MENU (X2)

All Eyes On Me - Turjumaada Soomaaliga - JISOO BLACKPINK 「Erayada Lyrics」

하나론 모자라
두 눈을 맞춰 봐
반쪽을 원친 않아
넌 나만 바라봐

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


All Eyes On Me 「Erayada Lyrics」 - JISOO BLACKPINK

하나론 모자라
두 눈을 맞춰 봐
반쪽을 원친 않아
넌 나만 바라봐
그게 당연한 거야
욕심이 아니잖아
파도처럼 몰아치다가 they all go
변할 때 변한다 해도 지금은 make sure
내 사랑 끝엔 파란 check 심장은 verified
이제 너를 보여 봐

[Pre-Chorus]
Make me feel alive


의미 없는 말들로 채우지 마
지금 내게 집중해
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me

[Verse 2]
숨죽이고 봐 난 movie
눈빛으로만 넌 prove it
도대체 잃을 게 뭔지
믿고 뛰어 봐 봐 bungee
내 두 눈은 항상


널 쳐다보고 있잖아
이제 너를 보여 봐

[Pre-Chorus]
Make me feel alive
의미 없는 말들로 채우지 마
지금 내게 집중해
알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me

[Bridge]


한순간 눈 깜빡할 사이
사라질지 몰라
Nothing can buy you, love
딴눈 팔지 마
All that I need

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me




JISOO - All Eyes On Me (Romanized)




Hanaron mojara
Du nuneul majchwo bwa
Banjjogeul wonchin anha
Neon naman barabwa
Geuge dangyeonhan geoya
Yoksimi anijanha
Padocheoreom morachidaga they all go
Byeonhal ttae byeonhanda haedo jigeumeun make sure
Nae sarang kkeuten paran check simjangeun verified
Ije neoreul boyeo bwa

[Pre-Chorus]
Make me feel alive


Uimi eopsneun maldeullo chaeuji ma
Jigeum naege jipjunghae
Al su eopsneun ne mameul al su issge

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me

[Verse 2]
Sumjugigo bwa nan movie
Nunbicceuroman neon prove it
Dodaeche ilheul ge mwonji
Mitgo ttwieo bwa bwa bungee
Nae du nuneun hangsang


Neol chyeodabogo issjanha
Ije neoreul boyeo bwa

[Pre-Chorus]
Make me feel alive
Uimi eopsneun maldeullo chaeuji ma
Jigeum naege jipjunghae
Al su eopsneun ne mameul al su issge

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me

[Bridge]


Hansungan nun kkamppakhal sai
Sarajilji molla
Nothing can buy you, love
Ttannun palji ma
All that I need

[Chorus]
All eyes on me
All eyes on me
All eyes on me


All Eyes On Me - Turjumaada Soomaaliga - JISOO BLACKPINK 「Erayada Lyrics」


Mid kuma filna, ee indhahayga fiiri
Ma doonayo kala badh, kaliya i fiiri oo keliya
Taasi waa la siiyay, maahan wax aan hunguri lahayn


Fuulitaanka sida mowjada oo kale, dhammaantood way wada socdaan
Hubso markii ay is beddeleyso, haddana way is beddeshay
Dhamaadka jacaylkayga, wadnaha jeegga buluuga ah waa la xaqiijinayaa
Hadda waan kuu tusi doonaa

[Pre-chorus]
Iga dhig inaan dareemo inaad noolaato
Ha ku buuxin ereyo aan macno lahayn
Xoogga xooga saar hadda
Si aan u ogaado qalbigaaga qarsoon

[Chorus]
Indhaha oo dhami aniga
Indhaha oo dhami aniga



[Aayadda 2]]
Neeftaada qabo oo ila fiirso, waxaan ahay filim
Waxaad ku cadeynaysaa indhahaaga oo keliya
Naa cadaabta maxay tahay inay lumiso?
I aamin iyo orod, arag bungeenka
Indhahaygu had iyo goor way ku eegayaan
Hadda waan kuu tusi doonaa

[Pre-chorus]
Iga dhig inaan dareemo inaad noolaato
Ha ku buuxin ereyo aan macno lahayn
Xoogga xooga saar hadda
Si aan u ogaado qalbigaaga qarsoon



[Chorus]
Indhaha oo dhami aniga
Indhaha oo dhami aniga

[Buundo]
Waqtigan xaadirka ah
Indhaha isha
Way baaba'aan kartaa
Waxba kuma iibsan karaan jacayl
Fadlan ha iska daaxin
Waxa aan u baahanahay oo dhan

[Chorus]


Indhaha oo dhami aniga
Indhaha oo dhami aniga
Indhaha oo dhami aniga