MENU (X)

The Light - Juice WRLD 「Pjesma」 - Prevod i tekstovi

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Light - Juice WRLD 「Pjesma」

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside

[Verse 1]
I owe fines, the devil say I owe him for life
But I could feel it, I got God on my side
Remember when He sent you to me that night
Had to cuff you up, like a cop on a heist
Cupid is the judge, so I must testify
I won't move or budge, I'll stand by you for life


All my life, when you die is when I die
I sometimes wonder why
We argue and fight
And quickly make things right
It's probably 'cause we gotta grow more over time
Wouldn't be real love without rough nights
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
When you look at mine, things feel alright

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside



[Verse 2]
Been through it, I don't really wanna get into it
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
Also, baby, you're my lifeline, you're an influence
All the times you was mad, I was over under the influence
I feel sorry for the people that don't get it
It's really rare that you feel the real love feelin'
Some people get hurt and never love again
Some people get hurt and give the drugs a binge
Some people get dressed and go and hit the club to mend
There's no love in one-night stands, but you can play pretend
And me, I'ma admit it
All of these hoes one thing, that's pretentious


And if I know one thing, then I know this
It's us forever, worse or better, no discussion, that's how I'm comin'

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside


The Light - Juice WRLD 「Pjesma」 - Prevod i tekstovi


Zauvijek je dugačak, dugo vremena od večeras (oh)
Kad je vani mrak, uvijek si svjetlost (oh da)
Ovo je moje srce bilo nekad hladno kao i led (oh, oh)
Što više pokušam, to više otvaram svoj um, za tebe
Da se nađemo, demoni se sakrivaju duboko iznutra



[VERSE 1]
Dugujem novčane kazne, vrag kaže da mu dugujem za život
Ali mogao bih to osjetiti, imam Boga na svojoj strani
Sjeti se kad te je poslao u mene te noći
Morao sam da te magne, kao policajac na hejstu
Cupid je sudac, pa moram svjedočiti
Neću se preseliti ili pomaknuti, stajat ću uz tebe zbog života
Cijeli moj život, kad umreš je kad umrem
Ponekad se pitam zašto
Mi se raspravljamo i borimo se
I brzo prave stvari
Vjerovatno je jer moramo više rasti s vremenom
Ne bi bila prava ljubav bez grubih noći


Ne mogu osjetiti ove droge, ali osjećam vaše oči
Kad pogledate moje, stvari se osjećaju dobro

[Chorus]
Kad je vani mrak, uvijek si svjetlost (oh da)
Ovo je moje srce bilo nekad hladno kao i led (oh, oh)
Što više pokušam, to više otvaram svoj um, za tebe
Da se nađemo, demoni se sakrivaju duboko iznutra

[VERSE 2]
Prošao sam kroz to, stvarno ne želim ući u to
Bacivši svoje srce da se razbiješ, pa neću to učiniti
Takođe, dušo, ti si moj dnevni život, ti si uticaj
Sva vremena ste bili ludi, bio sam gotovo pod uticajem


Žao mi je zbog ljudi koji to ne shvate
Stvarno je rijetko da osjećate da se pravi ljubav osjećaju
Neki se ozlijede i nikad više ne vole
Neki se ozlijede i daju drogu
Neki se obuče i idu i udaraju u klub da poprave
Nema ljubavi u sastanku za jednu noć, ali možete igrati pretvaranje
A ja, priznajem to
Sve ove motike jedna stvar, to je pretenciozno
A ako znam jednu stvar, onda znam ovo
Zauvijek nam je, gore ili bolje, nema rasprave, tako se krećem

[Chorus]
Kad je vani mrak, uvijek si svjetlost (oh da)
Ovo je moje srce bilo nekad hladno kao i led (oh, oh)


Što više pokušam, to više otvaram svoj um, za tebe
Da se nađemo, demoni se sakrivaju duboko iznutra