MENU (X)

The Grants - Lana Del Rey 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "mine," say it again
Mine of you with me, thank you, one more time
One, two, ready

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Grants - Lana Del Rey 「Lyriikat」

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "mine," say it again
Mine of you with me, thank you, one more time
One, two, ready
I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Verse 1]
So you say there's a chance for us
Should I do a dance for once?
You're a family man, but


But

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven?
Oh-oh, do you think about me?
My pastor told me when you leave, all you take
Oh-oh, is your memory

[Chorus]
And I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me

[Verse 2]
So many mountains too high to climb


So many rivers so long, but I'm
Doin' the hard stuff, I'm doin' my time
I'm doin' it for us, for our family line

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven?
Oh-oh, do you think about me?
My pastor told me (I'll do it, I'll do it)
When you leave, all you take (I did it, I did it)
Oh-oh, is your memories

[Chorus]
And I wanna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me


Yeah, I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Bridge]
My sister's first-born child
I'm gonna take that too with me
My grandmother's last smile (Ah)
I'm gonna take that too with me
It's a beautiful life (Ah)
Remember that too for me

[Outro]
Ah
Ah


Ah, ah


The Grants - Lana Del Rey 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Yksi, kaksi, valmis! Aion ottaa omani mukaani
Ah, "minun", sano se uudelleen
Minun kanssani, kiitos vielä kerran
Yksi, kaksi, valmis
Otan omani sinua mukaani
Otan omani sinua mukaani
Otan omani sinua mukaani
Kuten "Rocky Mountain High", tapa, jolla John Denver laulaa

[Jae 1]
Joten sanot, että meille on mahdollisuus
Pitäisikö minun tehdä tanssi kerran?


Olet perheen mies, mutta
Mutta

[Pre-kuoro]
Ajatteletko taivaasta?
Voi-Voi, ajatteletko minua?
Pastorini kertoi minulle, kun lähdet, kaikki mitä otat
Voi, onko muistisi

[Kertosäe]
Ja aion ottaa omani mukaani
Otan omani sinua mukaani

[Jae 2]


Niin monet vuoret liian korkealle kiipeämään
Niin monet joet niin kauan, mutta olen
Tee kovia juttuja, teen aikani
Teen sen meille, perhesarjallemme

[Pre-kuoro]
Ajatteletko taivaasta?
Voi-Voi, ajatteletko minua?
Pastorini kertoi minulle (teen sen, teen sen)
Kun lähdet, kaikki mitä otat (tein sen, tein sen)
Voi, onko muistot

[Kertosäe]
Ja haluan ottaa omani sinua mukaani


Otan omani sinua mukaani
Joo, otan omani sinua mukaani
Kuten "Rocky Mountain High", tapa, jolla John Denver laulaa

[Silta]
Siskoni ensimmäisen syntyneen lapsen
Aion ottaa sen myös kanssani
Isoäitini viimeinen hymy (ah)
Aion ottaa sen myös kanssani
Se on kaunis elämä (ah)
Muista se myös minulle

[Outro]
Ah


Ah
Ah AH