MENU (X)

Maluma - Diablo, Qué Chimba - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

ft. Anuel AA | Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
Mucho humo también se está prendiendo
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Maluma - Diablo, Qué Chimba (Şarkı)

ft. Anuel AA | Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
Mucho humo también se está prendiendo
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)

[Coro: Maluma & Anuel AA]
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba


Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?; mmm)

[Verso 1: Anuel AA]
Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (Diablo')
Mami, a ti lo único que le' hablo (Hablo)
Con ese culo me tiene amarrado (¡Brr!)
Cómo me chinga' con nadie te comparo (-paro)
Mami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo (Uah)
Y despué' te arranco lo' pantys Valentino (Uah)
Te pongo en cuatro y te viene' con el demon (Oh-oh)
Fue plan de Dio' cruzar camino' (Oh-oh)
Qué chimba, diablo (Qué chimba, diablo), estamo' aquí celebrando (Celebrando)
Que tú a ese pendejo ya no se lo estás dando
Porque ese toto e' mío ahora (Oh-oh), e' mío ahora (Oh)


Bebé, yo te lambo completa, él te rompe el cora (Cora)

[Coro: Anuel AA & Maluma, Ambos]
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh)
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (¡Uh!)

[Verso 2: Maluma]
Tú ere' con quien quiero estar (¡Rrra!)


Siento que te conozco y de ti no sé na' (Ya no)
Paraste la disco con solo llegar (Uh-uh)
Y causaste la envidia de to'as la' demá' (¡Chi-chi-chi!)
Y la verda' que e' un descaro, de lejo' te vi bailando sola (Ah)
A los otros lo' mandaste a volar y conmigo te quisiste quedar
Tú y yo (Uh) parecemo' novio' y no somo' nada (Jaja)
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana las fotos van a ser de prensa
Tú y yo (Okey, okey) parecemo' novio' y no somo' nada
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana las fotos van a ser de prensa (Ja)
Tú y yo



[Coro: Anuel AA]
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh)

[Outro: Anuel AA & Maluma]
Real hasta la muerte
[?] one
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Dímelo, Luian


Mera, dime, Luian
Hear This Music, ¿oíste, bebé?
Santo Niño
¡Brrr!
Mera, dime, Maluma
¡Brra!
De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste, bebé?
Jowny, Jowny
PR; uah; Medallo
Uah
Baby
Pa to'as la' bebecita'
Bebecita ([?] one), bebecita
Maluma, baby


Uah-uah, uah-uah


Maluma - Diablo, Qué Chimba - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)


Her şeyi yavaş görüyorum, tüm dünya içiyor (brr!)
Çok fazla duman da ateşliyor
Ve ben deliyim, geldiği için deliyim (gelmesi)
Beni ağınızdan beklemede etti (ağınızdan; sadece, söyle bana, Maluma)

[Koro: Maluma ve Anuel AA]
Şeytan, ne kadar zengin olduğun bir chimba, bebeğim
Partiye geldin, fark eden tek kişi ben değildim
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba-ba
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba
Şeytan, ne kadar zengin olduğun bir chimba, bebeğim
Partiye geldin, fark eden tek kişi ben değildim


Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba-ba
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba (gerçek ölüme, duydun mu bebeğim; mmm)

[Ayet 1: Anuel AA]
Arkadaşın ve ben 'şeytan' ile (diablo 'ile birlikte
Anne, seninle konuştuğum tek şey (konuşuyorum)
Beni o eşekle bağladı (brr!)
Kimse ile nasıl sikeyim seni karşılaştırıyorum (-stop)
Anne, boynunu ısırıyorum ve seni göbeğine (uah) yedim
Ve sonra Valentino Pantyhose'u (UAH) yırtacağım
Seni dörde koydum ve bu iblisle geliyor (oh-oh)
Dio'nun yoldan geçme planıydı (oh-oh)
Ne Chimba, Şeytan (Ne Chimba, Şeytan), burada kutluyoruz (kutluyoruz)
Artık o pisliğe vermiyorsun


Çünkü o toto şimdi benim (oh-oh), şimdi benim (oh)
Bebeğim, ben tamamladın, o kalbini kırıyor (cora)

[Koro: Anuel AA & Maluma, her ikisi de]
Şeytan, çok zenginsin ne bir chimba (ne bir chimba) bebeğim
Partiye geldin, fark eden tek kişi ben değildim
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba-ba (uah)
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba (oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh)
Şeytan, ne kadar zengin olduğun bir chimba, bebeğim
Partiye geldin, fark eden tek kişi ben değildim
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba-ba (uah)
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba (uh!)

[Ayet 2: Maluma]


Birlikte olmak istediğim sensin (RRRA!)
Seni tanıdığımı hissediyorum ve senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum (artık değil)
Diskoyu sadece gelerek durdurdun (uh-uh)
Ve diğerlerinin kıskançlığına neden oldunuz (Chi-Chi-Chi!)
Ve gerçek şu ki, küstah, uzaktan seni yalnız dans ettiğini gördüm (ah)
Diğerlerini uçmaya gönderdin ve benimle kalmak istedin
Sen ve ben (uh) bir erkek arkadaşa benziyor ve biz hiçbir şeyiz (haha)
Biri DJ'e söyle lütfen (git ona söyle)
Bunun yeni başlamasını durdurma
Yarın fotoğraflar basın için olacak
Sen ve ben (tamam, tamam) erkek arkadaşa benziyoruz ve biz hiçbir şeyiz
Biri DJ'e söyle lütfen (git ona söyle)
Bunun yeni başlamasını durdurma
Yarın fotoğraflar basında olacak (ha)


Sen ve ben

[Koro: Anuel AA]
Şeytan, çok zenginsin ne bir chimba (ne bir chimba) bebeğim
Partiye geldin, fark eden tek kişi ben değildim
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba-ba (uah)
Şeytan, ne chim-chim-chim-chimba (oh-oh-oh-oh)

[Diğer: Anuel AA ve Maluma]
Kraliyetten Ölüm
[?] bir
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz


Söyle bana Luian
Mera, söyle bana, luian
Bu müziği duy, duydun mu bebeğim?
Kutsal çocuk
BRRR!
Mera, söyle bana, Maluma
Vay!
Porto Riko'dan Kolombiya'ya, duydun mu bebeğim?
Jowny, Jowny
PR; uah; madalya
UAH
Bebek
Tüm 'Bebecita' için
Kız bebek ([?] Bir), kız bebek


Maluma, bebeğim
Whoa, who- whoa