MENU (X)

The Grants - Lana Del Rey 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "mine," say it again
Mine of you with me, thank you, one more time
One, two, ready

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Grants - Lana Del Rey 「Dainų žodžiai」

One, two, ready! I'm gonna take mine with you with me
Ah, "mine," say it again
Mine of you with me, thank you, one more time
One, two, ready
I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Verse 1]
So you say there's a chance for us
Should I do a dance for once?
You're a family man, but


But

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven?
Oh-oh, do you think about me?
My pastor told me when you leave, all you take
Oh-oh, is your memory

[Chorus]
And I'm gonna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me

[Verse 2]
So many mountains too high to climb


So many rivers so long, but I'm
Doin' the hard stuff, I'm doin' my time
I'm doin' it for us, for our family line

[Pre-Chorus]
Do you think about Heaven?
Oh-oh, do you think about me?
My pastor told me (I'll do it, I'll do it)
When you leave, all you take (I did it, I did it)
Oh-oh, is your memories

[Chorus]
And I wanna take mine of you with me
I'm gonna take mine of you with me


Yeah, I'm gonna take mine of you with me
Like "Rocky Mountain High," the way John Denver sings

[Bridge]
My sister's first-born child
I'm gonna take that too with me
My grandmother's last smile (Ah)
I'm gonna take that too with me
It's a beautiful life (Ah)
Remember that too for me

[Outro]
Ah
Ah


Ah, ah


The Grants - Lana Del Rey 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Vienas, du, paruošti! Aš pasiimsiu su savimi savo
Ah, „mano“, sakyk dar kartą
Mano su manimi, ačiū, dar kartą
Vienas, du, paruošti
Aš pasiimsiu su savimi savo
Aš pasiimsiu su savimi savo
Aš pasiimsiu su savimi savo
Kaip „Rocky Mountain High“, kaip dainuoja Jonas Denveris

[1 eilutė]
Taigi jūs sakote, kad mums yra galimybė
Ar turėčiau vieną kartą šokti?


Tu esi šeimos vyras, bet
Bet

[Pre-chorus]
Ar galvoji apie dangų?
Oi, ar tu galvoji apie mane?
Mano klebonas man pasakė, kai išeini, viskas, ką tu pasiimsi
O-Oh, yra tavo atmintis

[Choras]
Ir aš pasiimsiu su savimi savo
Aš pasiimsiu su savimi savo

[2 eilutė]


Tiek daug kalnų, per aukštų, kad galėtų lipti
Tiek daug upių taip ilgai, bet aš
Daryk sunkius dalykus, aš darau savo laiką
Aš tai darau mums, mūsų šeimos linijai

[Pre-chorus]
Ar galvoji apie dangų?
Oi, ar tu galvoji apie mane?
Mano klebonas man pasakė (aš tai padarysiu, aš tai padarysiu)
Kai išeini, viskas, ką imate (aš tai padariau, aš tai padariau)
Oi, yra tavo prisiminimai

[Choras]
Ir aš noriu pasiimti su savimi savo


Aš pasiimsiu su savimi savo
Taip, aš pasiimsiu su savimi savo
Kaip „Rocky Mountain High“, kaip dainuoja Jonas Denveris

[Tiltas]
Mano sesers pirmagimis vaikas
Aš taip pat pasiimsiu su savimi
Mano močiutės paskutinė šypsena (Ah)
Aš taip pat pasiimsiu su savimi
Tai gražus gyvenimas (ah)
Prisimink ir tai man

[Outro]
Ah


Ah
Ah, ah