MENU (X)

Eyes Closed - Български превод - Ed Sheeran 「Текст」

I know it's a bad idea! But how can I help myself?
I thought a few drinks, they might help
But it's been a while my dear. Didn't want the life's card dealt
I'm still holding back these tears. While my friends are somewhere else

by Sanderlei Silveira - 24/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Eyes Closed 「Текст」 - Ed Sheeran

I know it's a bad idea! But how can I help myself?
I thought a few drinks, they might help
But it's been a while my dear. Didn't want the life's card dealt
I'm still holding back these tears. While my friends are somewhere else

[Pre-Chorus]
I pictured this year a little bit different
When it hit February
I step in the bar, it hit me so hard, how can it be this heavy?
Every song reminds you're gone
And I feel the lump form in my throat
Cause I'm here alone


[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my

[Verse 2]


Delusion is here again
And I think you'll come home soon
A bird [?] brings me right back in
And it's only me that's in this room
I guess I could just pretend
The colours are more than blue
But I lost more than my friend
I can't help but missing you

[Pre-Chorus]
I pictured this month a little bit different
No one is ever ready
When it unfolds, you're getting a hole, how can it be this heavy
Everything changes, nothing's the same


Except the truth is now you're gone
And life just goes on

[Chorus]
So I'm dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes


Oh, I'll keep dancin' with my
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I'll keep dancin' with my

[Bridge]
They're shutting the bar, they're cleaning the floors
And everyone is already home
But I'm on my own

[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you


Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my


Eyes Closed - Български превод - Ed Sheeran 「Текст」



Знам, че е лоша идея! Но как мога да си помогна?
Мислех си няколко напитки, може да помогнат
Но мина доста скъпа. Не исках да се занимава с житейската карта
Все още сдържам тези сълзи. Докато приятелите ми са някъде другаде

[Пред-хор]
Представих се тази година малко по -различно
Когато удари февруари
Стъпка в бара, удари ме толкова силно, как може да бъде толкова тежък?
Всяка песен напомня, че сте си отивали
И усещам формата на бучката в гърлото си
Защото съм тук сам

[Припев]


Просто танцува със затворени очи
Защото навсякъде, където погледна, все още те виждам
Времето се движи толкова бавно
И не знам какво друго мога да направя
Така че ще продължа да танцувам с моя

[Пост-хор]
Очите-ути-очи
Очите-ути очи затворени
Очите-ути-очи
О, държа да танцувам с моя

[Стих 2]
Заблудата отново е тук


И мисля, че скоро ще се прибереш
Птица [?] Ме връща веднага
И само аз съм в тази стая
Предполагам, че просто бих могъл да се преструвам
Цветовете са повече от сини
Но загубих повече от моя приятел
Не мога да не ти липсваш

[Пред-хор]
Представих се този месец малко по -различно
Никой никога не е готов
Когато се разгърне, получавате дупка, как може да бъде толкова тежко
Всичко се променя, нищо не е същото
С изключение на истината е, че сега сте си отишли


И животът просто продължава

[Припев]
Така че танцувам със затворени очи
Защото навсякъде, където погледна, все още те виждам
Времето се движи толкова бавно
И не знам какво друго мога да направя
Така че ще продължа да танцувам с моя

[Пост-хор]
Очите-ути-очи
Очите-ути очи затворени
Очите-ути-очи
О, ще продължа да танцувам с моя


Очите-ути-очи
Очите-ути очи затворени
Очите-ути-очи
О, ще продължа да танцувам с моя

[Мост]
Те затварят щангата, почистват подовете
И всички вече са вкъщи
Но аз съм сам

[Припев]
Просто танцува със затворени очи
Защото навсякъде, където погледна, все още те виждам
Времето се движи толкова бавно


И не знам какво друго мога да направя
Така че поддържам да танцувам с моя

[Пост-хор]
Очите-ути-очи
Очите-ути очи затворени
Очите-ути-очи
О, държа да танцувам с моя
Очите-ути-очи
Очите-ути очи затворени
Очите-ути-очи
О, държа да танцувам с моя