Jikalau Kau Cinta - Judika 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Jikalau kau cinta
Benar benar cinta
Jangan katakan kamu tidak cinta
Jikalau kau sayang

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Jikalau Kau Cinta - Judika 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Jikalau kau cinta
Benar benar cinta
Jangan katakan kamu tidak cinta
Jikalau kau sayang
Benar benar sayang
Tak hanya kata atau rasa kau harus tunjukan
Jangan sampai hingga waktu perpisahan tiba
Dan semua yang tersisa hanyalah air mata
Hanya air mata
Mungkin saja cinta kan menghilang selamanya
Dan semua yang tersisa hanyalah air mata
Hanya air mata cinta

Jikalau kau sayang benar benar sayang
Tak hanya kata atau rasa kau harus tunjukan
Oooo wooo oooo wooo
Percayalah
Kemanapun kau acuh cinta tak pernah rapuh
Berpaling pun tak mampu hilangkan cinta percayalah

Jangan sampai hingga waktu perpisahan tiba
Dan semua yang tersisa hanyalah air mata
Hanya air mata
Mungkin saja cinta kan menghilang selamanya
Dan semua yang tersisa hanyalah air mata
Hanya air mata, hanya air mata, hanya air mata
Cinta

Jikalau Kau Cinta - Judika 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ຖ້າທ່ານຮັກ
ຮັກແທ້ໆ
ຢ່າເວົ້າວ່າເຈົ້າບໍ່ຮັກ
ຖ້າທ່ານຮັກ
ທີ່ຮັກແພງແທ້ໆ
ບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍາເວົ້າຫລືຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນເທົ່ານັ້ນ
ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເວລາຂອງການແບ່ງແຍກມາ
ແລະທັງຫມົດທີ່ເຫລືອແມ່ນນ້ໍາຕາ
ພຽງແຕ່ນ້ໍາຕາ
ບາງທີຄວາມຮັກຈະຫາຍໄປຕະຫຼອດໄປ
ແລະທັງຫມົດທີ່ເຫລືອແມ່ນນ້ໍາຕາ
ພຽງແຕ່ນ້ໍາຕາຂອງຄວາມຮັກເທົ່ານັ້ນ

ຖ້າທ່ານຮັກແທ້, ຮັກແທ້
ບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍາເວົ້າຫລືຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນເທົ່ານັ້ນ
oooo ooo ooo ooo
ເຊື່ອ​ຂ້ອຍ
ບ່ອນໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານບໍ່ສົນໃຈ, ຄວາມຮັກບໍ່ເຄີຍແຕກຕ່າງ
ເຖິງແມ່ນວ່າການຫັນຫນີບໍ່ສາມາດກໍາຈັດຄວາມຮັກ, ເຊື່ອຂ້ອຍ

ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເວລາຂອງການແບ່ງແຍກມາ
ແລະທັງຫມົດທີ່ເຫລືອແມ່ນນ້ໍາຕາ
ພຽງແຕ່ນ້ໍາຕາ
ບາງທີຄວາມຮັກຈະຫາຍໄປຕະຫຼອດໄປ
ແລະທັງຫມົດທີ່ເຫລືອແມ່ນນ້ໍາຕາ
ພຽງແຕ່ນ້ໍາຕາ, ພຽງແຕ່ນ້ໍາຕາ, ພຽງແຕ່ນ້ໍາຕາເທົ່ານັ້ນ
ຮັກ