MENU (X)

Drake - Rescue Me - Превод на српском by Sanderlei (Песма)

Search & Rescue | (I-I'm) Sad Pony! Ayy (I-I'm), yeah! BNYX. I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be (I-I-I)

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - SA

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Drake - Rescue Me (Песма)

Search & Rescue | (I-I'm) Sad Pony! Ayy (I-I'm), yeah! BNYX. I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be (I-I-I)
But deep down I think about you all day, mami
I know I'm a pitbull, but dale, mami
I just wanna take you on a holiday, mami
Say what's on your mind, I'm a call away, mami

[Post-Chorus: Drake]
Come and rescue me (Woah)
Take me out the club (What?), take me out the trap (I-I-I)
Take me off the market, take me off the map


I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—
Come and rescue me
Take me out the club, take me out the trap
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a wrap

[Break: Kim Kardashian & Kris Jenner]
I didn't come this far, just to come this far and not be happy
Okay, that's fair
Remember that
You didn't come this far, just to come this far
Yep, I saw it on the internet

[Verse 1: Drake]


I don't really know how to confess my love
Really seein' that God wanna test my love for you (I-I-I)
Don't know how to express my love
That's why I American Expre-e-e-e-e-ss my love for you
I need you, yeah, I really do, tell me what to do (Okay)
Tell me what to do (Okay), tell me what to do
All I know is hit the mall and see what damage I could do (Okay)
I give you the world, but there's other planets too, and

[Chorus: Drake]
I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be (I-I-I)


But deep down I think about you all day, mami
I know I'm a pitbull, but dale, mami
I just wanna take you on a holiday, mami
Say what's on your mind, I'm a call away, mami

[Post-Chorus: Drake]
Come and rescue me (Woah)
Take me out the club (What?), take me out the trap (I-I-I)
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—
Come and rescue me
Take me out the club, take me out the trap
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a wrap



[Bridge: Drake]
(Come and rescue me, woah)
(Take me out the club, what?, take me out the trap)
(Take me off the market, take me off the map)
(I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—)
Man, I'm tryna hit the—(Ayy, what)

[Verse 2: Drake]
Don't hit me up and "WYD" me baby, nah
Send a boy a P-I-C or "See me, baby", damn
Okay, now we talkin', yeah, okay, now we talkin', yeah
Okay, now we talkin', yeah, when we talk you gotta listen
I don't wanna go missin'


I wanna be consistent, not a opposition side
Put you in a—
I won't put you in that fucked up position, I

[Chorus: Drake]
I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be
But deep down I think about you all day, mami
I know I'm a pitbull, but dale, mami
I just wanna take you on a holiday, mami
Say what's on your mind, I'm a call away, mami


[Post-Chorus: Drake]
Come and rescue me (Woah)
Take me out the club (What?), take me out the trap (I-I-I)
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—
Come and rescue me
Take me out the club, take me out the trap
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a wrap


Drake - Rescue Me - Превод на српском by Sanderlei (Песма)


(Ја сам) Тужан пони! Аии (и-ја сам), да! БНИКС. Треба ми неко да буде стрпљив са мном
Неко да добије новац, не узимам то од мене, погледај
Не треба чак ни да буду познати као и ја
Мислим да их нећу срести на местима која будем (и-и-и)


Али дубоко у себи мислим на тебе цео дан, мами
Знам да сам Питбулл, али дале, мами
Само желим да те одведем на одмор, мами
Реци шта ти смета, ја сам позив, мами

[Пост-хор: Драке]
Дођите и спасите ме (ВОАХ)
Изведи ме из клуба (шта?), Извади ме замку (и-и-и)
Скини ме са тржишта, скини ме са карте
Ја сам трина ударио групно ћаскање и реци им да је то-
Дођите и спасите ме
Извади ме у клуб, извади ме замку
Скини ме са тржишта, скини ме са карте
Покушавам да погађам групну ћаскање и реци им да је то омот



[Бреак: Ким Кардасхиан & Крис Јеннер]
Нисам стигао тако далеко, само да дођем тако далеко и нисам срећна
Ок, то је фер
Запамтите да
Ниси дошао тако далеко, само да дођеш тако далеко
Да, видео сам то на Интернету

[Стих 1: Драке]
Заиста не знам како да признам своју љубав
Стварно видим да Бог жели да тестира моју љубав према теби (и-и-и)
Не знам како да изразим своју љубав
Зато сам Америцан Екпре-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-Е-СС моја љубав према теби
Требам те, да, стварно, кажем ми шта да радим (у реду)


Реци ми шта да радим (у реду), реци ми шта да радим
Све што знам да је ударио тржни центар и погледао какву штету коју бих могао учинити (у реду)
Дајем вам свет, али постоје и и друге планете и

[Цхорус: Драке]
Треба ми неко да буде стрпљив са мном
Неко да добије новац, не узимам то од мене, погледај
Не треба чак ни да буду познати као и ја
Мислим да их нећу срести на местима која будем (и-и-и)
Али дубоко у себи мислим на тебе цео дан, мами
Знам да сам Питбулл, али дале, мами
Само желим да те одведем на одмор, мами
Реци шта ти смета, ја сам позив, мами


[Пост-хор: Драке]
Дођите и спасите ме (ВОАХ)
Изведи ме из клуба (шта?), Извади ме замку (и-и-и)
Скини ме са тржишта, скини ме са карте
Ја сам трина ударио групно ћаскање и реци им да је то-
Дођите и спасите ме
Извади ме у клуб, извади ме замку
Скини ме са тржишта, скини ме са карте
Покушавам да погађам групну ћаскање и реци им да је то омот

[Бридге: Драке]
(Дођите и спасите ме, ВОАХ)
(Изведи ме из клуба, шта? Извади ме замку)
(Скини ме са тржишта, скини ме са карте)


(Трина је ударио групно ћаскање и реци им да је то-)
Човјече, ја сам трина ударио ... (Аии, шта)

[Стих 2: Драке]
Не ударај ме и "Вид" ме душо, не
Пошаљите дечака п-и-ц или "Видите ме, душо", проклети
Ок, сад причамо, да, ок, сад разговарамо, да
Ок, сад причамо, да, кад разговарамо, морамо да слушате
Не желим да прођем
Желим да будем доследан, а не опозициона страна
Стави те у-
Нећу те ставити у тај јебени положај, ја

[Цхорус: Драке]


Треба ми неко да буде стрпљив са мном
Неко да добије новац, не узимам то од мене, погледај
Не треба чак ни да буду познати као и ја
Мислим да их нећу срести на местима која будем
Али дубоко у себи мислим на тебе цео дан, мами
Знам да сам Питбулл, али дале, мами
Само желим да те одведем на одмор, мами
Реци шта ти смета, ја сам позив, мами

[Пост-хор: Драке]
Дођите и спасите ме (ВОАХ)
Изведи ме из клуба (шта?), Извади ме замку (и-и-и)
Скини ме са тржишта, скини ме са карте
Ја сам трина ударио групно ћаскање и реци им да је то-


Дођите и спасите ме
Извади ме у клуб, извади ме замку
Скини ме са тржишта, скини ме са карте
Покушавам да погађам групну ћаскање и реци им да је то омот



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei