MENU (X)

Breaking My Heart - Reiley 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Denmark 🇩🇰 - Eurovision 2023 | Do you remember?
Said it'd be easier if I was dead
Cause whenever
You try to start something, I'm in my head

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Breaking My Heart - Reiley 「Στίχοι」

Denmark 🇩🇰 - Eurovision 2023 | Do you remember?
Said it'd be easier if I was dead
Cause whenever
You try to start something, I'm in my head

[Refrain]
Pink skies
Red wine, I called you mine
September
Naked by your side

[Pre-Chorus]
On and off


Come meet in the middle
I got lost
Still thinking 'bout September

[Chorus]
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart


[Verse 2]
Now I remember
I used to tell you all my deepest fears
When fighting
You used them just to force some tears

[Refrain]
Pink skies
Just like when we were fine
September
Now I'm crying by your side

[Pre-Chorus]
On and off


Come meet in the middle
I got lost
Still thinking 'bout September

[Chorus]
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart (Breaking my heart)


[Bridge]
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart

[Pre-Chorus]
On and off
Come meet in the middle
I got lost
Still thinking 'bout September

[Chorus]
If we could go back to the start


Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we'd still be falling apart
I'm not scared to love you
But I'm scared of breaking my heart

[Outro]
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart
If we go back to the start


You'd still be breaking my heart
If we go back to the start
You'd still be breaking my heart


Breaking My Heart - Reiley 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Θυμάσαι?
Είπε ότι θα ήταν ευκολότερο αν ήμουν νεκρός
Αιτία όποτε
Προσπαθείτε να ξεκινήσετε κάτι, είμαι στο μυαλό μου

[Επωδός]
Ροζ ουρανός
Κόκκινο κρασί, σε κάλεσα το δικό μου
Σεπτέμβριος
Γυμνό δίπλα σας



[Προ-χορωδία]
Ανοιχτό και κλειστό
Ελάτε να συναντηθείτε στη μέση
χάθηκα
Σκέφτομαι ακόμα τον Σεπτέμβριο

[Χορωδία]
Αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στην αρχή
Στοίχημα θα εξακολουθούσαμε να καταρρέουμε
Δεν φοβάμαι να σε αγαπώ
Αλλά φοβάμαι να σπάσω την καρδιά μου
Αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στην αρχή
Στοίχημα θα εξακολουθούσαμε να καταρρέουμε


Δεν φοβάμαι να σε αγαπώ
Αλλά φοβάμαι να σπάσω την καρδιά μου

[Στίχος 2]
Τώρα θυμάμαι
Σας είπα όλους τους βαθύτερους φόβους μου
Όταν αγωνίζεστε
Τους χρησιμοποιήσατε μόνο για να αναγκάσετε μερικά δάκρυα

[Επωδός]
Ροζ ουρανός
Ακριβώς όπως όταν ήμασταν καλά
Σεπτέμβριος
Τώρα κλαίω δίπλα σας



[Προ-χορωδία]
Ανοιχτό και κλειστό
Ελάτε να συναντηθείτε στη μέση
χάθηκα
Σκέφτομαι ακόμα τον Σεπτέμβριο

[Χορωδία]
Αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στην αρχή
Στοίχημα θα εξακολουθούσαμε να καταρρέουμε
Δεν φοβάμαι να σε αγαπώ
Αλλά φοβάμαι να σπάσω την καρδιά μου
Αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στην αρχή
Στοίχημα θα εξακολουθούσαμε να καταρρέουμε


Δεν φοβάμαι να σε αγαπώ
Αλλά φοβάμαι να σπάσω την καρδιά μου (σπάζοντας την καρδιά μου)

[Γέφυρα]
Αν επιστρέψουμε στην αρχή
Θα εξακολουθούσατε να σπάσετε την καρδιά μου
Αν επιστρέψουμε στην αρχή
Θα εξακολουθούσατε να σπάσετε την καρδιά μου

[Προ-χορωδία]
Ανοιχτό και κλειστό
Ελάτε να συναντηθείτε στη μέση
χάθηκα
Σκέφτομαι ακόμα τον Σεπτέμβριο



[Χορωδία]
Αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στην αρχή
Στοίχημα θα εξακολουθούσαμε να καταρρέουμε
Δεν φοβάμαι να σε αγαπώ
Αλλά φοβάμαι να σπάσω την καρδιά μου
Αν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στην αρχή
Στοίχημα θα εξακολουθούσαμε να καταρρέουμε
Δεν φοβάμαι να σε αγαπώ
Αλλά φοβάμαι να σπάσω την καρδιά μου

[Outro]
Αν επιστρέψουμε στην αρχή
Θα εξακολουθούσατε να σπάσετε την καρδιά μου


Αν επιστρέψουμε στην αρχή
Θα εξακολουθούσατε να σπάσετε την καρδιά μου
Αν επιστρέψουμε στην αρχή
Θα εξακολουθούσατε να σπάσετε την καρδιά μου
Αν επιστρέψουμε στην αρχή
Θα εξακολουθούσατε να σπάσετε την καρδιά μου