MENU (X)

Geolier - IL MALE CHE MI FAI - ترجمه و متن ترانه (ترانه)

ft. Marracash | Nun me salutá maje quando te ne vaje da me
Quando sto cu'tté, nn'tengo paura maje 'e cadé
M'identifico 'int'ê cose brutte
Pecché 'e guardo e fanno male quase comme me (Yeah)

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Geolier - IL MALE CHE MI FAI (ترانه)

ft. Marracash | Nun me salutá maje quando te ne vaje da me
Quando sto cu'tté, nn'tengo paura maje 'e cadé
M'identifico 'int'ê cose brutte
Pecché 'e guardo e fanno male quase comme me (Yeah)

[Strofa 1: Geolier]
M'addormo all'alba e me sceto 'o tramonto
Songo i' che sbaglio, tu forse hê ragione
Pecché nisciuno m'ha 'mparato a dá ammore
A te nisciuno t'ha 'mparato a ffá ammore
E allora viestete, scinne abbascio ca te vengo a pigliá
Nun voglio na bella bucia da te, na brutta verità
Ce facevamo male, però


Nisciuno 'e nuje se 'mpurtava pecché
Tu me faje bene 'int'ô male
Songo i' ca cierte vote scumparo, no-no (No, no, no-no)
Scusa si nun pozzo sta luntano né vicino a te
Pecché saje ca da luntano po sto male, ma 'a vicino è 'o stesso
Nun me raccontá bucie pecché tu 'o ssaje ca me n'accorgo
Stongo ccà sulo i', sulo cu'mmé vaco d'accordo

[Ritornello: Geolier & Marracash]
Ma pecché me giure ca nun t'amo?
(Ma pecché me giure ca nun t'amo?)
Forse pecché nn't''o dico maje
(Forse pecché nn't''o dico maje)
Dimme che tiene a fá stasera


(Dimme che tiene a fá stasera)
È bello 'o male ca me faje
(È bello 'o male ca me faje) (Yeah)

[Strofa 2: Marracash]
La nostra serata è sempre quella (Uh)
Chiusi a fare sesso e a farci d'erba (Uh)
Sei rovente in questa notte fredda
Da un sogno come te non ci si sveglia
Baby, chi lo sa come andrà a 'sto giro (Giro)
Ma non puoi tradirmi se per primo non mi fido
So che ti ho colpito e adesso che ti ho scolpito
Mi odieranno i tuoi ex e il tuo prossimo tipo (Ahah)
Mi piace il male che mi fai, come cambi vibes


Tu lo sai che c'è una regola fondamentale
Ci si ricorda più di chi ci ha fatto male, ah
Ma chi dimentica è da dimenticare (Yeah)
Nuda coi tacchi e la suola rossa
Sei così una bomba che la natura si è accorta
La luna che si arrossa, baci tra nuvole, è la scossa
Le onde leccano la costa
La mia immaginazione è fervida, so che ti eccita
La tua espressione è perfida, Dio è femmina
Sai che sei presente pure quando manchi (Sì)
Mi rincorri sempre pure quando scappi

[Ritornello: Geolier]
Ma pecché me giure ca nun t'amo?


(Ma pecché me giure ca nun t'amo?)
Forse pecché nn't''o dico maje
(Forse pecché nn't''o dico maje)
Dimme che tiene a fá stasera
(Dimme che tiene a fá stasera)
È bello 'o male ca me faje
(È bello 'o male ca me faje)

[Outro: Geolier]
(Ma pecché me giure ca nun t'amo?)
(È bello 'o male ca me faje)


Geolier - IL MALE CHE MI FAI - ترجمه و متن ترانه (ترانه)


وقتی مرا ترک کردی دیگر با من خداحافظی نکن
وقتی دراز کشیده ام ، از سقوط نمی ترسم


من با چیزهای بد شناسایی می کنم
خیلی بد من به آنها نگاه می کنم و آنها تقریباً مثل من صدمه دیده اند (بله)

[Stanza 1: Jeweler]
من در سپیده دم خوابم و در غروب آفتاب بیدار می شوم
Songo I 'چه اشتباهی ، شاید شما درست می گویید
خیلی بد که هیچ کس به من آموخت که دوست داشته باشم
هیچ کس به شما یاد نداد که چگونه دوست داشته باشید
و بعد می آیی ، نگران نباش ، من می آیم تا تو را بگیرم
من چهره زیبایی از شما نمی خواهم ، یک حقیقت زشت
ما صدمه دیده بودیم ، هر چند
هیچ کس به گناه اهمیت نمی دهد
تو مرا خوب می کنی
Songo I 'Ca Cierte رأی Scumparo ، نه (نه ، نه ، نه)


ببخشید اگر هیچ چاه ای دور یا نزدیک شما نیست
این شرم آور است که من از دور بیمار هستم ، اما وقتی نزدیک هستم یکسان است
به من گه نگو چون می دونی من از آن آگاه هستم
stongo در اینجا فقط من ، فقط cu'mmé موافقم

[Ritornello: Geolier & Marracash]
اما چرا قسم می خورم که تو را دوست ندارم؟
(اما چرا قسم می خورم که تو را دوست ندارم؟)
شاید شرم آور باشد که من به شما نگفتم
(شاید شرم آور باشد که من به شما نگفتم)
به من بگویید امشب می خواهید چه کاری انجام دهید
(به من بگو امشب چه کاری باید انجام دهی)
خوب یا بد کاری است که شما با من انجام می دهید
(خوب یا بد است که با من انجام می دهید) (بله)



[Stanza 2: Marracash]
شب ما همیشه این است (اوه)
قفل کردن رابطه جنسی و انجام علفهای هرز (اوه)
شما در این شب سرد گرم هستید
شما مثل خود از خواب بیدار نمی شوید
عزیزم ، چه کسی می داند که این سواری چگونه خواهد رفت (Giro)
اما اگر اول به من اعتماد نکنید ، نمی توانید به من خیانت کنید
من می دانم که من به تو ضربه زدم و اکنون شما را حک کردم
سابق شما و پسر بعدی شما از من متنفر خواهند بود (آه)
من دوست دارم که چگونه به من آسیب برساند ، چگونه لرزها را تغییر می دهید
می دانید یک قانون اساسی وجود دارد
ما بیش از کسانی که به ما آسیب می رسانند ، به یاد می آوریم.
اما کسی که فراموش می کند فراموش شده است (بله)


برهنه با پاشنه و تنها قرمز
شما چنان بمبی هستید که طبیعت کوتاه کرده است
ماه که سرخ می شود ، بین ابرها بوسه می زند ، شوک است
امواج ساحل را لیس می زنند
تخیل من وحشی است ، می دانم که شما را هیجان زده می کند
بیان شما خیانتکار است ، خدا زن است
شما می دانید که شما آنجا هستید حتی وقتی گم شده اید (بله)
شما همیشه وقتی فرار می کنید مرا تعقیب می کنید

[Ritornello: Geolier]
اما چرا قسم می خورم که تو را دوست ندارم؟
(اما چرا قسم می خورم که تو را دوست ندارم؟)
شاید شرم آور باشد که من به شما نگفتم
(شاید شرم آور باشد که من به شما نگفتم)


به من بگویید امشب می خواهید چه کاری انجام دهید
(به من بگو امشب چه کاری باید انجام دهی)
خوب یا بد کاری است که شما با من انجام می دهید
(این خوب یا بد است که با من انجام می دهید)

[دیگر: جواهرات]
(اما چرا قسم می خورم که تو را دوست ندارم؟)
(این خوب یا بد است که با من انجام می دهید)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei