Six Feet Under - Smash Into Pieces 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

I'm six feet under
Like I'm buried alive
We're so game over
But we keep holding the line

by Sanderlei Silveira - 03/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Six Feet Under - Smash Into Pieces 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

I'm six feet under
Like I'm buried alive
We're so game over
But we keep holding the line

[Refrain]
You fight me and I fight back
And when you come back
We get up and we do it again
I'm turning to a shadow, I can't let go
Though it's wrong, I don't want it to end
[Pre-Chorus]
Better safe than sorry

Better safe than sorry
Felt so right now what are we?
So turn it up, turn it up, turn it up

[Chorus]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under
Diggin' down my heart
We're on the edgе
We keep falling down
Til I'm six feet under
Diggin' down my heart
Til I'm six feet undеr

[Post-Chorus]
Til I'm six feet under
Til I'm six feet under

[Verse 2]
We're in a maze now
Playing arcade and I'm lost
Counting our days now
I'm in a straight jacket
No matter the cost
You might also like
Tattoo
Loreen

Gata
Ant Wan
Rhythm of My Show
Tone Sekelius
[Refrain]
You fight me and I fight back
And when you come back
We get up and we do it again
I’m turning to a shadow, I can't let go
Though it's wrong, I don’t want it to end

[Pre-Chorus]
Better safe than sorry
Better safe than sorry

Felt so right, now what are we?
So turn it up, turn it up, turn it up

[Chorus]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under
Diggin' down my heart
We’re on the edge
We keep falling down
Til I'm six feet under
Diggin' down my heart
Til I'm six feet under

[Post-Chorus]
Til I'm six feet under
[Bridge]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under

[Chorus]
We're on the edge
We're miles apart
And I'm six feet under
Diggin' down my heart
We're on the edge
We keep falling down (Keep falling down)

Til I'm six feet under
Diggin' down my heart
Til I'm six feet under

[Post-Chorus]
Til I'm six feet under
Til I'm six feet under

Six Feet Under - Smash Into Pieces 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
ຄືກັບວ່າຂ້ອຍຖືກຝັງໄວ້ມີຊີວິດຢູ່
ພວກເຮົາແມ່ນເກມຫຼາຍກວ່າ
ແຕ່ພວກເຮົາຮັກສາສາຍ

[ລະງັບ]

ເຈົ້າຕໍ່ສູ້ຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຕໍ່ສູ້ກັບຄືນ
ແລະໃນເວລາທີ່ທ່ານກັບຄືນມາ
ພວກເຮົາລຸກຂຶ້ນແລະພວກເຮົາເຮັດມັນອີກຄັ້ງ
ຂ້ອຍຫັນໄປສູ່ເງົາ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປ່ອຍຕົວໄປ
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ມັນສິ້ນສຸດລົງ
[pre-chorus]
ປອດໄພດີກ່ວາຂໍໂທດ
ປອດໄພດີກ່ວາຂໍໂທດ
ຮູ້ສຶກສະນັ້ນດຽວນີ້ພວກເຮົາແມ່ນຫຍັງ?
ສະນັ້ນຈົ່ງເປີດມັນ, ຫັນມັນ, ຫັນມັນຂຶ້ນ

[chorior]
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂອບ
ພວກເຮົາຫ່າງກັນ

ແລະຂ້ອຍຢູ່ໃຕ້ດິນຫົກຟຸດ
diggin 'ລົງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ
ພວກເຮົາຢູ່ໃນedgе
ພວກເຮົາຮັກສາລົງ
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
diggin 'ລົງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ
ຈົນກ່ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນuncееr

[post-chorus]
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້

[ຂໍ້ທີ 2]
ພວກເຮົາຢູ່ໃນ maze ໃນປັດຈຸບັນ

ຫຼີ້ນເກມແລະຂ້ອຍສູນເສຍໄປ
ນັບມື້ຂອງພວກເຮົາດຽວນີ້
ຂ້ອຍຢູ່ໃນເສື້ອຍືດຊື່
ບໍ່ວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ
ທ່ານອາດຈະມັກ
ສັກເມິກ
ຜ້າປົກຫົວ
gata
Ant Wan
ຈັງຫວະຂອງການສະແດງຂອງຂ້ອຍ
ໂຕນ sekelius
[ລະງັບ]
ເຈົ້າຕໍ່ສູ້ຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຕໍ່ສູ້ກັບຄືນ
ແລະໃນເວລາທີ່ທ່ານກັບຄືນມາ

ພວກເຮົາລຸກຂຶ້ນແລະພວກເຮົາເຮັດມັນອີກຄັ້ງ
ຂ້ອຍຫັນໄປສູ່ເງົາ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປ່ອຍຕົວໄປ
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ມັນສິ້ນສຸດລົງ

[pre-chorus]
ປອດໄພດີກ່ວາຂໍໂທດ
ປອດໄພດີກ່ວາຂໍໂທດ
ຮູ້ສຶກບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ດຽວນີ້ພວກເຮົາແມ່ນຫຍັງ?
ສະນັ້ນຈົ່ງເປີດມັນ, ຫັນມັນ, ຫັນມັນຂຶ້ນ

[chorior]
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂອບ
ພວກເຮົາຫ່າງກັນ
ແລະຂ້ອຍຢູ່ໃຕ້ດິນຫົກຟຸດ

diggin 'ລົງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂອບ
ພວກເຮົາຮັກສາລົງ
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
diggin 'ລົງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້

[post-chorus]
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
[ຂົວ]
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂອບ
ພວກເຮົາຫ່າງກັນ
ແລະຂ້ອຍຢູ່ໃຕ້ດິນຫົກຟຸດ

[chorior]
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂອບ
ພວກເຮົາຫ່າງກັນ
ແລະຂ້ອຍຢູ່ໃຕ້ດິນຫົກຟຸດ
diggin 'ລົງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຂອບ
ພວກເຮົາຮັກສາການລົ້ມລົງ (ສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງ)
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
diggin 'ລົງຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້

[post-chorus]
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້
ຂ້າພະເຈົ້າຫົກຕີນພາຍໃຕ້