကိုအပေါ်မှာအားလုံးမျက်စိ