Six Feet Under - Smash Into Pieces 「TEXT」 - Český překlad

I'm six feet under
Like I'm buried alive
We're so game over
But we keep holding the line

by Sanderlei Silveira - 03/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Six Feet Under - Smash Into Pieces 「TEXT」

I'm six feet under
Like I'm buried alive
We're so game over
But we keep holding the line

[Refrain]
You fight me and I fight back
And when you come back
We get up and we do it again
I'm turning to a shadow, I can't let go
Though it's wrong, I don't want it to end
[Pre-Chorus]
Better safe than sorry

Better safe than sorry
Felt so right now what are we?
So turn it up, turn it up, turn it up

[Chorus]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under
Diggin' down my heart
We're on the edgе
We keep falling down
Til I'm six feet under
Diggin' down my heart
Til I'm six feet undеr

[Post-Chorus]
Til I'm six feet under
Til I'm six feet under

[Verse 2]
We're in a maze now
Playing arcade and I'm lost
Counting our days now
I'm in a straight jacket
No matter the cost
You might also like
Tattoo
Loreen

Gata
Ant Wan
Rhythm of My Show
Tone Sekelius
[Refrain]
You fight me and I fight back
And when you come back
We get up and we do it again
I’m turning to a shadow, I can't let go
Though it's wrong, I don’t want it to end

[Pre-Chorus]
Better safe than sorry
Better safe than sorry

Felt so right, now what are we?
So turn it up, turn it up, turn it up

[Chorus]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under
Diggin' down my heart
We’re on the edge
We keep falling down
Til I'm six feet under
Diggin' down my heart
Til I'm six feet under

[Post-Chorus]
Til I'm six feet under
[Bridge]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under

[Chorus]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under
Diggin' down my heart
We're on the edge
We keep falling down (Keep falling down)

Til I'm six feet under
Diggin' down my heart
Til I'm six feet under

[Post-Chorus]
Til I'm six feet under
Til I'm six feet under

Six Feet Under - Smash Into Pieces 「TEXT」 - Český překlad

Jsem šest stop pod
Jako bych byl pohřben naživu
Jsme tak hra
Ale stále držíme linii

[Refrén]

Bojuješ se mnou a já bojuji
A když se vrátíte
Vstáváme a děláme to znovu
Obrátím se ke stínu, nemůžu se pustit
I když je to špatně, nechci, aby to skončilo
[Pre-Chorus]
Jistota je jistota
Jistota je jistota
Cítil jsem se teď, co jsme?
Takže to otočte, otočte, otočte to

[Refrén]
Jsme na okraji
Jsme od sebe vzdáleni

A jsem šest stop pod
Diggin 'dolů mé srdce
Jsme na Edgе
Stále padáme
Dokud jsem šest stop pod
Diggin 'dolů mé srdce
Dokud mi není šest stop

[Post-chorus]
Dokud jsem šest stop pod
Dokud jsem šest stop pod

[Verš 2]
Teď jsme v bludišti

Hraní arkády a já jsem ztracen
Počítáme naše dny
Jsem v rovné bundě
Bez ohledu na náklady
Mohlo by se Vám také líbit
Tetování
Loreen
Gata
Ant Wan
Rytmus mé show
Tón Sekelius
[Refrén]
Bojuješ se mnou a já bojuji
A když se vrátíte

Vstáváme a děláme to znovu
Obrátím se ke stínu, nemůžu se pustit
I když je to špatně, nechci, aby to skončilo

[Pre-Chorus]
Jistota je jistota
Jistota je jistota
Cítil jsem se tak dobře, teď, co jsme?
Takže to otočte, otočte, otočte to

[Refrén]
Jsme na okraji
Jsme od sebe vzdáleni
A jsem šest stop pod

Diggin 'dolů mé srdce
Jsme na okraji
Stále padáme
Dokud jsem šest stop pod
Diggin 'dolů mé srdce
Dokud jsem šest stop pod

[Post-chorus]
Dokud jsem šest stop pod
[Most]
Jsme na okraji
Jsme od sebe vzdáleni
A jsem šest stop pod

[Refrén]
Jsme na okraji
Jsme od sebe vzdáleni
A jsem šest stop pod
Diggin 'dolů mé srdce
Jsme na okraji
Pokračujeme klesat (pokračuj v padání)
Dokud jsem šest stop pod
Diggin 'dolů mé srdce
Dokud jsem šest stop pod

[Post-chorus]
Dokud jsem šest stop pod
Dokud jsem šest stop pod