MENU (X)

My Life Is Going On - Cecilia Krull 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

If I stay with you, if I'm choosing wrong
I don't care at all
If I'm losing now, but I'm winning late
That's all I want

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


My Life Is Going On - Cecilia Krull 「Sangtekster」

If I stay with you, if I'm choosing wrong
I don't care at all
If I'm losing now, but I'm winning late
That's all I want

[Verse 2]
Now we need some space, 'cause I feel for you
And I wanna change
Growing up alone, it seems so short
I can't explain

[Pre-Chorus]
Whatever happens in the future, trust in destiny




Don't try to make anything else even when you feel

[Chorus]
I don't care at all
I am lost
I don't care at all
Lost my time, my life is going on

[Verse 3]
I will be so strong, looking for a new version of myself
Cause now all I want is to be a part of my new world

[Pre-Chorus]
Whatever happens in the future, trust in destiny



Don't try to make anything else even when you feel

[Chorus]
I don't care at all
I am lost
I don't care at all
Why not have it all
I am lone
I don't care at all
Lost my time, my life is going on


My Life Is Going On - Cecilia Krull 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Hvis jeg blir hos deg, hvis jeg velger feil
Jeg bryr meg ikke i det hele tatt
Hvis jeg taper nå, men jeg vinner sent


Det er alt jeg vil ha

[Vers 2]
Nå trenger vi litt plass, fordi jeg føler for deg
Og jeg vil endre
Når du vokser opp alene, virker det så kort
Jeg kan ikke forklare

[Pre-kor]
Uansett hva som skjer i fremtiden, stoler på Destiny
Ikke prøv å lage noe annet selv når du føler deg

[Kor]
Jeg bryr meg ikke i det hele tatt


Jeg er på villspor
Jeg bryr meg ikke i det hele tatt
Mistet tiden min, livet mitt pågår

[Vers 3]
Jeg vil være så sterk, på jakt etter en ny versjon av meg selv
For nå er alt jeg vil være en del av min nye verden

[Pre-kor]
Uansett hva som skjer i fremtiden, stoler på Destiny
Ikke prøv å lage noe annet selv når du føler deg

[Kor]
Jeg bryr meg ikke i det hele tatt


Jeg er på villspor
Jeg bryr meg ikke i det hele tatt
Hvorfor ikke ha alt
Jeg er ensom
Jeg bryr meg ikke i det hele tatt
Mistet tiden min, livet mitt pågår