MENU (X)

VOID - Melanie Martinez 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei

In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void
Baby! I'm spinning 'round the corner. It's tasting kind of lonely!
And my mind wants to control me. E-e-e-empty!
There's rotten things left in me. Injected by society! No one here but me to judge me

by Sanderlei Silveira - 29/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


VOID - Melanie Martinez 「Lyrics」

In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void
Baby! I'm spinning 'round the corner. It's tasting kind of lonely!
And my mind wants to control me. E-e-e-empty!
There's rotten things left in me. Injected by society! No one here but me to judge me

[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void


There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void

[Post-Chorus]
Like a priest behind confession walls I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody, like a body that has died, and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape the void


There is no other choice, yeah
Gotta escape the void

[Verse 2]
So strange
I'm tryna find a doorway
My eyes are staring at me
And they seem so damn unhappy
C-c-c-collect
My fickle insecurities
And turn them into beauty
Alchemize the dark within me-ee

[Pre-Chorus]


Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void



[Post-Chorus]
Like a priest behind confession walls I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody, like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah


Holding a loading gun
The void


VOID - Melanie Martinez 「Lyrics」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei


Trong khoảng trống, trong khoảng trống. Trong khoảng trống, trong khoảng trống. Trong khoảng trống, trong khoảng trống. Trong khoảng trống, trong khoảng trống. Trong khoảng trống
Đứa bé! Tôi đang quay vòng quanh góc. Đó là loại nếm thử cô đơn!
Và tâm trí tôi muốn kiểm soát tôi. E-E-E-E-Empty!
Có những thứ thối rữa trong tôi. Được tiêm bởi xã hội! Không ai ở đây ngoài tôi đánh giá tôi

[Công việc trước]
Ủ xuống với tiếng ồn, tôi không thể chịu đựng nỗi buồn của mình
Tôi ghét tôi là ai trước đây
Tôi sợ tôi sẽ không sống để gặp ngày mai
Ai đó nói với tôi nếu đây là địa ngục


[Điệp khúc]
Tôi phải thoát khỏi khoảng trống đó
Không có lựa chọn nào khác, vâng
Tryna từ chối giọng nói
Khoảng trống đã ăn tôi
Nhìn vào mớ hỗn độn tôi đã làm
Không có nơi nào để chạy, yeah
Cầm một khẩu súng tải
Khoảng trống

[Hợp xướng]
Giống như một linh mục đằng sau những bức tường thú tội, tôi tự đánh giá bản thân mình
Quỳ trên một vắt kim loại
Đẫm máu, giống như một cơ thể đã chết, và đó là bản thân tôi


Rối trong ruột của tôi
Tôi phải thoát khỏi khoảng trống
Không có lựa chọn nào khác, vâng
Phải thoát khỏi khoảng trống

[Câu 2]
Thật kỳ lạ
Tôi đang cố gắng tìm một ô cửa
Mắt tôi đang nhìn chằm chằm vào tôi
Và họ có vẻ không hạnh phúc
C-C-collect
Sự bất an hay thay đổi của tôi
Và biến chúng thành vẻ đẹp
Alchemize bóng tối trong tôi-ee



[Công việc trước]
Ủ xuống với tiếng ồn, tôi không thể chịu đựng nỗi buồn của mình
Tôi ghét tôi là ai trước đây
Tôi sợ tôi sẽ không sống để gặp ngày mai
Ai đó nói với tôi nếu đây là địa ngục

[Điệp khúc]
Tôi phải thoát khỏi khoảng trống đó
Không có lựa chọn nào khác, vâng
Tryna từ chối giọng nói
Khoảng trống đã ăn tôi
Nhìn vào mớ hỗn độn tôi đã làm
Không có nơi nào để chạy, yeah


Cầm một khẩu súng tải
Khoảng trống

[Hợp xướng]
Giống như một linh mục đằng sau những bức tường thú tội, tôi tự đánh giá bản thân mình
Quỳ trên một vắt kim loại
Đẫm máu, giống như một cơ thể đã chết và đó là bản thân tôi
Rối trong ruột của tôi

[Điệp khúc]
Tôi phải thoát khỏi khoảng trống đó
Không có lựa chọn nào khác, vâng
Tryna từ chối giọng nói
Khoảng trống đã ăn tôi


Nhìn vào mớ hỗn độn tôi đã làm
Không có nơi nào để chạy, yeah
Cầm một khẩu súng tải
Khoảng trống