MENU (X)

The Grants - Lana Del Rey 「Besedilo」 - Slovenski prevod

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "mine," say it again
Mine of you with me, thank you, one more time
One, two, ready

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Grants - Lana Del Rey 「Besedilo」

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "mine," say it again
Mine of you with me, thank you, one more time
One, two, ready
I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Verse 1]
So you say there's a chance for us
Should I do a dance for once?
You're a family man, but


But

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven?
Oh-oh, do you think about me?
My pastor told me when you leave, all you take
Oh-oh, is your memory

[Chorus]
And I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me

[Verse 2]
So many mountains too high to climb


So many rivers so long, but I'm
Doin' the hard stuff, I'm doin' my time
I'm doin' it for us, for our family line

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven?
Oh-oh, do you think about me?
My pastor told me (I'll do it, I'll do it)
When you leave, all you take (I did it, I did it)
Oh-oh, is your memories

[Chorus]
And I wanna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me


Yeah, I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Bridge]
My sister's first-born child
I'm gonna take that too with me
My grandmother's last smile (Ah)
I'm gonna take that too with me
It's a beautiful life (Ah)
Remember that too for me

[Outro]
Ah
Ah


Ah, ah


The Grants - Lana Del Rey 「Besedilo」 - Slovenski prevod


En, dva, pripravljena! S seboj bom vzel s seboj
Ah, "moj," še enkrat reci
Moj z mano, hvala, še enkrat
En, dva, pripravljena
S seboj bom vzel svoje
S seboj bom vzel svoje
S seboj bom vzel svoje
Kot "Rocky Mountain High", tako kot poje John Denver

[Verz 1]
Torej pravite, da obstaja možnost za nas
Naj enkrat plešem?


Ti si družinski človek, ampak
Ampak

[Pred-chorus]
Ali razmišljate o nebesih?
Oh-oh, ali razmišljaš o meni?
Pastor mi je rekel, ko odideš, vse, kar vzamete
Oh-oh, je tvoj spomin

[Refren]
In s seboj bom vzel svoje
S seboj bom vzel svoje

[Verz 2]


Toliko gora previsoko, da bi se lahko povzpeli
Toliko rek tako dolgo, ampak jaz sem
Delam težke stvari, delam svoj čas
To počnem za nas, za našo družinsko linijo

[Pred-chorus]
Ali razmišljate o nebesih?
Oh-oh, ali razmišljaš o meni?
Pastor mi je rekel (to bom storil, to bom storil)
Ko odideš, vse, kar vzamete (to sem storil, sem to storil)
Oh-oh, so tvoji spomini

[Refren]
In želim vzeti s seboj svoje


S seboj bom vzel svoje
Ja, vzel bom s seboj
Kot "Rocky Mountain High", tako kot poje John Denver

[Most]
Prvorojen otrok moje sestre
Tudi jaz bom vzel s seboj
Zadnji nasmeh moje babice (ah)
Tudi jaz bom vzel s seboj
To je lepo življenje (ah)
Ne pozabite tudi na mene

[OUTRO]
Ah


Ah
Ah ah