MENU (X)

Eyes Closed - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ - Ed Sheeran 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」

I know it's a bad idea! But how can I help myself?
I thought a few drinks, they might help
But it's been a while my dear. Didn't want the life's card dealt
I'm still holding back these tears. While my friends are somewhere else

by Sanderlei Silveira - 24/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Eyes Closed 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - Ed Sheeran

I know it's a bad idea! But how can I help myself?
I thought a few drinks, they might help
But it's been a while my dear. Didn't want the life's card dealt
I'm still holding back these tears. While my friends are somewhere else

[Pre-Chorus]
I pictured this year a little bit different
When it hit February
I step in the bar, it hit me so hard, how can it be this heavy?
Every song reminds you're gone
And I feel the lump form in my throat
Cause I'm here alone


[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my

[Verse 2]


Delusion is here again
And I think you'll come home soon
A bird [?] brings me right back in
And it's only me that's in this room
I guess I could just pretend
The colours are more than blue
But I lost more than my friend
I can't help but missing you

[Pre-Chorus]
I pictured this month a little bit different
No one is ever ready
When it unfolds, you're getting a hole, how can it be this heavy
Everything changes, nothing's the same


Except the truth is now you're gone
And life just goes on

[Chorus]
So I'm dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes


Oh, I'll keep dancin' with my
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I'll keep dancin' with my

[Bridge]
They're shutting the bar, they're cleaning the floors
And everyone is already home
But I'm on my own

[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you


Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my


Eyes Closed - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ - Ed Sheeran 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」



ខ្ញុំដឹងថាវាជាគំនិតអាក្រក់! ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចជួយខ្លួនឯងយ៉ាងដូចម្តេច?
ខ្ញុំបានគិតថាភេសជ្ជៈពីរបីគ្រឿងពួកគេអាចជួយបាន
ប៉ុន្តែវាបានមួយខណៈពេលដែលខ្ញុំជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ មិនចង់អោយកាតជីវិតបានដោះស្រាយទេ
ខ្ញុំនៅតែកាន់ទឹកភ្នែកទាំងនេះ។ ខណៈពេលដែលមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅកន្លែងផ្សេងទៀត

[មុនរាជ្ញរុស]
ខ្ញុំបានរូបភាពនៅឆ្នាំនេះខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច
នៅពេលវាបុកខែកុម្ភៈ
ខ្ញុំបោះជំហានចូលក្នុងបារ៍វាបុកខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំងតើវាអាចធ្ងន់យ៉ាងដូចម្តេច?
បទចម្រៀងទាំងអស់រំ remind កថាអ្នកបានបាត់បង់
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសំណុំបែបបទដុំក្នុងបំពង់ករបស់ខ្ញុំ
បណ្តាលឱ្យខ្ញុំនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង

[CHORUS]


គ្រាន់តែ dancin 'ដោយបិទភ្នែករបស់ខ្ញុំ
បណ្តាលឱ្យគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំមើលខ្ញុំនៅតែជួបអ្នក
ពេលវេលាគឺយឺតណាស់ 'យឺតណាស់
ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងរក្សា Dincin ជាមួយរបស់ខ្ញុំ

[ក្រោយឆោន]
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកដែលត្រូវបានបិទ
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
អូខ្ញុំរក្សា Dincin 'ជាមួយរបស់ខ្ញុំ

[ខ 2]
ការភាន់ច្រលំនៅទីនេះម្តងទៀត


ហើយខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញឆាប់ៗនេះ
បក្សីមួយ [?] នាំខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ
ហើយមានតែខ្ញុំទេដែលនៅក្នុងបន្ទប់នេះ
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើពុតបាន
ពណ៌គឺច្រើនជាងពណ៌ខៀវ
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបាត់បង់ច្រើនជាងមិត្តរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែបាត់អ្នក

[មុនរាជ្ញរុស]
ខ្ញុំបានរូបភាពក្នុងខែនេះខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច
គ្មាននរណាម្នាក់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចទេ
នៅពេលដែលវាលាតត្រដាងអ្នកនឹងទទួលបានប្រហោងមួយ, តើវាអាចធ្ងន់យ៉ាងដូចម្តេច
អ្វីគ្រប់យ៉ាងផ្លាស់ប្តូរគ្មានអ្វីដូចគ្នាទេ
លើកលែងតែការពិតឥឡូវនេះអ្នកបានបាត់បង់ហើយ


ហើយជីវិតទើបតែបន្តទៅមុខទៀត

[CHORUS]
ដូច្នេះខ្ញុំរាំ 'ដោយបិទភ្នែក
បណ្តាលឱ្យគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំមើលខ្ញុំនៅតែជួបអ្នក
ពេលវេលាគឺយឺតណាស់ 'យឺតណាស់
ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងរក្សា Dincin ជាមួយរបស់ខ្ញុំ

[ក្រោយឆោន]
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកដែលត្រូវបានបិទ
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
អូខ្ញុំនឹងរក្សា Dincin 'ជាមួយខ្ញុំ


ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកដែលត្រូវបានបិទ
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
អូខ្ញុំនឹងរក្សា Dincin 'ជាមួយខ្ញុំ

[ស្ពាន]
ពួកគេកំពុងបិទបារ៍ពួកគេកំពុងសម្អាតជាន់
ហើយអ្នករាល់គ្នាមានផ្ទះរួចហើយ
ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងនៅលើខ្លួនឯង

[CHORUS]
គ្រាន់តែ dancin 'ដោយបិទភ្នែករបស់ខ្ញុំ
បណ្តាលឱ្យគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំមើលខ្ញុំនៅតែជួបអ្នក
ពេលវេលាគឺយឺតណាស់ 'យឺតណាស់


ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានទេ
ដូច្នេះខ្ញុំរក្សា Dincin 'ជាមួយខ្ញុំ

[ក្រោយឆោន]
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកដែលត្រូវបានបិទ
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
អូខ្ញុំរក្សា Dincin 'ជាមួយរបស់ខ្ញុំ
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកដែលត្រូវបានបិទ
ភ្នែកភ្នែកភ្នែកភ្នែក
អូខ្ញុំរក្សា Dincin 'ជាមួយរបស់ខ្ញុំ